退職した教師は、契約または非常勤講師として教鞭を執り続けることができます。
通達59/2026/TT-BGDĐTは2026年9月1日から施行され、退職後のフルタイム契約教員と非常勤講師について規定しています。
契約締結は、自主性、平等性、公開性、透明性の原則を保証する必要があります。教育機関の人材育成ニーズに適合し、通達59/2026/TT-BGDĐT第3条第1項の規定に基づく後継者の採用・育成計画に影響を与えないようにする必要があります。
退職後のフルタイム契約を結ぶためには、教員は道徳的資質、健康基準、訓練レベル基準、教育機関の要件に関する規定の条件を満たす必要があります。
9段階の教育プログラムを持つ新しい国民教育システムの構造フレームワークの適用
首相が2026年7月23日に公布した決定第38/2026/QĐ-TTg号は、新しい国民教育システムの構造に関する規定であり、2026年9月7日から正式に施行され、2016年の決定第1981/QĐ-TTg号に代わるものです。
決定38/2026/QĐ-TTg第5条第1項によると、国民教育システムにおける教育プログラムは、レベル0からレベル8までの9つのレベルに分けられます。具体的には、
レベル0:幼稚園教育プログラム。
レベル1:小学校教育プログラムと小学校教育プログラムを修了していない人のための識字プログラム。
レベル2:中学校教育プログラムおよび同等の教育プログラム。
レベル3:高等学校教育プログラム、同等の教育プログラム、および初級レベルのトレーニングプログラム。
レベル4:中級レベルのトレーニングプログラム。
レベル5:短期大学レベルのトレーニングプログラム。
レベル6:大学レベルのトレーニングプログラム。
レベル7:修士課程プログラム。
レベル8:博士課程プログラム。
新しいベトナム国家資格フレームワークの適用
また、2026年9月7日から、ベトナム国家資格フレームワークに関する決定39/2026/QĐ-TTgが正式に発効し、2016年の決定1982/QĐ-TTgに代わります。
決定39/2026/QĐ-TTgは、達成された学習成果に基づいてベトナム国家資格フレームワークの資格レベルを決定し、学習者の知識、スキル、自主性、および個人の責任を通じて記述されます。
ベトナムの国家資格フレームワークは、高等教育機関、職業教育機関がトレーニングプログラム、アウトプット基準を構築および調整するための根拠となります。同時に、資格間の相互接続、国内および国際的な学位と証明書の認識と比較を支援します。
ベトナムにおける外国の学位の認定に関する新しい規定
通達65/2026/TT-BGDĐTは、ベトナムで使用するために外国の教育機関が発行した学位の条件、手順、手続き、および承認権限を規定しており、2026年9月26日から施行されます。
通達は、海外での直接学習、海外の教育機関の活動、ベトナムでの連携教育または分校開設、他国に拠点を置く機関での教育、遠隔教育、オンライン教育、職業教育の学位、およびさまざまな教育方法による博士号などの場合に学位を授与するための特別な条件を規定しています。
権限に関して、教育訓練省の品質管理局局長は、職業教育の卒業証書と大学教育の卒業証書を承認します。中学校卒業証書、高校卒業証書、および一般教育プログラムの完了証明書については、権限は教育訓練局長にあります。
外国の学位の認定結果は、学位認定証に紙文書、電子文書、またはデジタル文書の形式で記録され、同じ価値があります。学位認定データは、学位認定に関するデータベースに更新されます。データベースからの検索情報またはVNeIDアプリケーションに表示される情報は、通達65/2026/TT-BGDĐT第6条第1項、第2項に基づく管轄当局による書面による検証の代わりに検証価値があります。
