ニュース

政治局委員、国会議長チャン・タイン・マン氏。写真:Quochoi.vn

チャン・タイン・マン国会議長が新たな任務に就任

|

決議によると、チャン・タイン・マン国会議長は、第2回法整備フォーラム組織委員会の委員長を務めます。

ミーラム温泉リゾートとトゥエンクアン-フート高速道路を結ぶ道路は、長年の建設の後、8月27日に正式に開通しました。写真:グエン・トゥン

首相は北部7地方に対し、高速道路プロジェクトの進捗を加速するよう要請

|

首相は、北部地域の高速道路プロジェクトの障害を完全に解決し、補償、支援、再定住の作業を加速するよう要求しました。

9月28日から、国民はVNeIDの社会保障給付口座を通じて年金、手当を受け取ることができます。写真:VGP

VNeID経由で年金と手当を支払う予定、統合口座は1つのみ

|

9月28日から、国民はVNeID上の社会保障給付口座を通じて年金、手当を受け取ることができます。

トー・ラム書記長兼国家主席がハノイ環状1号線建設投資プロジェクト(ホアンカウ-ヴォイフック区間)の現地視察。写真:TTXVN

トー・ラム書記長・国家主席は、ハノイ環状1号線全線の進捗を確保するよう要請

|

ハノイ - トー・ラム書記長兼国家主席は、環状1号線プロジェクトの進捗を確保し、早期に全線開通し、最大限の効果を発揮するよう要請しました。

政治局は、新たな状況における思想工作戦略に関する決議を採択しました。写真は、8月28日夜、ベトナム社会主義共和国建国81周年を記念する演説を行うトー・ラム書記長兼国家主席です。写真:ハイ・グエン

専門機関に思想工作を「丸投げ」しない

|

政治局の決議によると、思想工作は党全体と政治システムの仕事であり、専門機関に「丸投げ」するものではありません。

ハイフォン市が村や地区を再編・組織。写真:マイ・ズン

ハイフォンは、再編後、村と地区の数を44.2%削減する予定です。

|

ハイフォン - 市人民委員会は、村と地区の再編と組織化に関する全体計画を発行しました。

トー・ラム書記長・国家主席は、党中央組織委員会および関連機関との間で、党建設組織活動、党第14回大会決議の精神に基づく組織・幹部活動の重点に関する作業会議を主宰しました。6月3日。写真:TTXVN

国家部門内外の幹部人事における連携を促進する

|

書記長兼国家主席は、幹部評価における均一性を克服し、国家部門内外の幹部業務における連携を促進するよう求めました。

電子商取引活動に犯罪の兆候がある場合は、法律の規定に従って刑事訴追の対象となります。写真:Anh Huy.

電子商取引における違反処理の形式

|

電子商取引活動に犯罪の兆候がある場合は、法律の規定に従って刑事訴追の対象となります。

各地方自治体は、職務ポジションに応じた幹部、公務員の配置、整理を実施しています。写真:ホーチミン市行政サービスセンターが市民のために行政手続きを処理しています。写真:ゴック・アイン

職務ポジションに応じた幹部・公務員の配置再検討

|

各地方自治体は、職務ポジションに応じたコミューンレベルの幹部、公務員の質、レベル、能力の全体的な見直し、配置、評価に焦点を当てます。

カインホア省党委員会は、幹部人事、内政委員会、報道機関の指導者の異動と任命に関する決定を発表しました。写真:タイン・トゥイ

カインホア省に新新聞・ラジオ・テレビ局長

|

カインホア - 6月11日午後、カインホア省党委員会は、省の主要な指導的地位に関する幹部人事に関する決定を発表する会議を開催しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、新たな段階における司法改革、正義の擁護、信頼の構築の必要性を強調しました。写真:TTXVN

書記長、国家主席は、事件のもみ消し、事件仲介、書類の改ざんを厳重に処罰するよう要求

|

グエン・フー・チョン書記長兼国家主席は、司法活動における事件のもみ消し、事件仲介、記録改ざん、職権乱用を厳重に処罰するよう要求した。

ハノイ市人民委員会のブー・ダイ・タン委員長が会議で報告。写真:クアン・タイ

ハノイ市長が大学の住宅・土地基金の移転を加速するよう提言

|

ハノイ - 市人民委員会委員長は、計画に従って移転する必要がある大学の住宅と土地の移転、整理、譲渡の進捗を加速することを提案しました。

政治局委員、レ・ミン・フン首相がハノイ市党委員会常務委員会との会合で指示演説。写真:VGP

首相はハノイに学校建設のための土地基金を優先するよう指示

|

レ・ミン・フン首相は、ハノイに対し、公共サービス用地と未開発用地の5%を学校建設に優先的に割り当てるよう指示しました。

ファン・ヴァン・ザン大将と代表者らは、無人車両局設立決定発表式典の枠組みの中で、無人武器および技術装備の展示を見学しました。写真:QPVN

無人車両局を設立し、軍隊の戦闘力を最適化する

|

無人車両局の設立は、我が軍の総合戦闘力を最適化し、迅速かつ柔軟な対応能力を向上させることに貢献します。

祝日は、消費需要の増加により、サービス業、商業、輸送、宿泊業が成長する機会を得るために適切に配置されています。写真:スアン・ダット

労働者により良いサービスを提供するための柔軟な休暇

|

内務省は、首相が現在の旧正月と建国記念日の休暇のみではなく、毎年の祝日を具体的に決定することを提案しました。

政治局を代表して、トー・ラム書記長兼国家主席は、制度の完成と法執行に関する中央指導委員会の機能、任務、権限、勤務制度、業務関係に関する規定第193-QĐ/TW号に署名し、公布しました。写真:ヒエン・ホア

制度の完成と法執行に関する中央指導委員会の機能と任務

|

政治局は、制度の完成と法執行に関する中央指導委員会の機能と任務に関する規定を発行しました。

クアンニン省党委員会書記のクアン・ミン・クオン氏が、ズオン・マイン・クオン氏(右)に異動、配置、任命の決定書を授与。写真:トゥ・チュン

クアンニン省党委員会事務局長が省党委員会内政委員長に就任

|

クアンニン - 6月11日、クアンニン省党委員会は、幹部人事に関する省党委員会常務委員会の決定を発表する会議を開催しました。

農業環境省は、共同住宅、商業施設、サービス施設、または公共の場所で、規定の場所以外にタバコの吸い殻、破片、吸い殻を投棄、廃棄、廃棄する行為に対して、10万〜15万ドンの罰金を科すことを提案しています。グラフィック写真:フイ・フン

ゴミを捨てると罰せられるべきだ、それが文明社会を築く方法だ。

|

法務省は、農業環境省が起草した環境保護分野における行政違反の処罰を規定する政令草案の書類を審査中です。

市人民委員会は、コミューンレベルの行政単位が6月30日までに専門部門を1つ追加で設立し、安定的に運営できるようにすることを要求しています。写真:ハイフォン電子情報ポータル

ハイフォン市が46のコミューン、区、特別区に専門部門を追加

|

ハイフォン - 市人民委員会は、コミューンレベル人民委員会に属する専門部門の数と名称の枠組みを規定する決定第2152/QĐ-UBND号を発行しました。

レ・ミン・フン政治局委員、首相が日本の国際協力機構(JICA)の田中章彦理事長と会談。写真:TTXVN

JICAはベトナムとのODA協力における4つの柱を提案

|

JICAの田中昭彦理事長は、JICAは今後のベトナムとのODA協力における新たな方向性を提案しており、4つの協力柱が含まれると述べました。