ニュース

政治局委員、党中央委員会書記、中央内政委員会委員長、腐敗・浪費・ネガティブ行為防止中央指導委員会常任副委員長のレ・ミン・チー氏(左)が、政治局常務委員、中国人民政治協商会議主席の王滬寧氏と会談。写真:TTXVN

中国はベトナムとの関係を近隣外交における優先方向と見なしている

|

7月14日午後、ベトナム共産党代表団は、政治局常務委員、中国人民政治協商会議主席の王滬寧氏と会談しました。

トー・ラム書記長兼国家主席が、国家海洋産業開発機関とのワーキングセッションを主宰。写真:TTXVN

海事産業を発展させるが、再び補助金を出さず、運動に投資しない

|

グエン・フー・チョン書記長兼国家主席は、国家海洋産業の発展は、広範囲な救済、再補助金、流行に乗った投資ではないと断言しました。

法務省には3つの直属の公的事業体があります。写真は、法務省本部です。写真:法務省電子情報ポータル

法務省直属の公的事業体のリスト

|

法務省には、ハノイ法科大学、法務出版社、政策・法律策定支援基金の3つの直属の公的事業体があります。

2016-2021年任期のバクザン省の元指導者2人に警告処分。写真:VGP

首相がバックザン省の元指導者2人に譴責処分

|

首相は、2016年から2021年の任期におけるバクザン省人民委員会の元委員長および元常任副委員長に対して懲戒処分を科しました。

グエン・アイン・ズン代表 - ドンアインコミューン書記がグループ討論会で発言。写真:ハノイ市人民評議会

ハノイ市民の余剰資金を呼び込むための首都債券発行の提案

|

ハノイ - 代表は、人々が金や銀を貯蓄する代わりに、人々の余剰資金を引き付けるために首都債券を発行することを提案しました。

関係当局は、密輸、商業詐欺、ガソリン・石油の違法輸送行為を厳重に取り締まります。写真:VGP

石油密輸、投機、買い占め活動を阻止する6つの部隊

|

機能部隊は、巡回と管理を強化し、密輸、商品隠匿、ガソリンおよび石油事業、価格に関する規制違反の活動をタイムリーに阻止します。

ドー・スアン・トゥン上級大将が、行政手続き改革に関する機関・部門との会議を主宰。写真:国防省

国防省は行政手続きの見直しと改革の実施を継続

|

国防省は、法的規範文書の修正と補足の過程で、再構築と行政手続きの簡素化を継続的に見直します。

ファン・ヴァン・ザン大将 - ベトナム国防大臣、ドン・クアン上級大将 - 中国国防大臣、および両国代表団が記念碑エリアにいます。写真:チョン・ドゥック

2人の国防大臣がベトナムと中国の人民革命戦没者を追悼するために献花

|

ベトナムと中国の国防大臣2人が、ベトナムと中国の人民革命烈士記念碑の前で献花しました。

カマウ省は、第11期人民評議会代表、任期2026〜2031年の当選者のリストを正式に発表しました。写真:ニャット・ホー.

第11期カマウ省人民評議会代表に当選した73人のリストを発表

|

3月19日午後、カマウ省選挙委員会の委員長は、第11期省人民評議会代表の選挙結果と当選者リストを発表する決議を発行しました。任期は2026年から2031年です。

バクニン - ハイフォンを結ぶケインヴァン橋プロジェクトの建設現場、2025年11月。写真:ヴァン・チュオン

バクニン省、大規模・重点プロジェクトの実施指導を強化

|

バクニン - 省人民委員会委員長は、省内の大規模で重点的なプロジェクトの実施におけるリーダーシップと指示を強化するよう要請しました。

ソンラ省チェンアン区フアコン村の投票所3で投票権を行使する有権者。写真:チュオン・ソン

第16期ソンラ省人民評議会議員に当選した55人

|

ソンラ - 省選挙委員会は、第16期省人民評議会選挙の結果を発表しました。任期は2026年から2031年で、55人の代表が当選しました。

第2回党の思想基盤擁護に関する政治評論コンテストを開始

第2回党の思想基盤擁護に関する政治評論コンテストを開始

|

3月19日午後、ベトナム祖国戦線党委員会常務委員会、中央団体は、第2回党の思想的基盤の擁護に関する政治評論コンテストの開始式を開催しました。

ヴー・チョン・ラム准教授・博士、国家政治出版社「真実」(右)の社長兼編集長が、グエン・タイ・ビン氏に副社長兼副編集長の職名を任命する決定書を授与。写真:アイ・ヴァン

国家政治出版社「真実」に新副編集長

|

国家真実政治出版社副社長のグエン・タイ・ビン氏が、出版社副編集長の職を兼任するように任命されました。

ベトナム共産党中央執行委員会書記長トー・ラム。写真:TTXVN

国土の祭典と国民への責任

|

2026年3月15日、全国の7600万人の有権者が、第16期国会議員と2026年から2031年までの任期の各レベルの人民評議会議員の選挙に参加しました。これは、党の第14回全国代表大会の成功直後に行われる、国の重要な政治イベントであり、民族の大きな祭典です。この選挙は、1946年の最初の総選挙以来、ベトナム国民の法の支配国家建設80年の伝統を受け継ぐ、特別な歴史的意義を持っています。有権者の各票は、国民の主人としての権利を示すだけでなく、国の明るい未来への信頼と期待を込め、同時に我が国の国家の本質である「人民の国家、人民による国家、人民のための国家」を断言します。

中央作業部会がドンダン駅で現地調査を実施。写真:VGP/ニャット・バック

書記長:ベトナムと中国を結ぶ鉄道は戦略的ブレークスルーでなければならない

|

ランソン - 3月19日午前、ドンダン駅で、トー・ラム書記長はベトナムと中国間の鉄道協力の進捗状況について協議しました。

ホー・クオック・ズン副首相は、ダクラク省の国境地域の経済社会の様相を変えるために、ハイテク農業の発展を要求しました。写真:テー・フン

副首相がダクラク省の国境地域におけるハイテク農業の発展を要請

|

ダクラク - ホー・クオック・ズン副首相は、地方自治体に対し、国境地域におけるハイテク農業の発展に関心を払うよう要請しました。

政治局は、「新時代におけるハノイ首都の建設と発展」に関する決議第02-NQ/TW号を公布しました。写真:ハイ・グエン

政治局は、首都圏の2番目の国際空港の建設を検討するよう要請

|

政治局の決議は、南部地域における首都圏の2番目の国際空港の建設の研究について述べています。

ベトナムと中国の国防相と代表者が艦船015で記念撮影。写真:ホアン・ジエウ

ベトナムと中国の海軍が海賊対策訓練、実弾射撃を実施

|

ベトナムと中国の海軍艦隊は、海賊対策、軽火器による実弾射撃を含む訓練科目を実施します。

政治局委員、書記局常務のチャン・カム・トゥー氏 - ベトナム文化発展中央指導委員会委員長が会議で発言。写真:キム・タイン

ベトナム文化発展に関する国会決議をタイムリーに完成させる

|

常任書記局は、決議第80-NQ/TWを実施するためのベトナム文化発展に関する国会決議をタイムリーに完成させるよう要求しました。

政治局委員、国会議長チャン・タイン・マン氏。写真:ファム・タン.

第16期国会は人事に関する決議を可決する

|

第55回会期の閉会挨拶で、国会議長は、第16期国会第1回会期における人事に関する内容を規定に従って準備するよう求めました。