古書はグエン朝の歴史と寄付者の心を語る

Lê Thanh Phong |

4月18日、フエ古都遺跡保存センターは、「古書からの物語」展を開催し、多くの貴重な書籍やグエン朝の古文書を紹介しました。

「古書からの物語」は、古い本のページが展示されるだけでなく、時代の歴史、文化、魂について「声を上げる」特別な空間を開きます。

展示会で紹介された書誌コレクションは、政治、社会、文化芸術、教育、科挙、そして歴史の一時期の国防と安全保障に関する全体像を反映した膨大な資料の宝庫です。

本、手書きの写本、または勅封は、学術的価値だけでなく、当時の宮廷生活と社会の生きた証拠でもあります。

トゥドゥック帝の13年(1860年)にトリウ妃グエン・ディン・ティ・ランをティエン妃に任命した絹の封印書や、トゥドゥック帝の著作である「トゥー・グエン・ルック」には、トゥー・ズー皇太后の教えが記録されており、宮廷の道徳と思想の深さを反映しています。

特に、多くの貴重な古書がデジタル化され、研究者、学生、生徒、歴史愛好家のアクセスが拡大されました。

デジタル化は、長期的な保存に役立つだけでなく、遺産の価値をより広いコミュニティに広め、読書習慣を奨励し、現代社会における読書文化を育むことに貢献します。

それらの古書の裏には、遺産を静かに守り、託す人々についての感動的な物語があります。

それは、ハム・ギーの5代目の子孫であるアマンディン・ダバット博士であり、カン(耕作業)とチュック(織物業)の2巻からなる書籍セットを寄贈しました。これらは、この王がアンジェに亡命中に作成されました。

それは、カオ・スアン・ズックが1893年に編纂した「国朝香科録」を持つディン・バオ・チャンさん(ホーチミン市)や、ミンマンの深い教えを含む作品である「御製明文古器図」を寄贈したホアン・ベト・チュンさん(フエ市)です。

これらの善行は、民族の貴重な文献の宝庫を豊かにするだけでなく、文化遺産に対する深い愛情を示しています。

彼らは過去と現在を結ぶ架け橋であり、遠いと思われていた価値観を今日の世代にとってより身近で生き生きとしたものにしています。

展覧会「古書からの物語」は、遺産を維持し、促進する責任についての注意喚起でもあります。

古書の各ページは歴史の断片であり、献身的な心は民族の記憶を維持するのに貢献する行動です。

歴史的価値は尊重され、広がり、先祖の文化遺産は引き続き育まれ、将来の世代にとって無限のインスピレーションの源となるでしょう。

Lê Thanh Phong
関連ニュース

グエン朝の3人の王の安息の地を探る

|

フエ - フエ市の中心部で、観光客はグエン朝の3人の王が眠る場所の建築を、静かな空間と特徴的な建築的特徴とともに探索できます。

グエン朝の権力の象徴である馬

|

国王の陵墓の祭壇から、九鼎のような国家の霊気、御膳詩、民俗の記憶まで、馬は遠い昔の手段であるだけでなく、グエン朝の国家統治と世界観の思考を反映した特別な文化的・政治的象徴でもあります。

ホーチミン市のガソリンスタンド近くの工場で火災

|

ホーチミン市 - ホーチミン市警察は、タンヒエップ区のガソリンスタンド近くの工場火災を鎮圧しました。

築120年近いホーチミン市人民委員会の本部が観光スポットに

|

ホーチミン市 - レタントン通りにあるホーチミン市人民評議会・人民委員会の本部(築約120年)は、観光、教育の拠点として保存・活用されます。

ハノイ市党委員会書記が「地球上で最も高価な道路」の完成期限を決定

|

ハノイ - 環状1号線(ホアンカウ - ヴォイフック区間)プロジェクトの進捗状況について、ハノイ市党委員会書記は、2026年9月2日までに路盤全体を完成させるよう要求しました。路線上の2つの高架橋の建設を2026年12月31日までに完了させます。

ザライ省は干ばつ、住民は作物を救うために水源を探して浚

|

ザライ – 省西部地域は乾季に入り、多くの地域が深刻な水不足に直面しています。

ハノイ交通警察は、運転免許試験前の事故のビデオを学生に見せています。

|

ハノイ - 試験前に、交通警察官は学生に重大な交通事故を記録したビデオを見せ、それを通してハンドルを握る責任をより明確に認識させます。

グエン朝の3人の王の安息の地を探る

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

フエ - フエ市の中心部で、観光客はグエン朝の3人の王が眠る場所の建築を、静かな空間と特徴的な建築的特徴とともに探索できます。

グエン朝の権力の象徴である馬

Hoàng Văn Minh |

国王の陵墓の祭壇から、九鼎のような国家の霊気、御膳詩、民俗の記憶まで、馬は遠い昔の手段であるだけでなく、グエン朝の国家統治と世界観の思考を反映した特別な文化的・政治的象徴でもあります。