書記局は、地区、村、集落の再編を迅速に完了するよう要請しました。

LƯƠNG HẠNH |

書記局は、地区、村、集落の再編を迅速に完了するよう要請しました。中央政府の指示と指導に従って公的事業体を再編します。

政治局委員、書記局常務のチャン・カム・トゥー氏は、第1四半期の主要な地方自治体の状況、2026年第2四半期の方向性と任務に関する結論第27号に署名し、公布しました。

書記局は、カオバン省、バクニン省、クアンニン省、タインホア省、ゲアン省、ハティン省、カインホア省、ラムドン省、ドンタップ省に対し、第2四半期中に調整を完了し、省レベルの計画を発表するよう要請しました。ホーチミン市(10月中に完了登録)および一部の地方自治体は、地域における主要プロジェクトの実施に影響を与えないように、進捗を加速させます。

政府党委員会は、地方自治体が国家計画、部門計画との統一性を確保するために、省および都市計画を実施するための指導を強化するよう指示しました。

中央組織委員会は、3段階の政権運営1年間の評価と中間まとめを組織し、困難や障害をタイムリーに解消し、コミューンレベルの政権の運営効率を向上させるよう助言します。「基礎幹部の質の向上年」の精神に従って、基礎レベルへの幹部の割り当てと異動に引き続き注力します。

書記局は、地区、村、集落の再編を迅速に完了するよう要請しました。中央政府の指示と指導に従って公的事業体を再編します。

政府党委員会は、政府に対し、中央委員会の結論に従って「2桁成長」目標の実施を断固として指導し、指示することに焦点を当てるよう指示しました。その中で、科学、技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションを主要な推進力として特定しました。

Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú. Ảnh: Kim Thanh
政治局委員、書記局常務のチャン・カム・トゥー氏。写真:キム・タイン

書記局は、省党委員会、市党委員会の書記に対し、権限に基づいて地方の困難や障害のあるプロジェクトを完全に処理するよう直接指示する責任を負い、政治局の結論の精神を確実に遵守するよう要求しました。余剰公的資産、余剰本部の整理、使用の処理は、2026年第2四半期に完了します。

書記局は、国民、政策対象者、功労者、労働者の生活、特に祖国統一記念日と国際労働者の日に関心を払い、世話をすることに留意する。文化、社会、教育、医療活動を適切に組織する。今後の雨季と台風シーズンに自然災害に積極的に対応する。

書記局の結論はまた、党建設活動の強化、草の根党組織の戦闘力の向上を要求しました。特に、合併・統合後の地方自治体において、党内、機関・部門内の団結と統一を維持することに留意しました。

検査・監督活動は、内部の不和の兆候を早期に発見し、タイムリーに対処する必要があります。状況把握活動の質を向上させ、地方や基盤で発生する問題を早期に発見します。

中央組織委員会および関連機関は、人員管理、給与政策、職務に関するいくつかの提言と提案の実施を加速する必要があります。

政府および中央省庁の解決権限に属する地方自治体の提案に対して、書記局は党中央委員会事務局に対し、政府および関連省庁に通知し、権限に従って直ちに解決を指示し、解決できない場合は直ちに地方自治体に通知するよう指示しました。

党中央事務局は、報告書を完成させるために書記局の意見を受け入れるよう割り当てられています。地方の状況を綿密に監視するために、党中央機関と緊密に連携し続け、権限に従って関連する問題を処理するよう書記局にタイムリーに報告します。

LƯƠNG HẠNH
関連ニュース

2026年第2四半期の村、地区の再編:窓口を減らすだけではない

|

専門家は、2026年第2四半期の村と地区の再編は、窓口の数を減らすだけでなく、実質的なガバナンスの効果を考慮する必要があると述べています。

村、地区の再編:支部書記兼村長の配置を提案

|

多くの意見は、村や地区の再編は、地方の現実に合わせて柔軟に対応する必要があり、その中には、支部書記を村長兼任にする提案が含まれていると述べています。

4月30日夜のアルコール濃度違反で、ハノイの多くの運転手が1900万ドンの罰金

|

ハノイ - 4月30日夜、交通警察(CSGT)は一斉にアルコール濃度検査を実施し、多くの自動車やバイクの運転手の違反を発見しました。

2026年第2四半期の村、地区の再編:窓口を減らすだけではない

LƯƠNG HẠNH |

専門家は、2026年第2四半期の村と地区の再編は、窓口の数を減らすだけでなく、実質的なガバナンスの効果を考慮する必要があると述べています。

村、地区の再編:支部書記兼村長の配置を提案

HƯƠNG NHA |

多くの意見は、村や地区の再編は、地方の現実に合わせて柔軟に対応する必要があり、その中には、支部書記を村長兼任にする提案が含まれていると述べています。