山岳地帯や困難な地域の学校での新学期に向けて準備万端

TRẦN TUẤN |

ハティン - 学校の清掃作業が完了し、山岳地帯、困難な地域、自然災害で大きな被害を受けた多くの学校が新学期に向けて準備万端です。

8月19日朝、フックチャックコミューンのフオンリエン幼稚園のディン・ティ・タイン・ホア校長は、新学年の準備のために、8月初旬から学校は教師を動員して学校の清掃、緑の剪定、旗や花の装飾を行ったと述べました。

「現在までに、学校の清掃と装飾は完了しました。学校は新学期を迎える準備ができています」とホア先生は語りました。

Cờ, hoa rực rỡ ở Trường Mầm non Hương Liên. Ảnh: Trần Tuấn
フオンリエン幼稚園で鮮やかな旗と花。写真:チャン・トゥアン

ホア先生によると、2026〜2027学年度、フオンリエン幼稚園には145人の生徒がおり、そのうち1クラスはラオトレ村のチュット族の子供たちのためのクラスです。

学校はまた、教育機関と管理スタッフの配置に関連する書類を完成させ、手順を実施しています。

フオンリエン幼稚園は、国境のコミューンであるフックチャックに位置し、山岳地帯に属し、依然として多くの困難を抱えています。

Trang trí trước các lớp học. Ảnh: Trần Tuấn
教室の前を飾る。写真:チャン・トゥアン

2023年、タムロンヴァン慈善社会基金は28億ドンを寄付し、フオンケー地区(旧)人民委員会の対応資金とともに、フオンリエン幼稚園に総費用40億ドン以上で4つの教室を備えた2階建ての校舎を建設しました。

このプロジェクトは、この高地幼稚園の施設を改善し、教育と学習の条件を向上させるのに貢献しました。

ソンロック中学校(スアンロックコミューン)で、ホアン・テー・アイン校長は、現時点で、新学期の準備のための学校の清掃と装飾作業も完了したと述べました。

8月初旬から、学校は教師と生徒を動員して、草刈り、木の剪定、清掃、学校の清掃に参加させ、2026年から2027年の新学期に向けて準備を整えています。

Trường THCS Sơn Lộc đã huy động giáo viên tham gia vệ sinh trường lớp, cắt dọn cỏ từ đầu tháng 8. Ảnh: Trần Tuấn
ソンロック中学校は、8月初旬から学校の清掃と草刈りに参加する教師を動員しました。写真:チャン・トゥアン
Trường THCS Sơn Lộc đã hoàn tất việc dọn vệ sinh, sẵn sàng cho năm học mới 2026 - 2027. Ảnh: Trần Tuấn
ソンロック中学校は清掃作業を完了し、2026年から2027年の新学期に向けて準備を整えました。写真:チャン・トゥアン

アイン先生によると、2025年には、台風5号により、学校の8つの科目実習室の建物が倒壊し、教師用の3つの部屋が屋根を吹き飛ばされました。図書館の家具、本、コンピューター、テレビもひどく損傷しました。

数日前、請負業者はソンロック中学校に、総費用200億ドンで、10教室、多目的ホール、校長室を含む2階建ての校舎棟の起工式を開催しました。

「学校は、教育ニーズをより良く満たすための施設の建設に関心と投資を受け、それによって教育の質の向上に貢献できることを非常に嬉しく思っています」とアイン先生は語りました。

ラオドン新聞の記者の記録によると、現時点で、ハティン省のほとんどの学校は、教室とキャンパスの清掃、改修、装飾を実施し、2026年から2027年の新学期に向けて準備を整えています。

ハティン省人民委員会が承認した計画によると、1年生、9年生、12年生は8月24日に登校し、残りの学年は8月28日から登校します。新学年の開校式は9月5日の朝に行われます。

TRẦN TUẤN
関連ニュース

ライチャウ省、9月5日に国境寄宿学校5校の開校準備完了

|

ライチャウ - 地方自治体は、入学式と5つの国境寄宿学校の開校式の準備をしています。

ハノイは200台の吸引車を動員し、大雨による浸水対策に備える

|

ハノイは、約200台の吸引車、タンクローリー、および多くの車両、大型ポンプを動員し、大雨に対処し、浸水を防ぐために24時間体制で待機を維持しています。

ラオカイ省は大雨に備えて、危険地域の住民を避難させる準備をしています。

|

ラオカイ - 省人民委員会委員長は、各省庁、部門、地方自治体に対し、鉄砲水、地滑り、洪水の危険に対する対応計画を積極的に策定するよう要請しました。

株式市場の流動性が過去最低を記録

|

株式市場は、売り圧力が強まるにつれて急速に調整に戻りましたが、流動性は依然として失われています。

白ナンバーの車両は、新しい規制が施行されたにもかかわらず、相乗り車両の影に隠れて依然として公然と乗客を受け入れています。

|

乗客を乗せた自家用車の罰金徴収に関する新しい規制が施行されたにもかかわらず、相乗り車、便乗車は依然として広告、見積もり、および公然と乗客を受け入れています。

リンナム道路改修・拡張プロジェクト地域からの固形廃棄物の異常なルート

|

数日間の記録で、ラオドン新聞の記者は、リンナム通り(ハノイ市)の改修・拡張プロジェクトの実施地域からの固形廃棄物の異常な目的地を目の当たりにしました。

ライチャウ省、9月5日に国境寄宿学校5校の開校準備完了

Thành An |

ライチャウ - 地方自治体は、入学式と5つの国境寄宿学校の開校式の準備をしています。

ハノイは200台の吸引車を動員し、大雨による浸水対策に備える

Minh Hạnh |

ハノイは、約200台の吸引車、タンクローリー、および多くの車両、大型ポンプを動員し、大雨に対処し、浸水を防ぐために24時間体制で待機を維持しています。

ラオカイ省は大雨に備えて、危険地域の住民を避難させる準備をしています。

Bảo Nguyên |

ラオカイ - 省人民委員会委員長は、各省庁、部門、地方自治体に対し、鉄砲水、地滑り、洪水の危険に対する対応計画を積極的に策定するよう要請しました。