社会扶助が8%増額提案:脆弱な人々への支援源を増やす

LƯƠNG HẠNH |

カントー - 社会扶助基準を8%引き上げる提案は、高齢者や脆弱なグループの生活の困難を軽減するのに役立つと期待されています。

法務省は、保健省が主導して起草した社会扶助政策と社会年金給付を規定する政府の政令草案の審査書類を発表したばかりである。草案は、政府の検討と決定に提出する前に意見を求められている。

それによると、草案は社会扶助と社会年金の基準額を月額50万ドンから54万ドンに調整することを提案しており、これは8%の増加に相当し、7月1日から適用される予定です。

政令第161/2026/ND-CPによると、2026年7月1日からの基本給は2,530,000ドン/月(現在の基本給は2,340,000ドン/月)です。

基本給の引き上げは、年金と一部の社会保険給付も8%引き上げられた状況下で行われました。

計算によると、約450万人が政策の恩恵を受けているため、手当額を月額54万ドンに調整すると、予算支出は毎月約3040億ドン増加します。2026年(7月1日から)の総支出増加は約1兆8240億ドンと予想されています。

カントー市で、グエン・ヴァン・ホアさん(58歳、フンフー区在住)は、長年生活が主に手当と親族の支援に依存しているため、この情報に非常に関心を持っていると述べました。

ホア氏はかつて建設分野でフリーランス労働者として働いていました。約12年前、民間の建設現場で働いていた際、重大な事故に遭い、労働能力が著しく低下しました。それ以来、健康状態は不安定で、雇われている人がいる場合にのみ雑用をすることができます。

「年齢を重ねるにつれて、健康状態が悪化するため、仕事を見つけるのも難しくなります。生活費や薬代は日々増加しています。社会扶助のレベルが引き上げられれば、私のような困難な状況にある人々は、いくらかプレッシャーが軽減されるでしょう」とホア氏は語りました。

同氏によると、追加支援額はそれほど大きくはありませんが、労働能力を失った人々、高齢者、または毎月支出を節約しなければならない特に困難な状況にある人々にとって実際的な意味があります。

「特に多くの必需品の価格が上昇している状況では、弱者が生活費を賄うための条件をさらに整えるために、政策が早期に承認されることを願っています」とホア氏は述べました。

Bà Lan
年金のない高齢者の生活は、多くの困難に直面しています。写真:ルオン・ハン

同じ期待を抱いているチャン・ティ・ゴック・ランさん(67歳、カントー市カイケー区在住)は、長年一人暮らしで、関節炎と高血圧のために健康状態が悪化し、安定した収入を得るために重労働をする能力がなくなったと述べました。

ラン氏によると、生活費と医療費の増加により、高齢者の生活は多くの困難に直面しています。したがって、社会扶助基準をさらに8%引き上げる提案は、同様の状況にある多くの人々の関心を集めています。

「毎月の増加はそれほど多くありませんが、労働能力を失った高齢者にとっては、どの費用も貴重です。薬や食料を買うためのお金が増えるのは嬉しいです」とランさんは語りました。

ラン氏は、社会扶助のレベルを価格変動に応じて調整することは必要であり、高齢者や脆弱なグループが日常生活のプレッシャーを軽減するのに役立つと述べました。

LƯƠNG HẠNH
関連ニュース

給与改革、公的部門で才能ある人材を引き留める鍵

|

公的部門で人材を引き付け、維持するためには、専門家は賃金改革、重用メカニズム、適切な労働環境が必要であると述べています。

社会扶助が8%増額提案:困難な状況にある労働者はさらなる支援を期待

|

カントー - 7月1日から社会扶助を8%増やす提案により、多くの困難な状況にある労働者は、支援が日常生活の負担と日々の薬代を軽減することを期待しています。

Vリーグ、ホアンアイン・ザライ対ハノイFCのサッカー生中継

|

2025-2026年Vリーグ第25節、ホアンアイン・ザライ対ハノイFC戦の生中継は、本日(5月31日)午後6時00分に行われます。

ハノイの若者たちが炎天下の中、汚染された運河や溝を清掃

|

ハノイ - 蒸し暑い天候にもかかわらず、多くの若者がハノイの汚染された運河や溝の清掃、ゴミ収集、流れの改善に積極的に参加しています。

2026年ハノイの10年生入学試験の数学の試験問題と解答

|

2026年ハノイ市10年生入学試験の数学の公式試験問題、参考解答は、ラオドン紙によって最も迅速に更新されました。

給与改革、公的部門で才能ある人材を引き留める鍵

Lương Hạnh |

公的部門で人材を引き付け、維持するためには、専門家は賃金改革、重用メカニズム、適切な労働環境が必要であると述べています。

社会扶助が8%増額提案:困難な状況にある労働者はさらなる支援を期待

LƯƠNG HẠNH |

カントー - 7月1日から社会扶助を8%増やす提案により、多くの困難な状況にある労働者は、支援が日常生活の負担と日々の薬代を軽減することを期待しています。