国際労働者の日は、「労働者の月」活動に関連して開催されます。
式典の開会挨拶で、グエン・アイン・トゥアン氏 - 党中央執行委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム労働総同盟(VGCL)委員長は、5月1日の国際労働者の日の歴史を振り返りました。
グエン・アイン・トゥアン氏によると、19世紀末、米国と西側の資本主義国では、労働者はひどい労働条件下で毎日14〜18時間働かなければなりませんでした。女性と多くの子供たちは非常に低い賃金で重労働をしなければならず、ほとんど休日がありませんでした。
雇用主によるひどい搾取と疲弊した労働に直面して、1886年5月1日、シカゴ市(米国)で、約4万人の労働者がストライキを行い、「今日から、1日8時間以上働く労働者はいない!8時間の労働、8時間の休息、8時間の遊びをしなければならない!」というスローガンを掲げて街頭に繰り出しました。
闘争は血なまぐさい弾圧を受けましたが、米国全土および世界の多くの国々の労働者の強い支持を集めました。「8時間労働日」のスローガンは、世界の労働者の共通の言葉となり、多くの国の政府に8時間労働日の規制を発行することを余儀なくさせました。
シカゴ市の労働者や世界中の多くの国の労働者が達成した犠牲と成果を称えるために、1889年7月14日、第2回国際設立会議は、毎年5月1日を全世界の労働者の団結闘争の日、すなわち国際労働者の日とすることを決議しました。
ベトナムでは、国際労働者の日の精神は、グエン・アイ・クオック - ホー・チ・ミン指導者によって早くから広められ、愛国心と融合し、民族解放、階級解放のための闘争の意志を燃え上がらせました。1925年のバーソン - サイゴン労働者の歴史的なストライキから、1929年の北赤色労働組合の誕生(現在のベトナム労働組合の前身組織)、特に1930年のベトナム共産党の誕生まで、ベトナムの愛国心とプロレタリア国際主義の組み合わせを示し、労働者運動を自発的なものから自覚的なものへと重要な転換点となり、ベトナムの労働者階級を先駆的で組織的で理想主義的で、国家革命を指導する使命を帯びた政治勢力にしました。
民主主義運動時代(1936年～1939年)には、国際労働者の日が公然と開催され、その代表的な例が1938年5月1日の集会で、25,000人以上が参加し、ハノイ闘牛場、現在のベトナム・ソ連友好労働文化宮殿、今日私たちが集まる場所で、労働者階級と労働人民の力強い闘争精神を示す大きな力の誇示となりました。
国が独立した後、1946年にホー・チ・ミン主席は、5月1日を我が国の公式祝日、労働者が有給休暇を取得できる日と規定する法令に署名しました。
それ以来、ベトナムの国際労働者の日は常に厳粛に開催され、党全体、国民全体、軍全体が南部解放・祖国統一記念日30.4と結びつけて開催することで、さらに意義深いものとなっています。
2012年の5月1日の国際労働者の日の不滅の精神から、ベトナム労働総同盟の提案に従い、党中央委員会書記局は、毎年5月を「労働者の月」とする方針に同意しました。
それ以来、ベトナムでは、国際労働者の日が「労働者の月」の活動と結びつけて開催され、労働者の生活を気遣うピーク期間となり、団結精神、優れた労働、創造的な労働の競争を呼び起こし、調和のとれた安定した進歩的な労使関係を構築します。党委員会の指導を強化し、労働者階級の構築における政府の責任を高め、国の発展に貢献します。
「今年の労働者の月は非常に特別で、15年ぶりに開催され、トー・ラム書記長、国家主席、書記局、政治局の指示を受け、21人の政治局員、書記局員が全国34の省・市の組合員、労働者を訪問し、励まし、贈り物を贈りました」とベトナム労働総同盟委員長は語りました。
グエン・アイン・トゥアン氏によると、ベトナムにおける国際労働者の日の精神は、目の前の権利要求の範囲を本当に超え、民族の運命に対する責任感になりました。
「8時間労働日」の願望から独立と統一の願望まで、ベトナムの労働者階級は自分たちの権利のために戦い、民族の使命を担っています。したがって、ベトナムの国際労働精神は、労働者の団結と闘争の精神であるだけでなく、社会主義ベトナム祖国を建設し、守る意志の象徴でもあります。
ベトナムの労働者階級は、量と質の両面で絶えず成長しています。
「国際労働精神とベトナム愛国運動から育まれたベトナム労働者階級は、政治舞台に上り詰めて以来、量と質の両面で絶えず成長し、ベトナム共産党を先鋒とする革命指導階級としての役割を確立しました。工業化、近代化、国家発展の事業における先駆的かつ中核的な力です。
そのプロセスとともに、労働者階級と労働者の広範な大衆組織であるベトナム労働組合が誕生し、労働者階級をますます現代的で強力にするための集結、団結、建設の役割を十分に果たしました。組合員と労働者の正当な権利と利益を代表し、世話をし、保護します。愛国的な競争運動を開始および展開し、国の社会経済発展に直接貢献します」とベトナム労働総同盟の委員長は述べました。
ベトナム労働総同盟のグエン・アイン・トゥアン委員長は、140年前からの労働者の権利を保護するための闘争精神を発揮し、今日、労働組合組織、特に基礎レベルの労働組合幹部は、労働者の権利を保護するための多くの実用的かつ効果的な解決策を実施しており、その中で対話と団体交渉活動が重視されており、企業における労働組合の主な活動であると述べました。
実質的な対話を通じて、労働者(労働組合組織を代表として)と雇用主は互いの意見に耳を傾け、相互理解と信頼を深めます。労働関係で発生する問題を迅速かつ効果的に解決します。労働者の正当な権利と利益を保護します。調和のとれた安定した進歩的な労働関係を促進します。
団体交渉の結果、労働協約が締結され、労働者の利益と福利厚生が向上しました。それは、賃金、ボーナス、残業、昼食、労働条件、その他の支援であり、労働者の生活水準の向上に役立ちます。したがって、対話と交渉は、労働組合幹部にとって非常に困難な任務となっています。なぜなら、それは非常に専門的であり、労働組合幹部の勇気、能力、仕事の方法、そして実際には、雇用主と労働組合幹部の関係は常にバランスを取るのが難しいからです。
困難はありますが、近年、ベトナム労働総同盟の幹部会の指導の下、各レベルの労働組合は対話と団体交渉活動を促進するための多くの解決策を実施してきました。その結果、数万件の団体労働協約が締結され、数百万人の組合員と労働者の権利が増加しました。
その結果は、基礎労働組合幹部、とりわけ基礎労働組合委員長の困難を克服する努力、勇気、知恵、責任感、熱意のおかげである。
本日、国際労働者の日140周年記念式典の厳粛な雰囲気の中で、ベトナム労働総同盟幹部会は、客観的、真剣、責任ある作業委員会によって、地方労働組合および業界労働組合が提案した127人の模範的な人物の中から選ばれた、全国の模範的な優秀な労働組合基礎組織委員長101人を表彰する式典を開催しました。
そのうち、男性68人、女性33人。平均年齢53.5歳。最年長75歳、最年少32歳。
団体労働協約の100%は、基礎労働組合の指導者によって交渉、締結され、内容は法律の規定よりも高く、38万2千人以上の組合員、労働者の権利を保証しています。
ベトナム労働総同盟の幹部会を代表して、グエン・アイン・トゥアン委員長は、本日の厳粛な式典で、ベトナム労働総同盟によって選出され、表彰された優れた模範的な基礎労働組合委員長を熱烈に称賛し、祝福しました。
シカゴ市で労働者の闘争の炎が燃え上がり、人類の発展の歴史における輝かしいマイルストーンを刻んでから140年が経過しましたが、今日に至るまで、国際労働者の日の精神は依然としてその価値を保っています。
今日、その神聖な炎は、数万人の労働組合幹部と数百万人の組合員、ベトナムの労働者の2桁成長目標を達成し、平和、独立、民主主義、豊かさ、繁栄、文明、幸福の国を建設するという願望を燃え上がらせています。
この機会に、ベトナム労働総同盟のグエン・アイン・トゥアン委員長は、すべての労働組合幹部、兄弟姉妹、労働者に対し、国際労働者の日の精神を引き続き発揮し、ベトナム労働者階級の輝かしい伝統を発揮し、絶えず学び、訓練し、政治的信念、レベル、職業技能を向上させ、イニシアチブを発揮し、技術革新を行い、労働生産性を向上させ、科学技術を習得するよう呼びかけました。
すべての労働組合幹部、特に基礎労働組合幹部は、労働者の権利を代表し、世話をし、保護する機能をさらに改善し、対話と団体交渉の仕事に焦点を当てる必要があります...
ベトナム労働総同盟のグエン・アイン・トゥアン委員長は、4月27日にホーチミン市の労働者との対話で、トー・ラム書記長兼国家主席の訓戒を繰り返しました。「労働組合幹部は労働者にもっと近づき、労働者をもっと理解し、労働者の声を聞き、労働者の合法的かつ正当な権利と利益を実質的に保護しなければなりません。」
ベトナム労働総同盟のグエン・アイン・トゥアン委員長によると、トー・ラム書記長兼国家主席の指示を正しく実行すれば、労働組合組織は、組合員と労働者が力強く競争し、貢献して、強力で繁栄し、新たな時代に着実に進むベトナムを築くための信頼できる拠り所であり続けるに値します。
