ソンラ省の農民はテト(旧正月)の花の収穫に大忙し

Trường Sơn |

ソンラ - 旧正月が近づくにつれて、花や観葉植物を栽培する農家は、製品を市場に投入する準備ができているため、再び世話に追われています。

テト(旧正月)まであと1ヶ月強となり、この時期、ソンラの花畑や桃畑は普段より賑わっています。花卉栽培者は、花が適切な時期に咲くように、栽培、成長調整、気象状況の綿密な監視に集中しています。

Nguoi dan ban Na Ha 2, xa Chieng Mung cham soc dao Tet. Anh: Truong Son
チエンムンコミューン、ナーハ2村の農民がテトの桃の花を手入れしています。写真:チュオン・ソン

チェンシン区7組では、多くの桃畑がきちんと剪定され、鉢植え、葉が剥がれ落ちています。盆栽桃は形を整えられ、丁寧に手入れされ、テト(旧正月)の収穫期を迎える準備ができています。

ここの長年の桃栽培農家の1つであるファム・ヴァン・ホアン氏の家族は、今年のテト(旧正月)に4,000本以上の盆栽桃と桃の枝を市場に供給する予定です。太陽暦12月から積極的に葉を剥がし、天候を監視する経験を組み合わせたおかげで、彼の家族の桃の面積の大部分は、トレーダーと人々によって早期に注文されています。

ホアン氏によると、今年の桃の価格は例年より約10〜20%上昇しました。これは、農家がより興奮し、製品の品質を向上させるために投資と手入れをする動機を得るのに役立ちます。

桃だけでなく、テトの花は、ソンラ中心部で最大の花の栽培面積を持つ地域であるチェンアン区でも主力商品であり、30ヘクタール以上あります。ここの人々は長年花の栽培に携わっており、主に一年中販売されているバラや菊です。テトの時期には、多くの世帯が経済的価値を高めるために、リュウガンやユリなどの季節の花の栽培面積を拡大しています。

Nguoi dan ban Luot, xa Ngoc Chien cham soc hoa lay on. Anh: Truong Son
ゴックチエンコミューンのルオット村の住民がリュウガンの花を手入れしています。写真:チュオン・ソン

チェンアン区のパン村では、菊やリュウガンの畑が重要な手入れ段階に入っています。10年以上の花栽培経験を持つリュウ・ヴァン・クアン氏は、現在、2ヘクタールのさまざまな種類の花を栽培しています。そのうち、1ヘクタールはバラ、1ヘクタールは菊とリュウガンを栽培し、テト市場に対応しています。

この数日間、クアンさんの家族は数十人の労働者とともに、花の成長を調整するために、定期的に手入れ、剪定、水やりを行い、夜間に照明を灯しています。

クアン氏によると、家族は10月初旬から菊やグラジオラスを栽培しており、テト(旧正月)と旧正月満月の時期に花を咲かせるために、段階的に栽培しています。今年のテト(旧正月)シーズンには、家族は約20,000本の花を市場に供給する予定です。

枝切り花に加えて、ソンラ省のテトの盆栽市場は近年ますます多様化しています。チャンムンコミューン、ナーハ2村のグエン・ハ・ザンさんの盆栽園では、取引が活発に行われています。園内には現在、約50鉢の盆栽ザボン、100本のキンカン、約500本の桃の木があります。木の半分以上がトレーダーによって注文されています。

ザンさんによると、伝統的な桃とキンカンに加えて、多くの顧客が現在、テト(旧正月)に飾るために盆栽のザボン、キンカン、仏手柑を好んでいます。販売価格は、形や年齢に応じて、木1本あたり数十万ドンから数千ドンまで変動します。

Vuon hoa lay on trong phuc vu dip tet tai ban Panh, phuong Chieng An. Anh: Truong Son
チェンアン区パン村でテト(旧正月)に供養するために植えられたリュウガンの花畑。写真:チュオン・ソン

統計によると、ソンラ省全体で現在60ヘクタール以上の花や観葉植物が栽培されており、チエンアン、チエンシン、チエンムン、ゴックチエン、モクチャウなどの地域に集中しています。主な花は、テトの桃、バラ、菊、グラジオラス、蘭です。

Vuon hoa lay on phuc vu Tet cua anh Luu Van Quang, ban Panh, phuong Chieng An. Anh: Truong Son
チャンアン区パイン村のリュウ・ヴァン・クアンさんのテト(旧正月)用のグラジオラスの花畑。写真:チュオン・ソン

花や観葉植物の栽培は、年間1ヘクタールあたり2億〜3億ドンの安定した収入をもたらすだけでなく、数百人の地元労働者に定期的な雇用を創出し、テト(旧正月)が来るたびに花や観葉植物市場を活性化させることに貢献しています。

Trường Sơn
関連ニュース

洪水期に田んぼに魚が溢れ、農民は稲作をしなくても利益を上げる

|

カントー - 洪水期に米を生産せず、農民は田んぼで魚を養殖に切り替え、米作よりも明確で高い経済効果をもたらしています。

ハノイで自動車が多数のバイクに次々と衝突

|

ハノイ - 乗用車が男性が運転するバイクと歩道に駐車していたバイク6台に衝突。

ヴィンハオ - ファンティエット高速道路がノンストップ料金徴収試験運用を開始

|

ラムドン - ヴィンハオ - ファンティエット高速道路のETC料金徴収システムは、正式な料金徴収の前に、2026年の初日に正式に試運転を開始します。

健康保険は、2026年から多くの対象グループに医療費の100%を支払います。

|

2026年1月1日から適用される新しい医療保険政策は、一部の対象グループに対して診療費の100%を支払うことを規定しています。

K+は2026年1月1日から放送を停止:商工省は説明を要求

|

国家競争委員会(商工省)は、K+に有料テレビサービスの提供停止について説明を求める文書を発行しました。

ウクライナ大統領、平和まであと10%だと断言

|

ウクライナ大統領は、同国には和平合意まであと10%しかないと宣言しましたが、残りの部分はヨーロッパ全体の運命を決定すると警告しました。

2026年1月1日からハノイにおける行政手続きの大きな変更

|

ハノイ - 2026年1月1日から、市は郵便で紙の行政手続き結果の100%を返却します。

洪水期に田んぼに魚が溢れ、農民は稲作をしなくても利益を上げる

PHƯƠNG ANH |

カントー - 洪水期に米を生産せず、農民は田んぼで魚を養殖に切り替え、米作よりも明確で高い経済効果をもたらしています。

Bức tranh mùa đông yên bình trên lòng hồ Thủy điện Sơn La

Trường Sơn |

Sơn La - Giữa đông, lòng hồ Thủy điện Sơn La nước xanh ngọc bích soi bóng núi rừng Tây Bắc, hút khách du lịch, thuận lợi đánh bắt, nuôi trồng thủy sản.

Dựng lều trên vỉa hè, trắng đêm canh hoa Tết

Nguyễn Hoàn |

Dưới sương lạnh cuối năm, những người bán hoa đào ở Thái Nguyên vẫn thâu đêm trông hoa với mong mỏi một cái Tết đủ đầy cho bao tháng ngày nhọc nhằn.