今朝(7月3日)、国家主席府は、第14期国会で可決されたばかりの法律、条例を発表する国家主席の命令を発表する記者会見を開催しました。その中には、行政違反処理法(VPHC)の一部条項の改正・補足法が含まれています。
法律のいくつかの新しい点に関する情報について、グエン・タイン・トゥー法務次官は、法律は、腐敗、浪費、ネガティブな行為防止に関する中央指導委員会の提言に従って、刑事訴訟機関が移送した事件に対するVPHCの処罰期間に関する規定を改正、補足すると述べました。
それによると、法律は、訴訟手続き機関が送付した書類に対するVPHCの処罰の場合、現行の分野における各種類の違反に対する有効期間をさらに1年(1年から2年、2年から3年)延長することを規定しています。
法律はまた、情報技術の応用を促進し、国家管理活動におけるデジタルトランスフォーメーションを促進するという方針を制度化するために、電子環境でのVPHCの処理に関する規定を追加しました。
特に、法律は、苦情、告発、提言、通報、データ、デジタル技術、資源の統合管理、海洋および島嶼環境保護、個人データ保護など、いくつかの新しい分野で最大罰金レベルを追加しました。

グエン・タイン・トゥー副大臣によると、法律はまた、VPHCの処罰権限に関する規定を修正、補足し、処罰権限を持つグループ、役職、権限のある部隊を包括的かつ包括的に規定するとともに、政府と国会常務委員会に、各役職に対する処罰権限、処罰形式、および結果を是正するための措置を詳細に規定するよう指示しています。
さらに、法律は、処罰手続きを簡素化するためのいくつかの規定を改正、補足しています。具体的には、VPHCの非議事録処理に関する規定(VPHC処理法第56条)を改正し、非議事録処理VPHCの処罰手続きを実施できる最高罰金レベルを引き上げること(個人から25万ドンから50万ドン、組織から50万ドンから100万ドン)を方向付けています。
法律はまた、保管手続きに関する修正および補足されました(VPHCの財産に関する法律の第125条)。したがって、VPHC記録を作成すると同時にVPHCの物質的証拠と手段を一時的に押収する場合、明確に規定しているため、拘留記録を作成する必要はなく、一時的な拘留記録のケースを減らすのに役立ちます。拘留時にシーリング手順を実行する必要がない場合を補充し、監護プロセスと手順の簡素化に貢献します。
違反者、所有者、管理者、または車両の合法的な使用者を特定できない場合のVPHC車両の処理について、法律は、一時拘留期間が満了した場合、違反者、所有者、管理者、または車両の合法的な使用者が受け取りに来ず、およびすでに処理された処理計画に従って車両の合法的な使用者を特定できない場合に、一時拘留された車両の処理を規定しています。
この規定は、VPHCの証拠品、車両の保管、管理における滞留、過負荷の状態を克服することを目的として追加され、同時に、資産の損失、浪費を回避するのに役立ちます。