ラオドン紙の記者とのインタビューで、ベトナム国立ドラマ劇場のキエウ・ミン・ヒエウ監督は、今年はアーティストがハノイのチャンティエン通り1番地で舞台芸術の祖先を祀る最後の年になる可能性があると述べました。劇団
人民芸術家のキエウ・ミン・ヒエウ氏によると、9月11日、ベトナム国立ドラマ劇場の代表者が、ホアンキエム湖の都市空間計画案について、クアナム区(ハノイ)の管轄機関との会議に招待され、その中でベトナム国立ドラマ劇場(チャンティエン通り1番地)の場所が予定されています。計画は住民の意見を求めています。
これに先立ち、2024年から、文化スポーツ観光省(VHTTDL省)の決定第3117/QĐ-BVHTTDL号により、ベトナムドラマ劇場第2施設はホアン・クオック・ベト通り20番地に建設されます。
ベトナム国立ドラマ劇場の新しい施設の建設も、2021年から2030年までの文化・スポーツ施設ネットワーク計画、2045年までのビジョンで言及されています。
人民芸術家のキエウ・ミン・ヒエウ氏は、ホアン・クオック・ベト20番地の施設は2029年に完成する予定であると述べました。
「移転計画がある場合、文化スポーツ観光省は、新しい施設が完成する前に、劇場に一時的な作業場所を手配します」とベトナム国立ドラマ劇場のディレクターは述べました。
芸術家キエウ・ミン・ヒエウは、ベトナム国立ドラマ劇場に30年近く在籍しています。チャンティエン通り1番地で、彼と同僚はここで観客と多くの昇華した夜を過ごしました。「私たちは、ホアンキエム湖周辺の空間計画に関連する計画に関するハノイ市人民委員会の方針に完全に同意します。チャンティエン通り1番地に別れを告げるときも、私たちは悲しむでしょう。
ベトナム演劇劇場は長い発展の歴史があり、演劇舞台芸術の「赤い兄貴」と呼ばれています。馴染みのある場所と別れるとき、私たちは多くの思いを抱えていますが、起こっている変化に喜びを感じています。」
ベトナムドラマ劇場のディレクターが懸念しているのは、以前は劇場が通りの中心軸に位置していたため、観客が「ホアンキエム湖に行く」と言うと、景色を眺めたり、アイスクリームを食べたり、演劇を見たりすることができました。
劇場がホアン・クオック・ベト通り20番地の新しい住所に移転すると、観客の移動はさらに遠くなり、劇場理事会はチケット販売と収益を考慮する必要があります。
劇場の自主性について、ヒエウ氏は次のように述べています。「劇場が自主メカニズムに移行した場合、私たちは人事、収益において自主性を持つ必要があります... 私たちは約100人の役員と俳優のポジションが必要ですが、現時点ではわずか63人です... 劇場は音響監督、照明監督が不足しており、まだ採用できていません...」。
ベトナム国立ドラマ劇場のチン・マイ・グエン副館長は、「私はこの場所に29年間携わってきました。目を閉じるだけで、劇場の隅々まで想像することができます。
私たちだけでなく、退職した年配の女性たちも後悔の念を禁じ得ませんが、私たちは皆、より良い発展のために心を一つにしています。」
人民芸術家のマイ・グエンはまた、将来、ベトナム演劇劇場はどこにあっても発展し、観客の好みに応え、質の高い魅力的な演劇を多く生み出すだろうという希望を託しました。
