2026年旧正月元旦の朝から、キムタイン陸路国際国境ゲートII(キムタイン国境ゲート)地域は、輸出農産物を運ぶ車両で賑わっています。
税関、国境警備隊、検疫部隊は、テト期間中ずっと当直を維持し、円滑な通関活動を確保し、年初の輸出入活動にポジティブな雰囲気を作り出しています。

国境ゲートの「最初の訪問者」貨物は、ハカウ(中国)への輸出基準を満たす17トン以上のドリアンを積んだトラックです。統計によると、旧正月1日には、国境ゲート全体で13台の農産物トラックが手続きを受けました。内訳は、輸出トラック11台、輸入トラック2台です。
同様に、旧正月2日には、ドリアン、ドラゴンフルーツ、リンゴなどの新鮮な農産物を積んだトラックも迅速に通関され、規制が遵守されました。

貨物の流れが中断されないように、税関職員は主要な場所に常駐職員を配置し、電子申告を推進し、農産物の手続きの解決を優先します。企業が必要とする場合、手続きは営業時間外であっても柔軟に処理され、待ち時間を最大限に制限します。
ラオカイ国際国境ゲート税関チームのトラン・アイン・トゥー隊長は、部隊が旧正月期間中ずっと職員を配置し、迅速、適切、安全、効率的に手続きを処理するための十分な条件を確保したと述べました。

税関部隊と並行して、国境警備隊は100%の当直兵力を維持し、出入国者の人員と車両の管理を強化し、国境ゲート地域の治安と秩序を維持しています。
植物検疫作業も厳格に実施されており、テト期間中の職員は、規制に従ってサンプルを採取し、商品の品質を検査および監視する準備ができており、安全を確保し、通関時間を短縮します。

タインフォン輸送サービス有限会社の代表者は、旧正月1日と2日に、企業が約10台のドラゴンフルーツを輸出したと述べました。
「新年の初日にもかかわらず、機能部隊は依然として十分に働き、迅速な手続きを行い、企業に有利な条件を作り出しています」と企業の代表者は語りました。
同様に、ハソン輸出入有限会社のリーダーは、同社はテト期間中も1日平均7〜10台の貨物車両を着実に維持しており、パートナーとの納期を確保していると述べました。

テト期間中の輸出入活動を維持することは重要であり、企業がサプライチェーンを維持するのに役立つだけでなく、長期休暇後の商品の滞留を抑制するのにも役立ちます。これはまた、新年に国境貿易活動が活発になるための有利な前提条件でもあります。
キムタイン国境ゲートは2012年11月に開設され、ラオカイ(ベトナム)-ハカウ(中国)の国際国境ゲートペアに属しています。
近年、キムタイン国境ゲートを通じた貿易活動は著しく成長しています。2023年には、国境ゲートを通じた輸出入総額は10億米ドルを超えました。2024年には、輸出額は引き続き急増し、22億米ドルを超えました。
2025年までに、輸出入総額は18億米ドルを超え、キムタインはラオカイ省の年間数十億米ドル規模の貿易拠点となりました。