企業が支払い能力を失った場合、破産を要求しない場合はどのような罰則が科せられますか?

ラオドン新聞法律相談室の回答:

政令109/2026/ND-CP第71条は、司法支援分野における行政違反の処罰を規定しています。司法行政。婚姻および家族。民事判決の執行。企業および協同組合の回復および破産(2026年5月18日から有効)は、次のように規定しています。

企業、協同組合の法定代表者の行為に対して100万ドンから300万ドンの罰金。株式会社の取締役会、2人以上のメンバーを持つ有限責任会社の社員評議会、合名会社の社員評議会。協同組合の社員総会。個人事業主。企業、協同組合が支払不能になった場合に破産手続きの開始を要求する申請書を提出しない有限責任会社の所有者。ただし、回復手続きの適用を要求する申請書を提出した場合を除く。

したがって、2026年5月18日から、企業または協同組合が支払不能になった場合、企業の法定代理人は破産手続きの開始を求める申請書を提出しません。ただし、回復手続きの適用を求める申請書を提出した場合を除き、最大300万ドンの罰金が科せられる可能性があります。