ニュース

国防省の委任を受け、グエン・スアン・ザット中将は、あらゆるレベルの行政単位の再編と2レベルの地方政府の活動の実施において優れた業績を上げた団体および個人に国防大臣の表彰状を授与しました。写真:第9軍区提供

第9軍区所属の5団体、5個人が国防大臣から表彰状を授与

|

カントー - 7月13日、第9軍区は2026年上半期の軍事・国防活動の概要会議を開催しました。

一歩で万マイル

|

若い頃から聞いた言葉の中には、意味を完全に理解したかのように聞こえるほど多く聞こえるものもある。しかし、人生の数十年を歩み、いくつかの別れを目撃し、何度も失敗し、何度も行くべきか残るべきかわからない岐路に立たされて初めて、自分がその言葉を本当に理解したことがないことに気づく。老子の言葉「万里の旅は一歩で始まる」は、議論の余地がほとんどないほどシンプルに聞こえるが、人生を歩むにつれて理解し、深く理解する。

トー・ラム書記長兼国家主席 - 科学技術開発、イノベーション、デジタル変革に関する中央指導委員会委員長が、政治システムにおけるデジタル変革に関する専門会議を主宰しました。指導委員会は、交通手段、無人航空機の識別を継続する任務について合意しました。VNeIDとシンガポールおよびASEAN諸国の電子識別システムとの接続を促進します。写真:TTXVN

VNeIDをシンガポールおよびASEAN諸国の電子識別システムに接続

|

交通手段、無人航空機の識別を継続します。VNeIDとシンガポールおよびASEAN諸国の電子識別システムとの接続を促進します。

タンソンニャット空港T3ターミナルの待合ロビー。写真:アイン・トゥー

便利な接続、何百万人もの外国人観光客に印象を与える

|

ベトナム空港公社(ACV)が国内線ターミナルT1の新設と、タンソンニャット空港のターミナルT3に直接接続する地下道の建設を検討していることは、支持に値する方向性です。

規定に従って組織機構の再編によって影響を受けた管理幹部に対する制度と手当の保留を実施する。写真:ファム・ドン

機構再編の影響を受けた管理幹部の制度と手当を保留

|

現行の規定および地方の特別な政策に従って、組織機構の再編によって影響を受けた管理幹部に対する制度と手当の保留を実施します。

各地方自治体は、省の部門、支局に属する事業部門の再編計画を、簡素化、効率化、科学化の方向で迅速に完了させる。写真は、ハノイ市カウザイ区で行政手続きを処理する住民。写真:ファム・ドン

地方自治体は、公的事業体の再編を同時に加速

|

多くの地方自治体の公的事業体は、組織を合理化し、財政的自主性を高めるために、大規模な再編プロセスを経てきました。

政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏が国会常務委員会の第1回会議を主宰。写真:ファム・タン.

第16期国会第2回会期の準備に関する意見

|

5月10日、国会事務局からの情報によると、明日(5月11日)、国会常務委員会の第2回会議が国会議事堂で開催されます。

内務省は、公務員になる優秀な学生は追加手当を受け取ることができると提案しています。写真では、学生が就職相談を受けています。写真:ハノイ雇用サービスセンター

公務員になる優秀な学生は、給与の150%の追加手当を受け取ることができる

|

内務省は、公務員になる優秀な学生は、5年間、給与の150%の追加手当を受け取ることができると提案しています。

元党・国家指導者とハティン省指導者が、ドンロック三叉路の10人の女性青年突撃隊員の墓地で線香を上げています。写真:ドンロック

ドンロック三叉路遺跡で線香を捧げる元党・国家指導者

|

ハティン - 5月10日午前、元党と国家の指導者たちは、ドンロック三叉路遺跡で英雄と殉教者を追悼するために線香を上げに来ました。

内務省の草案によると、2026年7月1日から実施される給与水準は、新しい基本給253万ドン/月に現在の給与係数を掛けたものとなります。写真:VGP

基本給は8%増加すると予想され、専門家は給与メカニズムの改革を提案

|

専門家は、基本給の約8%の引き上げは肯定的な兆候であるが、優秀な人材を引き留めるために給与メカニズムの改革を伴う必要があると述べています。

ソンラ省の指導者たちが、異動・任命された人事に決定書を授与。写真:フイ・タイン

ホーチミン市、ドンタップ省、ライチャウ省、ソンラ省における幹部人事に関する決定を発表

|

ホーチミン市(TPHCM)とドンタップ省、ライチャウ省、ソンラ省、カオバン省は、幹部人事に関する決定を実施し、発表しました。

バオラム2コミューン(ラムドン省)の有権者は、土地に関連する多くの既存の問題と困難を反映しています。写真:グエン・クアン.

有権者は、診療の質を向上させ、基礎レベルへの強力な権限委譲を提案

|

省・市国会議員団との会合で、医療サービスの改善、行政手続きの解決など、多くのホットな問題が有権者によって提起されました。

カオバン省党委員会常務委員会は、ファム・ヴァン・タオ大佐とマ・コン・ホック大佐の2人の陸軍大佐を祝福しました。写真:アン・レ

3人の大佐が新たな任務に就任、6つの部隊が勲章を受章

|

先週、3人の大佐、1人の上級大佐が新たな任務に就任しました。6つの部隊が祖国保護勲章、労働勲章、軍功勲章を受章しました。

党と国家の元指導者の代表団が、キムリエン特別国家遺跡でホー・チ・ミン主席を追悼するために献花、献香しました。写真:タイン・ズイ

元党・国家指導者がゲアン省の傷病兵を見舞い、贈り物を贈呈

|

ゲアン - 元党と国家の指導者たちがゲアン省を訪れ、ホー・チ・ミン主席を追悼し、負傷兵と病兵を見舞い、贈り物を贈りました。

国防省は、2026年5月8日から施行される軍事募集分野における行政手続きに関する決定を公布したばかりである。写真:TTXVN

国防省は2026年からの軍事入学に関する新たな決定を下しました。

|

国防省の決定によると、2026年からの軍事入学分野の2つの行政手続きは、電子環境で実施されます。

年金は継続的に調整され、消費者物価指数よりも速く上昇しています。写真:ハイ・グエン

年金は長年にわたって消費者物価指数よりも高く上昇

|

2016年から2025年の期間、年金調整率は常にCPIの上昇率よりも大幅に高く、社会保険基金の投資金利を上回っています。

ダン・ホアン・ザン外務次官によると、ベトナムの提案は、ASEANが持続可能な発展を継続し、ASEAN国民が豊かで幸せな生活を送れるように、平和で安定した環境を確保することを最優先事項としています。写真:外務省

ダイナミックで革新的、統合され、力強く飛躍するベトナムについてのメッセージを広める

|

ベトナムの提案は、ASEAN加盟国から歓迎され、支持され、内容と適時性が高く評価されました。

レ・ホアイ・チュン政治局委員兼外務大臣は、トー・ラム書記長兼国家主席のインドとスリランカへの国賓訪問に関するインタビューに答え、インドで達成された50以上の文書とスリランカで達成された11の文書は、ベトナムと両国の非常に高い努力を示していると断言しました。写真:外務省

60件以上の文書が、ベトナムとインド、スリランカの関係の重要な発展の原動力となる

|

インドで達成された50以上の文書とスリランカで達成された11の文書は、非常に高い努力を示しており、二国間関係の重要な発展の原動力となることに貢献しています。

革命功労者への手当は、1月から月額300万ドン以上に引き上げられることが提案されています。写真:テー・ダイ

新しい基本給に基づく功労者手当を1.7から8%増額する提案

|

内務省は、革命功労者への優遇手当の基準額を27億8900万ドンから7月1日から30億1200万ドンに引き上げることを提案しており、8%の引き上げに相当します。

ホームアウェイで

|

東南アジア地域の代表チームは、「ホームゲーム」という用語に慣れる必要があるかもしれません。