フォンニャ-ケバンで新たに発見された一連の洞窟の内部の写真

NGUYỄN LUÂN |

クアンチ - フォンニャ-ケバンで探検家によって発見された洞窟の内部の写真は、多くの科学的価値と観光の可能性を明らかにしています。

Đợt khảo sát hang động mới tại Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng (tỉnh Quảng Trị) đã phát hiện 26 hang mới có nhiều giá trị khoa học.
フォンニャ-ケバン国立公園(クアンチ省)での新しい洞窟調査で、多くの科学的価値を持つ26の新しい洞窟が発見されました。写真:イギリス-ベトナム洞窟探検隊
Đoàn thám hiểm hang động Anh gồm 10 chuyên gia đã khảo sát tổng cộng 29 hang, trong đó có 26 hang mới và phần mở rộng của 3 hang cũ, với tổng chiều dài đo vẽ đạt 13.643m.
10人の専門家からなる英国洞窟探検隊は、合計29の洞窟を調査しました。そのうち26は新しい洞窟で、3つの古い洞窟の拡張部分があり、測定された全長は13,643mです。写真:英国-ベトナム洞窟探検隊
Đáng chú ý, hang Thiên Cung dài 4.206m là hang dài nhất trong đợt khảo sát, có ý nghĩa đặc biệt về mặt khoa học và tiềm năng khai thác.
特筆すべきは、長さ4.206mのティエンクン洞窟が調査で最長の洞窟であり、科学的および探査の可能性の面で特別な意味を持っていることです。写真:英越洞窟探検隊
Hang Thiên Cung được xác định là tuyến dòng chảy cổ của sông Hang Tối. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
ティエンクン洞窟は、ハントイ川の古代の水路であると特定されました。写真:イギリス - ベトナム洞窟探検隊
Hang có quy mô lớn, nhiều thạch nhũ, phát triển gần song song với hệ thống Hang Tối và có mối liên kết thủy văn với sông Chày. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
洞窟は大規模で、鍾乳石が多く、暗い洞窟システムとほぼ並行して発達しており、チャイ川との水文的なつながりがあります。写真:イギリス - ベトナム洞窟探検隊
Hang Nước Lặn dài 2.721m, sâu 10m, cao 152m được phát hiện tại khu vực xã Tân Thành, Tuyên Lâm có thể xuất hiện dòng chảy theo mùa. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
全長2,721m、深さ10m、高さ152mのヌックラン洞窟は、トゥエンラム県タンタインコミューン地域で発見され、季節的な流れが現れる可能性があります。写真:アン・ベト洞窟探検隊
Hang Má Dơm dài 1.257m, sâu 102m, tại xã Kim Điền. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
キムディエンコミューンにある長さ1,257m、深さ102mのマーゾム洞窟の写真。写真:英越洞窟探検隊
Đặc biệt là hang Chả Nghéo dài 583m, cao 751m trong khu vực vườn quốc gia cũng là những phát hiện nổi bật. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
特に、国立公園エリアにある長さ583m、高さ751mのチャンゲーオ洞窟も注目すべき発見です。写真:イギリス - ベトナム洞窟探検隊
Chả Nghéo có cửa dạng giếng đứng sâu, cấu trúc phức tạp. Hang Chả Nghéo vẫn chưa được khảo sát hết. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
チャー・ゲーオには深い垂直井戸の形をした入り口があり、構造は複雑です。チャー・ゲーオ洞窟はまだ完全に調査されていません。写真:イギリス - ベトナム洞窟探検隊
Hang Mò Roọ dài khoảng 500m, có cảnh quan đẹp, thuận lợi tiếp cận, phù hợp khai thác du lịch. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
モーロオ洞窟は長さ約500mで、美しい景色があり、アクセスが便利で、観光開発に適しています。写真:イギリス - ベトナム洞窟探検隊
Tại khu vực đường 20 thuộc phân khu dịch vụ - hành chính, hang Chạc Đen được xác định là hang giếng đứng sâu khoảng 20m, dẫn xuống hành lang lớn, có khả năng là nhánh cao của hệ thống hang sông Phong Nha, tiềm năng phát triển dài trong tương lai. Ảnh: Đoàn thám hiểm hang động Anh - Việt
サービス・行政区画に属する国道20号線地域では、チャックデン洞窟は深さ約20mの垂直井戸洞窟と特定されており、大きな回廊に通じており、フォンニャ川の洞窟システムの高い支流である可能性があり、将来の長期的な発展の可能性を秘めています。写真:アン・ベト洞窟探検隊

フォンニャ-ケバン国立公園での新しい洞窟と観光資源の調査は、10人の専門家からなる英国洞窟探検隊の参加を得て、2026年3月21日から4月11日まで続きます。

調査範囲は、クアンチ省のフォンニャ、トゥオンチャック、キムフー、キムディエン、タンタイン、トゥエンラム、チュオンソンの各コミューンに属する多くの地域に広がっています。

調査結果によると、この地域の洞窟システムはカルスト地形に沿って強く発達しており、垂直の深い洞窟と水平に発達した洞窟の同時存在によって示されています。

2026年の調査結果は、フォンニャ-ケバン国立公園の洞窟データベースに重要な追加となり、地域の地質学的、地形学的、カルストシステムの顕著な価値を改めて確認しました。

新しい発見は、科学的な意味を持つだけでなく、持続可能な観光の保全、研究、開発において多くの可能性を開き、今後、この世界自然遺産の価値と地位を高めることに貢献します。

NGUYỄN LUÂN
関連ニュース

タオ・クアン2026と最初の画像シリーズが公開

|

観客は、特別な番組「3月の約束」でタオ・クアンのスターたちに再会する機会があり、多くの懐かしい瞬間が約束されています。

ニャチャンで英語で歌う果物売りは、ベトナムの友好的なイメージを広めたいと考えています。

|

カインホア - ニャチャンの果物売りが英語で歌い、親切な人々がいるフレンドリーなベトナムのイメージを広めたいと考えています。

画像で歴史にアプローチする

|

第8回国家書籍賞のA賞は、「写真で見るベトナム史」に授与されました。これは、多くの国から収集された数千点の画像資料で17年間実施された大規模な歴史書プロジェクトです。

カインホア省ヨガ連盟の活動を停止

|

カインホア – 省人民委員会は、2026年4月25日から、カインホア省ヨガ連盟の活動を一時停止する決定を下しました。

フォンニャ-ケバンで新たに発見された一連の洞窟の内部の写真

|

クアンチ - フォンニャ-ケバンで探検家によって発見された洞窟の内部の写真は、多くの科学的価値と観光の可能性を明らかにしています。

ニンビン省で最も人口の多い区の道路の真ん中に文化会館が「出現」

|

ニンビン - ナムディン区の住宅地の道路の真ん中にトタン製の文化会館が建てられました。

タオ・クアン2026と最初の画像シリーズが公開

Vân Chi |

観客は、特別な番組「3月の約束」でタオ・クアンのスターたちに再会する機会があり、多くの懐かしい瞬間が約束されています。

ニャチャンで英語で歌う果物売りは、ベトナムの友好的なイメージを広めたいと考えています。

Hữu Long - Thanh Thúy |

カインホア - ニャチャンの果物売りが英語で歌い、親切な人々がいるフレンドリーなベトナムのイメージを広めたいと考えています。

画像で歴史にアプローチする

Ngọc Trang (thực hiện) |

第8回国家書籍賞のA賞は、「写真で見るベトナム史」に授与されました。これは、多くの国から収集された数千点の画像資料で17年間実施された大規模な歴史書プロジェクトです。