7月31日にミーディンスタジアムで行われたベトナム代表対シンガポール代表の試合で、テレビに非常に早く登場した瞬間がありましたが、それは長く記憶されるでしょう。それは、キム・サンシク監督が40分にこの若い選手をタイ・ロックに交代させた際のディン・バックへの表情です。
試合後、韓国人監督は、21歳のフォワードが「要件を満たしていない」ときにそれを決めたと説明しました。「要件を満たしていない」という解釈はたくさんありますが、ディン・バック自身もパフォーマンスが良くなかったことを認めたとき、それを無視してキム監督の表情に戻りましょう。注意深い人なら誰でも不満と少しの怒りを感じることができます。
これは、キム監督が同胞のパク・ハンソ監督から学んだことではないようです。彼は相手に火山のように反応することができますが、生徒に向けた不快な態度を顔に露呈したことはほとんどありません。練習場や試合で怒鳴ったり、大声で話したりするとき、それはそのような態度ではありません。
将軍が戦場に出るとき、最も重要なことの1つは、たとえ内面に感情的な混乱があっても、外見を冷静に保つ必要があるということです。それは軍隊の心を安定させ、精神を維持し、対戦相手も「解読」する労力を費やす必要があります。
ディン・バック自身も成長するために学ぶ必要がありますが、ピッチを離れる途中で「先生を通り過ぎる」瞬間も、上記の言葉の意味をある程度説明しています。
人生を振り返ると、家族から職場、またはあらゆる関係に至るまで、顔の表情は最も見やすく、最も感じやすく、その結果は環境や人間関係における喜び、悲しみ、ストレスです。
冷静さを保つことは、困難、プレッシャー、または不満に耐えることではなく、訓練された勇気です。