ニュース

トー・ラム書記長・国家主席が李強中国国務院総理と会談。写真:TTXVN

中国にベトナムの大規模な市場シェアリング活動への参加を支持するよう要請

|

4月15日午後、北京の人民大会堂で、トー・ラム国家主席兼総書記が李強中国国務院総書記と会談しました。

蘇林総書記・国家主席と中国共産党中央政治局常務委員、中華人民共和国全国人民代表大会常務委員会委員長の趙楽際氏。写真:TTXVN

ベトナムと中国が貿易から深い結びつきへの強力な移行を促進する

|

書記長兼国家主席は、ベトナムと中国の実質的な協力の効果を高め、通常の貿易から深い結びつきへの強力な移行を望んでいます。

政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏と夫人のグエン・ティ・タイン・ンガ氏は、ローマを離れ、トルコで開催される第152回列国議会同盟(IPU-152)総会に参加するために出発しました。写真:TTXVN

国会議長がイタリア公式訪問を終え、IPU-152に出発

|

チャン・タイン・マン国会議長のIPU-152への参加は、ベトナムがIPUの枠組みの中で協力を積極的に推進していることを示す証拠です。

8省庁、10地方自治体で公認弁護士制度の試験運用を実施する予定。写真:VGP

8省庁、10省・市で公的弁護士制度の試験運用を2026年1月10日から開始。

|

政治局は、2026年10月1日から2028年9月30日まで、8つの省庁と10の地方自治体で公認弁護士制度を試験的に実施することに合意しました。

レ・ミン・フン政治局委員、首相が、エネルギー自主性に関する拡大されたアジアゼロ排出コミュニティ(AZEC)オンラインサミットに参加。写真:TTXVN

レ・ミン・フン首相がAZEC拡大会議で3つの協力方向性を提案

|

レ・ミン・フン首相は、エネルギー問題を解決し、サプライチェーンを維持するための3つの重要な協力方向性を提案しました。

給与、今年のテトボーナス計画に関する情報は、労働者から多くの関心を集めています。写真:Anh Tuan

今年の給与報告、テトボーナス計画の締め切り

|

内務省は、地方自治体に対し、12月25日までに給与、給与未払い、および企業におけるテトボーナスの計画に関する報告書を完了するよう要請しました。

内務省のリストによると、フークイ特別区は島のコミューンレベルの行政単位の 1 つです。写真: ズイトゥン

選挙活動のために島嶼部の21のコミューンレベルの行政単位のリストを発表

|

内務省は、選挙に対応するために、10省・市に属する島嶼部の21のコミューンレベルの行政単位のリストを発表しました。

トラン・ドゥック・タン農業環境大臣が国家目標プログラム中央指導委員会委員に参加。写真:ファム・ドン

1 大臣、3 次官、1 副総裁が新たな任務を引き受ける

|

トラン・ドゥック・タン農業環境大臣と3人の次官、1人の副総裁が、国家目標プログラムの中央指導委員会のメンバーです。

ラムドン省で、障害や困難に直面したため、長期にわたって滞留しているプロジェクト。写真:VGP

7つの地方自治体、3つの省庁は、未処理プロジェクトの査察結果を見直していません。

|

首相は、長期にわたって滞留しているプロジェクトに関する専門検査の結果を迅速に完了、更新、見直し、分類するよう要請しました。

カマウ省は、汚職、浪費、ネガティブな行為の防止と撲滅を推進することを決意。写真:ニャット・ホー

カマウ省は腐敗防止における「ソフトパワー」を発揮する必要がある

|

カマウ - 「ソフトパワー」が強化されれば、汚職、ネガティブ、浪費防止活動はより効果的になります。

軍隊の2人の個人が、反米抵抗戦争時代の「人民軍英雄」の称号を授与することを提案されました。写真:ハイ・グエン

1中佐、1軍中尉が英雄称号を授与

|

1中佐と1中尉が、反米抵抗戦争時代の「人民軍英雄」の称号を授与することを提案されました。

トー・ラム書記長兼大統領とその夫人は、2024年9月にラオスのトンルン・シスリ書記長兼大統領とその夫人の歓迎式典の司会を務めた。写真：TTXVN

トー・ラム書記長と夫人がラオスを国賓訪問

|

トー・ラム書記長とその妻ゴ・フオン・リーは、2025年12月1日から2日までラオスを公式訪問する予定である。

チャン・ホン・ハ副首相は、ストーム15号が上陸しようとしている場合、中部地方への圧力がさらに高まるだろうと強調した。写真：VGP

台風15号が東シナ海に入り、レベル4の自然災害リスク対応シナリオを維持

|

台風15号を予防・対策するために、副首相は、特に山岳地帯において、レベル4の自然災害リスク対応シナリオを維持するよう要請しました。

台風15号に対応するため、参謀本部は、防空・空軍部隊と第18師団に対し、計画、部隊、手段の組織化を検査、見直し、国防省の命令があれば、航空捜索救助、航空救助を実行する準備をするよう要請しました。写真:PKKQ部隊

参謀総局は、台風15号への対応を要求する緊急火力発電を発電しました。

|

台風15号(Koto)への対応として、参謀本部は、対応部隊、手段の準備、被害の復旧、捜索救助を要請しました。

Ba Ha 水力発電所が洪水を起こしている様子。写真:住民提供

洪水が発生し、洪水のピークが重複したため、深刻な洪水が発生しないようにしてください。

|

南中部省と西 Nguyen省で発生した洪水後に提起された問題の1つは、洪水のピークに匹敵する過剰な放流量に関連する貯水池の管理責任です。

ハノイは思いがけず歩道建設の品質を検査する。写真: トラン・ホアン

ハノイの歩道舗装の施工品質と石材の品質を輸入しないでください

|

歩道舗装工事が不十分で、環境汚染を引き起こしているという苦情を受けて、ハノイ建設局はいくつかの工事現場で検査を実施しました。

国会は民事法律共助法を可決した。写真: ファム・タン

民事司法の相互扶助における原則の合法化

|

ベトナムと外国が国際条約に共同で参加しない場合、民事司法の相互扶助は当然、相互利用の原則に従って実施されます。

国会代議員ハ・シドン氏は、自然災害や洪水が発生した際に人々を救助するための特殊車両を追加することを提案した。写真: ファムドン

豪雨や洪水が発生した場合の救助・救難のための特殊車両の追加提案

|

国会議員は、自然災害や洪水が発生した場合に人々を救助、救助するための特殊車両の備蓄を追加することを提案しました。

国会は刑務所に服役中の人の移送に関する法律を可決した。写真: ファム・タ.

移送後、懲役刑を重くすることはできません

|

懲役刑を執行中の人を移送する法律は、移送刑の刑罰は、移送国の裁判所が宣告した刑罰よりも厳しくはならないと規定しています。

Do Van Chien氏、政治委員、国会常任副議長が、ハノイ市人民評議会第28回会期で発言。写真:Viet Thanh

ハノイは、人々の生活に影響を与える大きな問題を完全に解決しなければならない

|

ドー・ヴァン・チエン国会常務副議長は、ハノイに対し、人々の生活に直接影響を与える大きな問題を断固として解決するよう要請しました。