内務省は、党、国家、ベトナム祖国戦線、政治社会組織、および協会の公的機関、組織、および事業単位で給与および手当を受け取る対象者に対する基本給の実施に関するガイダンスに関する通達第13/2026/TT-BNV号を発行しました。通達は2026年7月1日から施行されます。
通達によると、適用対象は次のとおりです。
1. 中央政府に委任された任務を遂行する党、国家機関、ベトナム祖国戦線、ベトナム祖国戦線直属の政治社会組織、および社会組織で働く国家予算から給与を受け取る幹部、公務員。中央政府直轄の省、市。省レベル直轄のコミューン、区、特別区。特別行政経済単位。
2. 法律の規定に従い、公的事業体の給与基金から給与を受け取る公務員。
3. ベトナムに拠点を置く協会、非政府組織、プロジェクト、国際機関、組織で働くために権限のある当局によって派遣された幹部、公務員、職員が、政令第76/2009/ND-CP、政令第14/2012/ND-CP、政令第17/2013/ND-CP、政令第117/2016/ND-CP、および政令第07/2026/ND-CPによって修正および補足された、政府の2004年12月14日付政令第204/2004/ND-CPに添付された給与表に従って給与を受け取っている場合。
4. 党と国家が任務を割り当てた協会で、権限のある当局から割り当てられた人員配置目標で働く給与所得者は、協会の組織、活動、管理に関する政府の2024年10月8日付政令第126/2024/ND-CPの規定に従って、国家予算から資金援助を受けます。
5. 村、地区の組織、活動、および村、地区の非常勤職員に対する制度、政策に関する政府の政令の規定に従った村、地区の非常勤職員。
6. 各レベルの人民評議会議員は、現行法規制に従って活動費を受け取ります。
7. 暗号組織で働く人。
8. 政府の政令に規定されている行政機関および公的事業体における労働契約制度に従って仕事をする者は、幹部、公務員、職員、および軍隊の給与制度に関する政府の2004年12月14日付政令第204/2004/ND-CPに従って給与格付けを適用する労働契約に適用されるか、または合意がある場合に該当します。
9. 次の対象者は、この通達を適用して、社会保険料の拠出額、給付額を計算し、法律の規定に従って給与に関連する制度を解決します。
党、国家機関、政治社会組織、公的事業体、および協会の給与リストに含まれる、研修、インターンシップ、勤務、治療、療養(国内外)に行く幹部、公務員、職員は、国家予算から運営資金の支援を受けます。
党機関、国家機関、政治社会組織、公的事業体、および国家予算から運営資金の支援を受けている協会で、労働法第24条の規定に従って試用期間中の者。
職務停止、勾留、拘留中の幹部、公務員、職員。
