ニュース

レ・ミン・フン政治局委員、首相が在ベトナム米国大使ジェニファー・ウィックスと会談。写真:TTXVN

在ベトナム米国大使は、経済・貿易協力が最優先事項であることを強調

|

ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使は、経済・貿易協力が任期中の最優先事項であり続けることを強調しました。

内務省によると、2024年社会保険法は、個人事業主を含む多くの対象グループに対して、強制社会保険への加入範囲を拡大しました。写真:ハ・ヴィ

内務省は、事業主に対する最低年金水準を適用していない理由を述べました。

|

内務省によると、事業主に参照レベルと同じ最低年金レベルを適用すると、実際の拠出額と給付額の間に不均衡が生じます。

教育訓練省には16の部門があります。写真:VGP

教育訓練省に新しい組織構造

|

教育訓練省には16の部門があります。大臣は、省庁直属の他の公的事業部門のリストを首相に提出し、公布する任務を負っています。

ベネズエラでの地震の支援と復旧に参加した国境警備隊の警察犬使用チームを称賛する活動。写真:アイ・ヴァン

ベネズエラの地震被害復旧に警察犬を使用したチームを表彰

|

国境警備隊の警察犬を使用するチームは、まさに国際的な救助・救難戦線の戦士です。

レ・ミン・チー政治局委員、党中央委員会書記、中央内政委員会委員長は、省レベルの指導委員会に対し、いくつかの典型的な浪費事件を選び、集中的に指導して処理し、抑止力と予防効果を生み出すよう求めました。写真:アイン・ヴァン

典型的な浪費事件をいくつか選び、集中的に指示して処理し、抑止力を生み出します。

|

レ・ミン・チー氏は、浪費防止はお金や財産だけでなく、時間と発展の機会の浪費防止にも重点を置く必要があると要求しました。

トー・ラム書記長・国家主席の特使、レ・ホアイ・チュン政治局委員・外務大臣、チェ・ソンヒ政治局委員・外務大臣。写真:TTXVN

トー・ラム書記長・国家主席の特使が北朝鮮を訪問

|

トー・ラム書記長・国家主席の特使は、ベトナムは常に北朝鮮との関係を絶えず育み、促進したいと述べました。

ホーチミン市は運河沿いの家の整備を加速する。写真:アイン・トゥー

ホーチミン市、トー・ラム書記長・国家主席の6つの重点任務に関する結論を実施

|

ホーチミン市は、交通渋滞、浸水、環境汚染、食品安全、運河沿いの家屋の改修など、未解決の都市問題の処理に注力しています。

公証法の一部条項を改正・補足する法律は、公証が必要な取引の範囲を狭め、自発的に公証される取引の数を増やす。写真:チー・ミン

公証が必要な取引範囲を縮小し、6種類の取引を直接削減

|

公証法の一部条項を改正・補足する法律は、公証が必要な取引の範囲を狭め、自発的に公証される取引の数を増やす。

バクマイ病院での健康診断と治療は医療保険を使用しています。写真:グエン・ハ

一部の医療サービス、健康診断で医療保険基金の支払いを拡大

|

2026年から、一部の疾病予防、慢性疾患管理、定期健康診断サービスに対する医療保険基金の支払い範囲を拡大します。

トー・ラム書記長兼国家主席が、制度の完成と法執行に関する中央指導委員会の委員長を務めます(2つの指導委員会を再編した後)。写真:TTXVN

2つの中央指導委員会を再編、トー・ラム書記長兼国家主席を委員長に

|

トー・ラム書記長兼国家主席は、制度の完成と法執行に関する中央指導委員会の委員長を務めました(2つの指導委員会を再編した後)。

2045年までに、ベトナムは地域をリードするデジタル技術産業の中心地となるよう努めます。グラフィック:ファム・ドン

デジタル技術産業は2030年までに最低3000億米ドルの収益達成を目指す

|

2030年までに、デジタル技術産業の収益は最低3000億米ドルに達し、2045年までに地域をリードするデジタル技術産業の中心地となります。

国防省は、電子環境で実施される油流出事故対応分野における5つの行政手続きを発表しました。写真:VGP

国防省が電子環境で実施される5つの行政手続きを発表

|

国防省は、電子環境で実施される油流出事故対応分野における5つの行政手続きを発表しました。

カオ・アイン・トゥアン財務副大臣は記者会見で情報を交換し、その中で個人事業主、世帯事業主に対する年間5億ドンの免税収入の閾値が削除されたと述べました。写真:チャン・ブオン

個人事業主の免税収入限度額を年間10億ドンに引き上げ

|

政府は、個人事業主および世帯事業主に対する免税売上高の閾値を10億ドンと規定する政令141/2026/ND-CPを発行しました。これは、以前の規定の2倍です。

首都法2026は、ハノイ市当局に権限内の内容を決定する権限を徹底的かつ包括的に委譲しました。上空から見たハノイの一角。写真:フウ・チャン

組織、機構、予算の収入と支出において、ハノイへの徹底的かつ包括的な権限委譲

|

首都法2026は、組織、機構、予算の収入と支出など、権限に属する内容を決定するために、ハノイに徹底的かつ包括的に権限を委譲しました。

首相は、レ・コン・リー氏をカントー市人民委員会副委員長の職に承認しました。写真:VGP

首相がカントー市の人事を承認

|

首相は、レ・コン・リー氏の2026年から2031年までの任期におけるカントー市人民委員会副委員長の職の選挙結果を承認しました。

内務省のグエン・ティ・ハ次官は、競争奨励法の一部条項を改正・補足する法律のいくつかの新しい内容を紹介しました。写真:チャン・ブオン

達成された成果に対して、何度も、多様な形で報酬を与えないでください。

|

改正された競争・表彰法は、「達成された1つの成果に対して複数回、複数の形式で表彰しない」という原則を維持しています。

ホアン・クオック・カイン同志、党中央委員、ランソン省党委員会書記、仮設住宅、老朽化した住宅の撤去実施指導委員会委員長。ランソン省の住宅政策と不動産市場が会議を主宰しました。写真:ホアン・トゥン

ランソン省党委員会書記:仮設住宅の撤去対象者を誤って審査した場合、責任者を懲戒処分へ

|

ランソン - 666億ドン以上が、省内の1,339戸の仮設住宅、老朽化した住宅の新築および改修のために支出されました。

党中央委員、ホー・クオック・ズン副首相は、プロジェクトを実施する際に環境基準と規制を遵守する企業の責任を明確に規定するよう求めました。写真:VGP

環境への対応文化を構築し、すべての人々の意識を高める

|

ホー・クオック・ズン副首相は、環境への対応文化を構築する必要性を特に強調し、すべての国民の意識と意識を高めることから始めると述べました。

ディエンビエン省人民委員会のレ・ヴァン・ルオン委員長が、ドー・ゴック・トゥー氏に異動・任命決定書を授与。写真:ドゥック・キエン

ディエンビエン省が土地基金開発センターの所長代行を任命

|

ディエンビエン - 5月13日午前、省人民委員会は幹部人事に関する決定を発表し、授与する会議を開催しました。

ホーチミン市バリア区の主要な会場での有権者との会合の様子。写真:タイン・アン

有権者は、コミューンレベルの公務員のプレッシャーが国民への奉仕に影響を与えることを懸念しています。

|

ホーチミン市 - 有権者は、現在のコミューンレベルの公務員のプレッシャーは非常に大きく、国民に奉仕する仕事の質と進捗に影響を与える可能性があると述べています。