ハノイの歩道に放置された2台のメルセデス・ベンツの劣化の様子

Cát Tiên |

ハノイ 歩道に放置された2台のメルセデス・ベンツ車が深刻な老朽化が進み、分解されたため多くの部品が原型をとどめていません。

ホアン・クオック・ベト通り234番地の路地近く、パスカル小学校・中学校の門の向かいの歩道に放置された2台の高級車メルセデス・ベンツは、深刻な老朽化状態にあります。

1つはほぼ元の状態を維持していますが、もう1つは長い間使用されていなかったフレームがほとんど残っています。

ラオドン紙の記録によると、メルセデス・ベンツE230は、1996年からメルセデス・ベンツ・ベトナム工場で組み立てられた最初のモデルの1つです。数十年前から出荷されていますが、車は依然として多くのオリジナルのディテールを保持しています。

Ngoại thất của chiếc Mercedes-Benz E230. Ảnh: Cát Tiên
メルセデス・ベンツE230の外観。写真:カット・ティエン

車の外装には、塗装の剥がれ、バックミラーの損傷、黄色く変色したヘッドライト、厚い汚れで覆われた車体など、いくつかの老化の兆候が見られます。ただし、外装全体は比較的無傷です。

運転席内では、黒い革張りのシート、木製トリム、革張りのステアリングホイールがまだ残っています。インテリアの大部分はそれほど損傷しておらず、長年の使用後のモデルの耐久性を示しています。

Nội thất của chiếc Mercedes-Benz E230 gần như còn giữ được nguyên vẹn. Ảnh: Cát Tiên
メルセデス・ベンツE230のインテリアはほぼ無傷です。写真:カット・ティエン

E230とは対照的に、2014年に発売された当初約40億ドンだった黒いメルセデス・ベンツS400は、現在深刻な老朽化が進んでいます。

ボンネットとリアバンパーは位置から外れ、変形しましたが、フロントライト、リアライト、バックミラーはすべてなくなりました。フロントタイヤは完全に潰れ、リアタイヤは取り外され、エンジンルームは錆びで覆われ、多くの部品がひどく損傷しました。

Chiếc xe Mercedes-Benz S400 trong tình trạng xuống cấp và hỏng hóc nghiêm trọng. Ảnh: Cát Tiên
老朽化し、深刻な損傷を受けたメルセデス・ベンツS400。写真:カット・ティエン

キャビン内では、ハンドルが消え、多くの内装部品が破損し、車内にゴミが山積みになっており、車両はほとんどフレームと外装だけが残っています。

Nội thất bên trong xe Mercedes-Benz S400 ngập ngụa rác thải, nhiều chi tiết của xe đã không còn. Ảnh: Cát Tiên
メルセデス・ベンツS400の内部はゴミでいっぱいで、車の多くのディテールがなくなっています。写真:カット・ティエン

この地域近くに住むグエン・マイン・ドゥックさんは、2台の車が長期間ここにあったと述べました。

「E230はまだかなり無傷ですが、S400はますます損傷しており、多くの部品が取り外されています。車は放置されて長い時間が経ち、誰も管理していないため、かなり無駄です」とドゥック氏は述べました。

一部の住民は、かつて価値があった車が雨の日に放置されたことにも遺憾の意を表明しました。

Cát Tiên
関連ニュース

歩道を走行するバイクの罰金は最大600万ドンになる可能性がある

|

2026年のバイクによる歩道進入違反は、かなり重い罰金が科せられ、多くの交通参加者が知らない追加の処分が伴います。

9時205分:人生の転換期 - パート1

|

9時 - 離婚後に仕事を失い、シングルマザーは行き詰まりに陥りました。労働組合幹部からの「救命浮輪」は、彼女が人生をやり直すのに役立つでしょうか?

ベトナム代表がヨンインFCに勝利、キム・サンシク監督は引き続きチーム編成を試す

|

ベトナム代表は、ASEANカップ2026に向けた韓国での2回目の練習試合で、ヨンインFCに2-1で勝利しました。

ホーチミン市が11人の幹部を異動・任命

|

ホーチミン市は、再編後の組織を強化するために、多くの省庁、部門、および国営企業で11人の幹部職員を異動および任命しました。

長男フイン・ヴァン・クエンの帰還を58年間待ち望む

|

タイニン - 58年の音沙汰なしの後、親族と婚約者は、戦没者フイン・ヴァン・クエンの帰還を間もなく迎えられるだろうという希望に爆発しました。