ニュース

政治局委員、国会議長チャン・タイン・マン氏。写真:Quochoi.vn

チャン・タイン・マン国会議長が新たな任務に就任

|

決議によると、チャン・タイン・マン国会議長は、第2回法整備フォーラム組織委員会の委員長を務めます。

ミーラム温泉リゾートとトゥエンクアン-フート高速道路を結ぶ道路は、長年の建設の後、8月27日に正式に開通しました。写真:グエン・トゥン

首相は北部7地方に対し、高速道路プロジェクトの進捗を加速するよう要請

|

首相は、北部地域の高速道路プロジェクトの障害を完全に解決し、補償、支援、再定住の作業を加速するよう要求しました。

9月28日から、国民はVNeIDの社会保障給付口座を通じて年金、手当を受け取ることができます。写真:VGP

VNeID経由で年金と手当を支払う予定、統合口座は1つのみ

|

9月28日から、国民はVNeID上の社会保障給付口座を通じて年金、手当を受け取ることができます。

トー・ラム書記長兼国家主席がハノイ環状1号線建設投資プロジェクト(ホアンカウ-ヴォイフック区間)の現地視察。写真:TTXVN

トー・ラム書記長・国家主席は、ハノイ環状1号線全線の進捗を確保するよう要請

|

ハノイ - トー・ラム書記長兼国家主席は、環状1号線プロジェクトの進捗を確保し、早期に全線開通し、最大限の効果を発揮するよう要請しました。

政治局は、新たな状況における思想工作戦略に関する決議を採択しました。写真は、8月28日夜、ベトナム社会主義共和国建国81周年を記念する演説を行うトー・ラム書記長兼国家主席です。写真:ハイ・グエン

専門機関に思想工作を「丸投げ」しない

|

政治局の決議によると、思想工作は党全体と政治システムの仕事であり、専門機関に「丸投げ」するものではありません。

省レベルの委員長は、法的扶助員の資格を解任および取り消す権限を持っています。写真:ハイ・グエン.

省レベルの委員長は、法的扶助員の資格を解任および取り消す権限を持つ

|

法的扶助法の一部条項を改正・補足する法律は、省レベル人民委員会の委員長が法的扶助員の免職、カード回収を決定することを規定しています。

グエン・チョン・ギア大将 - 政治局委員、党中央委員会書記、ベトナム人民軍総政治局主任と、ドアン・ミン・フアン准教授・博士 - 政治局委員、ホーチミン国家政治学院院長が、第5回「新たな状況における党の思想的基盤の保護」作文コンテストでB賞を受賞したラオドン新聞の著者グループに賞を授与。写真:ハイ・グエン

ラオドン新聞が党の思想基盤を擁護する作文コンテストでB賞を受賞

|

ラオドン新聞は、第5回「新たな状況における党の思想的基盤の保護」作文コンテストでB賞を受賞し、総政治局から表彰状を授与されました。

ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、中央軍事委員会副書記、副首相、国防大臣、および政治局委員、党中央委員会書記、中央宣伝教育・大衆動員委員会委員長チン・ヴァン・クエットが、A賞を受賞した著者、著者グループに賞を授与。写真:ハイ・グエン

ジャーナリズムは、党の思想陣地を維持し、信頼を強化するのに貢献しています。

|

チュオン・ティエン・トー上級大将は、報道機関は真実を尺度とし、国家・民族の利益と国民の幸福を最高の目標としなければならないと強調しました。

ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、中央軍事委員会副書記、副首相、国防大臣がファム・ヴァン・チャ大将に党歴70年徽章を授与。写真:国防省

ファン・ヴァン・ザン大将がファム・ヴァン・チャ大将に党歴70年徽章を授与

|

国防省庁舎党委員会は、ファム・ヴァン・チャ大将に党歴70年徽章を授与する式典を盛大に開催しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、住宅購入者を厳格かつ透明に管理し、投機や金儲けをしないように要求しました。写真:トン・ニャット/TTXVN.

住宅購入者の透明性を確保し、投機を防ぐ

|

トー・ラム書記長兼国家主席は、住宅購入者を厳格かつ透明に管理し、投機や金儲けをしないように要求しました。

第5回(2025年～2026年)全国規模の「新たな状況における党の思想的基盤の保護」をテーマとした作文コンテストの総括と授賞式。写真:ハイ・グエン

新しい状況における党の思想的基盤を擁護する作文コンテストの授賞式

|

人民軍新聞が主催する第5回新情勢における党の思想基盤の擁護作文コンテストには、650点以上の作品が応募されました。

トー・ラム書記長兼国家主席がインドのラジナス・シン国防大臣と会談。写真:TTXVN

インドはベトナムへの新たな国防支援パッケージの継続提供を検討

|

5月19日、党中央本部で、トー・ラム書記長兼国家主席は、インドのラジナス・シン国防大臣と会談しました。

内務省は、政令草案におけるコミューンレベル人民委員会の責任を提案しました。写真:ハイ・グエン

コミューン人民委員会は、協会に対する財務および会計活動の検査責任を提案されました。

|

内務省は、コミューンレベルの人民委員会に対し、コミューン内で活動する協会の財務活動、資産、会計を検査する責任を負うよう提案しました。

2027年1月1日から、35歳までに2人の子供を産んだ女性は、最低200万ドンの支援を受けられます。写真:タイン・ヴー

35歳までに2人の子供を産んだ女性は、2027年から最低200万ドンの支援を受けることができます。

|

政令第168/2026/ND-CPは、2027年1月1日から、35歳までに2人の子供を産んだ女性は、最低200万ドンの支援を受けると規定しています。

政府は、規定額を超える現金と金を申告/誤って申告しない出国者に対して、最大5000万ドンの罰金を規定しています。写真:ハイ・グエン

外貨、金について虚偽の申告をして出国した場合、最大5000万ドンの罰金

|

政府は、通貨、金、および価値のある資産に対する出入国者の税関申告に関する行政違反の処罰を詳細に規定しています。

土地に関する国家データベースの完成について、遅延、無責任、事実と異なる報告を行った組織および個人を厳重に処分する。写真:VGP

土地に関する国家データベースの完成が遅れている組織および個人を厳重に処分する

|

首相は、土地に関する国家データベースの完成について、遅延、無責任、および事実と異なる報告を行った組織および個人を厳重に処罰するよう要求しました。

政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏は、グエン・ドアン・アイン国会副議長に一級労働勲章を授与しました。写真:ブー・ヒエウ.

グエン・ドアン・アイン国会副議長に一級労働勲章を授与

|

党と国家の指導者を代表して、チャン・タイン・マン国会議長は、グエン・ドアン・アイン国会副議長に一級労働勲章を授与しました。

ドンタップ省人民評議会は、11の区の設立方針を承認する決議を発行しました。

|

ドンタップ - ドンタップ省人民評議会は、省に属する11の区の設立方針を承認する決議を発行しました。

フートー省で5人の少年が死亡した痛ましい溺死事故が発生した地域。写真:phutho.gov.vn

子供の溺死事件が相次いで発生、首相は査察・検査の強化を指示

|

首相は、地方自治体における子供の溺死防止対策の実施状況に関する査察・検査を強化するよう指示しました。

党中央委員、ホー・クオック・ズン副首相は、各部門は、現在の科学技術、イノベーションに関する資金の遅延払い戻し状況に対する責任を真剣に認識する必要があると注意を促しました。写真:VGP

多くの省庁や地方自治体は、科学技術資金の支出が非常に遅く、ゼロに達することさえあります。

|

副首相は、多くの省庁や地方自治体が科学技術、イノベーション分野の資金の支出が非常に遅いことを指摘し、責任を真剣に認識する必要があると述べました。