7月1日から年金と手当の引き上げを実施するために提案された資金源

LƯƠNG HẠNH |

内務省は、7月1日から年金と手当の引き上げ調整を実施するために、国家予算と社会保険基金からの資金を割り当てることを提案しました。

法務省は、内務省が主導して起草した年金、社会保険(BHXH)手当、および月額手当の調整に関する政令草案の審査書類を公表しました。

政令草案で、内務省は7月1日から、規定の対象者に対して、2026年6月の年金、社会保険手当、および月額手当のレベルをさらに8%引き上げることを提案しました。

年金水準を8%引き上げ、すべての受給者に手当を支給する案では、起草機関は2025年と比較して107億7300万ドンの追加費用を予定しています。

そのうち、国家予算の確保のための追加資金は推定2兆130億ドン、社会保険基金の確保のための追加資金は推定8兆7600億ドンです。

省は、特定の対象者に適用される年金、社会保険手当、および月額手当の調整を実施するための資金源を提案しました。

対象者に対する国家予算の保証:

1995年1月1日より前に社会保険制度を享受する。決定第91/2000/QĐ-TTg号、決定第613/QĐ-TTg号およびその他の具体的な規定対象者に従って月額手当を享受する。

1975年4月30日以前にアメリカ帝国主義に対する抵抗戦争に直接参加し、20年以上軍隊に勤務し、退役した軍人に対する年金制度の実施に関する政府の2006年12月28日付政令第159/2006/ND-CPに基づく年金受給。

政府の2011年1月30日付政令第11/2011/NĐ-CPは、1975年4月30日以前にアメリカ帝国主義に対する抵抗戦争に直接参加し、20年以上軍隊に勤務し、退役した軍人に対する退職制度の実施に関する政府の2006年12月28日付政令第159/2006/NĐ-CPのいくつかの条項を修正および補足しました。

政府の2012年4月3日付政令第23/2012/NĐ-CPは、1975年4月30日以降に祖国防衛戦争に参加し、カンボジアで国際任務を遂行し、友好国ラオスを支援した対象者で、軍隊、警察に20年以上勤務し、退役、除隊、退職した者に対するいくつかの制度を規定しています(政府の2025年7月21日付政令第209/2025/NĐ-CPで修正、補足)。

Nội dung liên quan tới chính sách tiền lương nhận được nhiều sự quan tâm của cán bộ, công chức, viên chức. Ảnh: Ái Vân
給与政策に関連する内容は、幹部、公務員、職員から多くの関心を集めています。写真:ハイ・グエン

社会保険基金は、以下の対象者に対して保証を行います。

1995年1月1日以降の社会保険制度の受給、年金、月額手当を受け取っている対象者を含む。政令第33/2023/ND-CP号(2023年6月10日)は、コミューンレベルの幹部、公務員、およびコミューンレベル、村、地区の非常勤職員について規定しています。

政府の2019年4月24日付政令第34/2019/ND-CPは、コミューンレベルの幹部、公務員、およびコミューンレベル、村、地区の非常勤職員に関するいくつかの規定を修正および補足しています。

コミューン、区、町の幹部、公務員、およびコミューンレベルの非常勤職員に対する役職、人数、いくつかの制度、政策に関する政府の2009年10月22日付政令第92/2009/ND-CP。

コミューン、区、町の幹部、公務員に対する制度、政策に関する政府の2003年10月21日付政令第121/2003/ND-CP号。

政府の1998年1月23日付政令第09/1998/NĐ-CPは、コミューン、区、町の幹部およびその他の具体的な規定対象者に対する生活費制度に関する政府の1995年7月26日付政令第50/CPを修正および補足しました。

LƯƠNG HẠNH
関連ニュース

女性公務員が17年間公的部門で働いた後、起業のために退職

|

月給960万ドンで公共部門で17年間勤務した後、コミューンレベルの女性公務員は退職して起業することを決意しました。

契約労働者へのボーナス制度を実施するための資金源のガイダンスの提案

|

内務省は、政令第111/2022号に規定されている契約労働者に対するボーナス制度を実施するための資金源に関するガイダンスの要請を受けました。

7月1日から8%の基本給引き上げを実施するために提案された資金源

|

内務省は、7月1日から基本給を8%引き上げることを提案し、同時に適切な資金源を割り当てるための多くの計画を提示しました。

2026年の基本給引き上げ案が最終決定中

|

2026年の基本給引き上げ案は、内務省が完成させ、意見を聴取し、政府に検討と決定を提出する前に評価しています。

労働組合幹部は労働者にもっと近づき、労働者をもっと理解しなければなりません。

|

4月28日、ハノイで、ベトナム労働総同盟の幹部会は、国際労働者の日(1886年5月1日〜2026年5月1日)140周年記念式典を開催し、対話と団体交渉において優れた模範的な基礎労働組合委員長を表彰しました。

女性公務員が17年間公的部門で働いた後、起業のために退職

LƯƠNG HẠNH - PHẠM ĐÔNG |

月給960万ドンで公共部門で17年間勤務した後、コミューンレベルの女性公務員は退職して起業することを決意しました。

契約労働者へのボーナス制度を実施するための資金源のガイダンスの提案

LƯƠNG HẠNH |

内務省は、政令第111/2022号に規定されている契約労働者に対するボーナス制度を実施するための資金源に関するガイダンスの要請を受けました。

7月1日から8%の基本給引き上げを実施するために提案された資金源

LƯƠNG HẠNH |

内務省は、7月1日から基本給を8%引き上げることを提案し、同時に適切な資金源を割り当てるための多くの計画を提示しました。