タンロン - ハノイ文化が発展の源となる
ハノイ首都の100年展望の全体計画は、長期的な開発アプローチを開き、その中で人間、文化、科学技術、インフラ、環境が同じ全体に置かれます。
ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士(中央宣伝教育委員会副委員長、ハノイ市国会議員)によると、文化的な視点から見ると、重要なことは、タンロン - ハノイの奥行きを創造力と生活の質に変え、近代化プロセスがアイデンティティを曖昧にさせず、首都に新たな価値の層を生み出すことです。
ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士は、「首都総合計画の注目すべき点は、文化が都市への投資や装飾の分野としてだけでなく、開発資源の地位に置かれていることです」と述べました。
「タンロン - ハノイ文化の深みは内生的資源である」と言うことは、1000年以上の歴史を通じて蓄積された価値、つまり都市の記憶、有形および無形の遺産、エレガントなライフスタイルなど、首都の競争力、生活の質、魅力に転換されなければならないことを意味します。
「100年のビジョンの中で、ハノイは遺産を維持するという考え方から、遺産を生き続けるようにすること、各スポットを保存することから文化生態系を保存することへ、文化を活用することから文化への再投資へと移行する必要があると思います」とブイ・ホアイ・ソン准教授・博士は述べました。
ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士は同時に、「最も重要なことは、新たな発展がハノイのアイデンティティを豊かにすることであり、ハノイの記憶を貧しくすることではない」と強調しました。
決議第02-NQ/TW号はまた、「文化 - アイデンティティ - 創造性」を首都のコアバリュー、内生資源、ソフトパワーとし、文化を社会経済開発戦略の中心位置に位置づけています。
ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士によると、これは今後100年間の大規模プロジェクトを評価する原則でもあります。そのプロジェクトは、文化的な価値を高め、誇りを高め、生活の質を向上させ、首都の人々の創造性を拡大するかどうかです。
近代化だが、ハノイのアイデンティティを損なわない
ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士によると、グローバル都市は他のすべての都市と同じ都市ではありません。統合が深まるほど、アイデンティティは競争優位性になります。
「パリ、京都、ソウル、シンガポールはすべて近代的ですが、各都市は非常に明確な「身分証明書」によって識別されます。ハノイも同様です。近代化は、都市を通り過ぎる人がここがハノイであることを認識できる場合にのみ真に成功します。有名な遺跡だけでなく、空間構造、生活リズム、記憶、行動様式、そして独自の文化体験によっても」とブイ・ホアイ・ソン准教授・博士は述べています。
それを実現するために、ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士によると、ハノイは3つのことを同時に実行する必要があります。
「まず第一に、ホアンキエム湖、36の旧市街、旧市街、西湖、古代の村、職人村、遺跡、共同住宅、寺院、水面空間システムなどのアイデンティティの中核地域と歴史的景観層を厳重に保護することです。土地価格や短期的な利益が、再生できない文化財の運命を決定することを許容することはできません」とブイ・ホアイ・ソン准教授・博士は強調しました。
それとともに、新しい都市部は、無名の建築モデルをコピーするのではなく、伝統と関係のある新しいアイデンティティを作成する必要があります。
ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士によると、3番目に重要な要素は、人々を保存の主体と見なすことです。住民が遺産空間から追い出され、旧市街が観光舞台に過ぎない場合、建築様式は維持できますが、文化的な生活は失われます。
ブイ・ホアイ・ソン准教授・博士は、「歴史的な都心部を再構築し、同時に新たな発展極を開くという計画のアプローチに非常に賛成です。これをうまく行うことで、ハノイは中核地域への圧力を軽減し、現代的な発展のための空間を作り出すと同時に、タンロン - ハノイの性格を形成した堆積層を保護することができます」と語りました。
