ニュース

トー・ラム書記長兼国家主席は、チャン・クオン同志(党中央委員、広西チワン族自治区党委員会書記)と会談しました。写真:TTXVN

総書記、国家主席が広西チワン族自治区党委員会書記と会談

|

トー・ラム書記長兼国家主席と夫人、およびベトナム高級代表団は、4月16日夜に中国の南寧市に到着しました。

年金引き上げ4.5%と20万ドン:低賃金グループがより速く引き上げられる

|

月額20万ドンを伴う4.5%の年金引き上げ案は、低年金受給者の割合をより速く増加させ、それによってグループ間の格差を縮小するのに役立ちます。

ベトナム・トルコ協力促進政策に関する円卓会議で発言する政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏。写真:Quochoi.vn

ベトナムはトルコが東南アジア市場にアクセスするための重要な玄関口

|

チャン・タイン・マン国会議長は、4月16日午後にイスタンブールで開催されたベトナム・トルコ協力促進政策に関する円卓会議に出席しました。

レ・ミン・フン政治局委員、首相が米国-ASEANビジネス評議会の52社の企業リーダーの代表団と会談。写真:TTXVN

首相が米国にベトナムへの輸出制限の解除を要請

|

レ・ミン・フン首相は、米国に対し、ベトナムを輸出制限国リスト(D1-D3)から早期に削除するよう要請しました。

党中央委員会書記、ファム・ティ・タイン・チャ副首相は、組織機構、公務員、公務員に関するいくつかの重点任務の実施を要求する文書番号412/TTg-TCCVに署名しました。写真:VGP

省庁内の部門の配置と合理化を迅速に推進する

|

首相は、各省庁に対し、機能、任務、組織機構を迅速に見直し、各省庁内部の組織の再編と合理化を推進するよう要請しました。

金の延べ棒やオークションで落札された車のナンバープレートの譲渡による収入を課税対象にすることが提案されている

|

個人所得税法草案（改正）によれば、オークションで落札された金の延べ棒や車のナンバープレートの譲渡による所得は課税所得とみなされる。

タインホア市はプロジェクト管理委員会を配置する計画をまだ最終決定していない

|

タインホア – 現在のところ、省内のプロジェクト管理委員会の配置は適切な計画をまだ最終決定していません。

チャン・ホン・ミン建設大臣。写真：Quochoi.vn.

建設許可の発行期間が最大7日間に短縮されます

|

建設法草案（改正）では、政府は建設許可をオンラインで発行し、発行時間を最小限に抑え、最大でも 7 日間かかると予想されることを提案しています。

ドアン・ホン・フォン政府監察官によると、この法案は申告すべき資産の価値を5,000万VNDから1億5,000万VNDに引き上げることを規定している。写真: ファムドン

資産が10億VND以上で変動する場合はその起源を説明する必要がある

|

政府は、年間の資産と収入が10億ドン以上増加した場合、申告義務者はその出所を説明しなければならないと提案している。

トー・ラム書記長はブイ・ティ・ミン・ホアイ同志に任務を与える演説を行った。写真: フー・チャン

トー・ラム総書記はブイ・ティ・ミン・ホアイ同志に任務を割り当てた

|

トー・ラム書記長は、祖国戦線党委員会と中央組織の同志がブイ・ティ・ミン・ホアイ同志とともに団結し続け、来期の任務を首尾よく完遂すると信じている。

トー・ラム書記長はハノイ党委員会のグエン・ズイ・ゴック書記に決定書を手渡した。

|

中央監察委員会委員長のグエン・ズイ・ゴック氏は、政治局によって動員され、ハノイ党委員会書記の職に任命され、任命されました。

政治局員であるファム・ミン・チン首相は、ベトナムの国際金融センターに関する政府会議の議長を務めた。写真：TTXVN

政府は銀行の設立と金融センターでのマネーロンダリングの防止について議論した

|

政府は、銀行の設立・運営の認可、外国為替管理、国際金融センターにおけるマネーロンダリング対策などについて検討し、意見を述べる。

月当たり1億ドンを超える課税所得に35％の個人所得税を課す提案

|

個人所得税法草案（改正）によると、税額表は5段階に分かれています。最終税率は月あたり 1 億 VND を超える課税所得に 35% が適用されます。

文明党建設の政策にはホーチミン大統領のイデオロギーが染み込んでいる

|

第14回党大会の政治報告草案は、「わが党が真に道徳的で文明的なものとなるよう、建設、是正、自己革新を強化する」と定めている。これは新しい内容であり、文明党建設の方針が党大会文書草案で初​​めて戦略的、体系的かつ具体的な課題として特定された。

2020年から2025年任期の祖国戦線・中央同盟党委員会書記のブイ・ティ・ミン・ホアイ女史が、自身の任務を受諾するスピーチを行った。写真：ソン・フウ

ブイ・ティ・ミン・ホアイさん：与えられた仕事をしっかりとこなすことに専念し、献身的に取り組んでいます

|

ハノイ - 新しい役職に就いたブイ・ティ・ミン・ホアイ氏は、与えられた任務を無事に遂行するために、あらゆる努力、献身、献身的な努力をし、集合知と創造的精神を促進することを約束します。

グエン・ズイ・ゴック氏はハノイ党委員会書記です。写真: ヴァン・ルアン

グエン・ズイ・ゴック氏はハノイ党委員会書記。

|

中央監察委員会のグエン・ズイ・ゴック委員長は政治局によってハノイ党委員会書記に任命された。

林鄭月娥総書記は政治局の人事決定会議に出席し発言した。写真: ファムドン

第14回議会の開催に向けて十分な準備を整えるため、新たな役職にドー・ヴァン・チエン氏を任命する

|

書記長は、ドー・ヴァン・チエン氏を新たな役職に動員し任命することは、第14回党大会の開催に向けて十分な準備を整えるためであると強調した。

市党委員会のグエン・ヴァン・フォン常任副書記は決定書を提出し、ブイ・フエン・マイ同志に花を贈った。写真：ハ・アン

ハノイ市党委員会が人事に関する重要な決定を発表

|

ハノイ - 11月4日午前、ハノイ党委員会常務委員会は会議を開催し、人事に関する決定を発表および授与した。

トー・ラム総書記は国会党委員会のドー・ヴァン・チエン常任副書記に決定を手渡した。写真: Quochoi.vn

ド・ヴァン・チエン氏が国会党委員会常任副書記に任命された

|

ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のドー・ヴァン・チエン氏が国会党委員会常任副書記に任命された。

国会は4日午後、第14回党大会に提出された文書草案を審議する。写真：TTXVN.

国会は第14回党大会に提出された文書草案をグループで議論した

|

本日（11月4日）、国会は第10回党大会のプログラムを継続して、第14回党大会に提出された文書草案をグループで議論する。