首相は、2026年5月19日付の文書番号530/TTg-NNを発行し、地籍図の作成、地籍記録の作成、および土地に関する国家データベースの完成における測量作業の強化と推進について指示しました。
文書によると、地籍図の測量、土地登録、地籍記録の作成、および土地に関する国家データベースの完成は、政治局の決議第79-NQ/TW号(2026年1月6日)および首相の指示第05/CT-TTg号(2026年2月13日)および通知第239/TB-VPCP号(2026年5月8日)の要求に従い、2026年中に完了しなければならない重要かつ緊急の政治的任務です。
地方自治体は、実施の進捗を加速するために多くのタスクとソリューションを展開する努力をしてきましたが、展開と実施のための時間はそれほど残っておらず、完了しなければならない作業量は非常に多いです。
中央政府の指示、進捗、品質を確実に遵守するために、首相は、市党委員会書記、省党委員会書記に対し、省党委員会、市人民委員会を直接指導、指示し、2026年中に測量、地籍図作成、土地登録、地籍記録作成、国家土地データベースの完成に集中し、断固として取り組むよう要請しました。
その中で、作業量全体の見直し、詳細な計画と進捗状況の策定に焦点を当てます。「6つの明確」の精神に従って責任を負う機関、部門、個人を明確に割り当てます。進捗状況を定期的に監視、検査、評価するメカニズムを確立します。困難と障害をタイムリーに取り除きます。遅延、無責任、実質に合わない報告を行う組織や個人を厳しく処分します。
省・市人民委員会の委員長は、中央政府の指示と、2026年2月13日付の指示第05/CT-TTg号および2026年5月8日付の通知第239/TB-VPCP号で割り当てられた任務を迅速かつ効果的に組織的に実施します。進捗と品質について首相に責任を負います。
農業環境省は、関係省庁、機関と協力して、実施組織の過程で地方自治体を指導、督促、検査します。権限の範囲内で困難や障害をタイムリーに解消し、権限を超える場合は、首相に検討、指示のために要約、提案、報告します。実施結果を監視、要約する主要な役割を発揮し、首相から割り当てられた任務に従って定期的に報告します。
