D.S.T氏は情報技術教師であり、学校には独自の情報技術室がありますが、情報技術業務を兼任せず、コンピュータ室のみを担当しているという理由で、週3時間の授業時間を減らすことはできませんでした。
T氏は、彼の大学がこのように適用するのは正しいのか、そして情報技術の兼任とは何かと尋ねました。
この問題について、教育訓練省(GDĐT)は、教育訓練省大臣の2023年10月30日付通達第20/2023/TT-BGDĐT号第20条第4項は、一般教育機関、大学準備校における情報技術職位は、公務員の職位、階級、職名等級に関する現行の規定に従って引き続き実施され、新しい指示があるまで、公務員管理職位に対応して決定されると述べています。それによると、情報技術の兼任教員は、教育機関における公務員管理職位の任務を遂行することを委託された教員です。
教育訓練省大臣の2025年3月7日付通達第05/2025/TT-BGDĐT号第11条は、学校がこの職務に人を配置できず、兼任教員を任命しなければならない場合、情報技術業務の兼任教員(情報技術室の責任者を含む)は、週3時間の授業時間が削減されると規定しています。
教員がコンピュータ室(情報技術室)の管理・担当のみを任され、情報技術職位(官公庁管理者)の任務を遂行していない場合、通達第05/2025/TT-BGDĐTの規定に従い、週3時間の授業時間削減の対象にはなりません。
ただし、通達第05/2025/TT-BGDĐT号第3条第5項の規定によると、通達第05/2025/TT-BGDĐT号に従って転換または授業時間数制限が削減されていない任務については、校長は、副校長、党委員会、専門グループのリーダー、副リーダーの意見を求めた後、その任務の転換授業時間数を任務の複雑さ、業務量に基づいて決定します。
したがって、学校に情報技術職で働く人がおらず、情報技術部門を担当する教師を任命した場合、校長は換算された授業時間数を検討して決定することができます。
