ドンナイでは自動開放通路を5回閉鎖し鉄道の安全リスクを引き起こした

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - タムヒエップ区人民委員会は、1692+300キロメートルで鉄道の安全性を脅かす自然発生通路を2025年11月5日から閉鎖することに同意した。

視界が限られているカーブや急な坂道では、道が自動的に開きます。

10月21日に記者が指摘したように、ドンナイ省タムヒエップ区にある自動開設された歩道Km1692+300では、地形が非常に急峻で、ハンドルが弱い多くの人が、特に鉄道近くの坂の頂上で歩行が困難になっている。記者によると、道の途中には大型車両の進入を防ぐための柵があったにもかかわらず、三輪車は意図的に通行したという。この周辺では商業活動も盛んに行われています。

住民らによると、自動開閉式の歩道は通常、人々や学生が学校や仕事に行く朝と午後のラッシュアワーに混雑するという。

Nguoi dan qua lai dong duc tai loi di tu mo phuong Tam Hiep. Anh: HAC
タムヒエップ区にある自主開放された歩道には人々が行き交い、混雑していた。写真:HAC

さらに、自動で開く道 Km1692+300 はカーブで、生い茂った木々に囲まれており、視界が限られています。

統計によると、ドンナイ省タムヒエップ区1692+300キロの自動開閉通路(警察職員の現地手配による)で、5回連続で電車が遮断機を閉めたり遅れたりせずに通過した。

Loi di tu mo nam ngay duong cong khien tam nhin han che. Anh: HAC
自動開閉式の歩道はカーブのすぐそばにあるため、視界が限られています。写真:HAC

サイゴン機関車企業安全部の代表者は、踏切はカーブのすぐ上にあり、無防備な踏切を検知したときの見通しは約200メートルしかなく、列車のブレーキの扱いは非常に難しいと述べた。

サイゴン鉄道株式会社によれば、上記の事故は事故を引き起こしていないものの、繰り返し発生しており、この交差点では鉄道交通事故を引き起こす危険性が非常に高いとのこと。

11月5日、Km1692+300の自動開放通路を閉鎖

上記地域で鉄道交通が不安定になるリスクに直面し、10月20日、ドンナイ省タムヒエップ区人民委員会は、同区内の1692+300キロで鉄道交通の秩序と安全を確保するため、自動開閉通路を閉鎖すると発表した。

Nguoi lam cong tac canh gioi dong chan khi co tau chay qua tai Km1692+300, phuong Tam Hiep. Anh: HAC
タムヒエップ区キロ1692+300で列車が通過する際に警備員が柵を設置する。写真:HAC

タムヒエップ区人民委員会によると、地域の交通安全を確保するための解決策を実施するため、タムヒエプ区人民委員会は、2025年11月5日から1692+300キロメートルで交通に参加する際に、規制を遵守せず、人々に危険と不安をもたらす自然発生的な通路を閉鎖するという合意を発表した。

タムヒエップ区人民委員会はまた、区警察に対し、区軍司令部、近隣部隊、草の根治安部隊を統括し調整し、自動開放歩道の閉鎖に関するプロパガンダを15日以内に発表するよう命じた。地域の交通安全を確保するために、キロ1692+300の自動開放歩道の閉鎖について機関、部隊、人々に通知し、広く宣伝します。

タムヒエップ区人民委員会はまた、35地区(特に第10地区)の執行委員会に対し、地域住民が1692+300キロメートルの鉄道交通秩序と安全を確保するための措置を知り、遵守するための宣伝と情報を強化するよう要請した。

Camera duoc lap dat de nguoi lam cong tac canh gioi kip thoi dong chan khi co tau chay qua loi di tu mo. Anh: HAC
自動開放通路を列車が通過する際、警察官が速やかに遮断機を閉められるようカメラが設置されている。写真:HAC

タムヒエップ区人民委員会のルー・ティ・ハン副委員長は労働東紙記者らに対し、「タムヒエップ区人民委員会の諸機関、部隊、サイゴン鉄道運営支社との会合の精神に基づき、1692+300キロメートルの鉄道交通秩序と安全確保対策に関するサイゴン鉄道株式会社は、この検問所を閉鎖する地元を支援することに同意した」と述べた。

その後、地元も会議を開き、人々の安全を確保するために検問所を閉鎖することで合意した。

2025 年、ドンナイ省タムヒエップ区の自動開通通路 1692+300 キロで、道路遮断機が閉まらない、または閉まるのが遅れて列車が通過する事故が 5 件発生しました。具体的には次のとおりです。 2025年5月13日13時23分、HH73列車。 2025 年 8 月 28 日午前 6 時 57 分、SE 8 列車。午後5時40分2025 年 10 月 3 日、HH5 列車。 2025年10月5日午前11時6分、SE22列車。

HÀ ANH CHIẾN
関連ニュース

フエ市、鉄道交通の安全を強化し、通路違反を厳しく取り締まる

|

HUE - 地域内の鉄道交通事故を減らすために、検査を強化し、違反を処理し、黒点や自動開通経路を除去します。

ニンビン省には、まだ廃止されていない鉄道を通る多くの自発的な開通路が残っています。

|

ニンビン - 省の管轄区域を通過する南北鉄道線には、多くの自動開通の通路が存在し、交通安全の喪失の危険性を秘めています。

ダナンの村長、帰宅途中に野生のクマに襲われる

|

ダナン – フンソンの山間部の村の村長が、畑から帰宅中に野生のクマに襲われ重傷を負った。

ベトナム労働総同盟は、第14回党大会の文書草案について当局者や組合員からコメントを求めた

|

ベトナム労働総同盟は、第14回党大会に提出された草案について、当局者、党員、労働組合員、労働者からの意見を収集し、コメントをまとめるために派遣された。

国会の代表者らは、赤本のコピーを国民に義務付け、コミューンや区に提出することについて発言した。

|

国会議員らは、国民に赤本のコピーを求めるのは面倒で時間がかかるだけでなく、デジタル変革へのアプローチの逸脱を示していると述べた。

ザライの200億ドン以上の価値がある新しい市場は荒廃しており、一連のキオスクは閉鎖され、沈黙している

|

ザライ - 運営開始から約半年後、ヴァンカイン新市場は荒廃した状況に陥り、一連のキオスクは「密室」で、小規模の商人は路上で屋台を離れて商売をしていた。

株価は歴史的な下落の後、急速に回復した

|

株式市場は、前回の衝撃的な下落の後、特に海外投資家から前向きなシグナルを受け取っている。

フエ市、鉄道交通の安全を強化し、通路違反を厳しく取り締まる

PHÚC ĐẠT |

HUE - 地域内の鉄道交通事故を減らすために、検査を強化し、違反を処理し、黒点や自動開通経路を除去します。

ニンビン省には、まだ廃止されていない鉄道を通る多くの自発的な開通路が残っています。

NGUYỄN TRƯỜNG |

ニンビン - 省の管轄区域を通過する南北鉄道線には、多くの自動開通の通路が存在し、交通安全の喪失の危険性を秘めています。