グエン・ティ・ハンさんは現在、中学校で図書館員として働いています。彼女は短期大学図書館員の階級、階級コード17a170に採用され、16年間この職業に従事しています。
2025年4月、彼女は情報図書館を専攻する大学を卒業し、図書館専門職およびその他の種類の資格を規定に従って取得しました。

ハンさんは尋ねました。あなたは3級図書館に移管されるかどうか、それとも4級図書館に移管され、2年後に3級に昇格する必要があるか?
この疑問について、文化スポーツ観光省は、専門職名を短期大学図書館員(コード番号17a170)から第4級図書館員専門職名(コード番号V.10.02.07)に変更することは、文化スポーツ観光大臣と内務大臣の2015年5月19日付共同通達第02/2015/TTLT-BVHTTDL-BNVの規定に従って実施されると述べました。これは、図書館業界の公務員の専門職名のコード番号と基準を規定しています。
それによると、公務員を直接管理および使用する公的事業体の責任者は、昇進審査を実施する前に、上記の公務員に対する職務コード転換の決定を権限委譲権限に従って検討、決定、または決定するために、ユニットの職務ポジションをレビューし、管轄当局に提出する責任があります。
しかし、現時点では、共同通達第02/2015/TTLTBVHTTDL-BNV号は効力を失い、文化スポーツ観光大臣の2022年7月1日付通達第02/2022/TT-BVHTTDL号に置き換えられ、図書館専門職の職員のコード番号、職名基準、給与等級を規定しています。