妻の苦悩からヴォンコーを構成する音楽へ
1919年8月15日の夜、カマウ省バックリエウ区に属するバックリエウ省タインホア地区ヴィンフオン村で、カオ・ヴァン・ラウ作曲の「ダ・コー・ホアイ・ラン」が初めて響き渡りました。個人的な感情を込めた作品から、この曲は徐々に別れの空間を超え、南部音楽界の重要な一部となりました。
カオ・ヴァン・ラウ、通称サウ・ラウは、1892年12月22日にロンアンで生まれました。幼い頃、彼は家族と一緒にバクリエウに移り住みました。そこで、彼は音楽家のレ・タイ・キーから古典音楽を学び、徐々に才能を開花させ、南部地域の有名な芸術家になりました。
「ダ・コー・ホアイ・ラン」は20行、2拍子で構成されており、夫を恋しく思い、夫を待つ妻の気持ちを表現しています。人生との親近感こそが、作品に特別な感動を与えました。
誕生後、ダーコーホアイランは、多くの世代の芸術家、有名な演奏家、有名な歌手によって、リズム2からリズム4、リズム8、リズム16、そしてリズム32へと順番に発展し、ヴォンコーの形成と発展の基礎を築きました。多くの研究資料は、これを個々の創作が徐々に舞台生活における集団創作の一部になるプロセスと見なしています。
チャン・ヴァン・ケー教授、博士はかつて、「ダ・コー・ホアイ・ラン」はベトナム古典音楽において特別な変化の過程を経て、個人的な作品から、多くの世代が受け継ぎ、公演活動や舞台生活を通じて変化していく流れになったと述べました。
遺産は職人によって受け継がれる
「ダ・コー・ホアイ・ラン」の生命力は、楽曲の価値だけでなく、何世代にもわたって続く芸術の流れを生み出す能力にもあります。この音楽の基盤から、多くの職人、芸術家、有名な歌手、有名な演奏家、作曲家が南部カイ・ルオン舞台を豊かにすることに貢献してきました。
カマウ民俗芸術協会のチャン・フオック・トゥアン会長は、カオ・ヴァン・ラウは南部古典音楽の著名な名前の1人であると述べました。彼によると、「ダ・コー・ホアイ・ラン」から、多くの現代音楽作品も発展し続けています。
バクリエウでは、カオ・ヴァン・ラウの名前が通りや劇場に付けられました。南部ドンカータイトゥー芸術と音楽家カオ・ヴァン・ラウの記念エリアは、彼の生涯、「ダ・コー・ホアイ・ラン」とドンカータイトゥー、カイ・ルオンの芸術の発展過程に関する多くの資料や遺物を保管する場所となっています。
近年、「ダ・コー・ホアイ・ラン」、ドンカー・タイ・トゥーを生徒、学生、会員、住民に伝える活動が組織されています。これは、楽譜が展示スペースだけでなく、新しい世代によって歌い続けられる方法です。
誕生から107年後、「ダ・コー・ホアイ・ラン」は依然として南部文化生活において特別な地位を保っています。カオ・ヴァン・ラウの20の音楽のフレーズから、多くの世代の芸術家がカイ・ルオン舞台で永続的な生命力を持つヴォン・コーの流れを形成するために、それを継承し、創造しました。
その価値はまた、楽曲を保存するだけでなく、ドンカータイトゥー、ヴォンコー、カイ・ルオンが実践、伝承、創造され続けるための環境を維持するという要求を提起します。今日の生活の中でヴォンコーの歌がまだ歌われているとき、「ダ・コー・ホアイ・ラン」から始まった流れはまだ止まっていません。
