9月14日夜、ハノイ市警察交通警察署(CSGT)からの情報によると、交通警察は、傷痍軍人ではない多くの障害者が自家製三輪車を運転して道路で商品を輸送しているのを発見し、処罰しました。
それによると、同日午前、クアット・ズイ・ティエン通りで、第7陸上交通警察隊の作業部隊は、巡回・検問部隊を配置し、自家製三輪車、大型貨物車を運転し、他の車両や物を牽引して交通に参加するケースの取り締まりに集中しました。
午前10時55分頃、作業部隊は、商品を運ぶ自家製三輪車を運転する男性を発見し、車両を停止させて検査を実施しました。この時、車のフロントガラスには「傷病兵」と書かれたロゴが取り付けられていました。
当局との協力で、この人物は自身が傷痍軍人ではないことを認め、他人から荷物運搬のアルバイトとして運転を依頼されたため、自家製三輪車を運転して交通に参加したと述べました。
作業部隊は、交通に参加する自家製車両の製造、組み立て、使用に関連する法的規制を説明しました。同時に、行政違反の記録を作成し、規定に従って処理するために三輪車を一時的に拘留しました。
その後、交通警察は、N.V.Tさん(1982年生まれ、ハノイ在住)が自家製三輪車を運転して交通に参加しているケースを発見し、処理しました。
確認の結果、この人物も傷痍軍人や障害者ではないことが判明した。自家製三輪車の使用目的は、多くの設備を運搬して工事現場に行くことである。
「自家製、組み立てられた車両は、構造、ブレーキシステム、照明、信号、その他の技術的安全条件に関する要件を満たしていないことが多く、したがって、交通に参加するための条件を満たしていません」と、第7陸上交通警察隊の代表者は述べました。
交通警察によると、自家製車両を使用してかさばる荷物を運んだり、他の車両や物を牽引したりすると、車両の重心、制御能力、ブレーキ距離が変化し、交通事故の危険性が潜んでいます。
さらに、技術基準を満たさない車両は、排気ガスや騒音の発生により環境に影響を与える可能性があります。かさばる荷物を運搬し、遮蔽されていない場合も、道路に落下したり、散乱したりする危険性があり、環境衛生、美観、都市文明に影響を与えます。
ハノイ交通警察署の統計によると、8月15日から9月14日まで、市内の交通警察部隊は、自家製造・組立車両216件を処理しました。自家製三輪車、四輪車23台の自主的な撤去を国民に啓発・動員しました。規定の制限を超える貨物を積んだオートバイを運転した394件、他の車両を牽引した車両を運転した181件を処理しました。
ハノイ交通警察署は、市民に対し、交通に参加する際のオートバイ、バイクでの商品の積み込み、輸送に関する法令の規定を厳守し、かさばる荷物や規定の制限を超える荷物を運搬しないよう要請しました。
同時に、首都圏の交通安全、環境衛生、美観、都市文明の確保に貢献するために、交通に参加するための自家製車両の製造、売買、使用を絶対に行わない。
今後、ハノイ交通警察署は、引き続き広報活動、巡回、取り締まりを強化し、違反事例を厳重に取り締まるとともに、安全条件を満たさない自家製車両を自主的に撤去、排除するよう国民に働きかけます。
