高地の生徒を留めておくために、寒い日に食卓に火をつける

Duy Dũng |

ラオカイ - 霧が立ち込める冬の初め、寄宿舎のキッチンから立ち上る暖かさは、高原の寒さを吹き飛ばすだけでなく、生徒たちは授業に来続けることができます。

ピンホーは、ラオカイ省の中でも特に困難な高地コミューンです。 Hang Day、Giang La Pan、Ta Cho などの多くの村は学校から山道で 7 ~ 15 km 離れています。冬には、濃霧が発生し、道路が滑りやすくなるため、子供たちは通学に常に危険を伴います。

以前は、寒さが長引くたびに、教室は生徒が不足していました。そのため、ここの寄宿舎モデルは、定員を維持するための「救命胴衣」になりました。

Suong mu luon phu kin cac truong hoc vung cao.
霧は常に高地の学校を覆っています。写真:Duy Dung

午前5時、少数民族のためのランニー初等中等寄宿学校の栄養職員であるジャン・ティ・サンさんと6人の同僚がキッチンで働き、寄宿生403人の朝食を準備した。

手で野菜を細かく刻み、肉を炒め、優しい笑顔で言いました。「子供たちが時間通りに熱い食事をするために、私たちは午前4時に起きなければなりません。子供たちが美味しく食べ、学校に行くのを見るだけで、すべての苦労は消え去ります。」

現在、学校には494人の生徒がおり、そのうち403人が寄宿舎に住んでいます。多くの生徒は貧困世帯に属し、世話をする条件が整っていません。校長委員会は、住居を手配し、十分な暖かい毛布を配置し、肉、魚、野菜を含むメニューで1日3食を確保しました。

Hang Dayに住む5AクラスのLau Thi Hongさんは、恥ずかしそうな声で語りました。「家は学校から徒歩2時間です。雨が降ると行く勇気がありません。寄宿生活を始めてから、友達ととても気に入っています。学校は家よりも暖かいです。」

Cac bua an trong ngay cua hoc sinh thuong xuyen thay doi. Anh: Duy Dung
生徒の1日の食事は頻繁に変化します。写真:Duy Dung

親であるホー・ア・スーアさんは感動して言いました。「家では、子供たちの食事が不足しがちです。学校に通うと、先生方があらゆる世話をしてくれます。私たちはとてもかわいくて、とても感謝しています。」

同様に、Khuu Ly小学校および中学校の少数民族寄宿学校には約950人の生徒がおり、主に少数民族の子供たちです。

校長のグエン・タイン・フエ先生は、「授業時間以外に、教師は交代で寄宿舎に行き、生徒と話をしたり、生活様式や生活スキルを指導したりしています。私たちは生徒に毛布を自分で折ったり、皿洗いをしたり、助け合ったりする方法を教え、毎日より成長しています」と述べています。

夜、自主学習時間の後、管理職員は各部屋に行き、生徒の数を検査し、個人衛生を守り、時間通りに寝るように注意しました。まだ仮設の寄宿舎は、教師によって保護され、社会化された供給源から暖かい毛布、暖かい服が追加されました。

Cac hoc sinh duoc an du dinh duong de dam bao suc khoe hoc tap.
生徒たちは健康と学習を確保するために十分な栄養を摂取しています。写真:Duy Dung

フエ先生によると、寄宿舎の食堂のおかげで、生徒は学校に通うのに十分な時間があり、特に寒い冬は雨が激しく、山道を歩くのが困難で、多くの生徒が週末に村に戻ることができません。学校は教師と栄養士を配置して待機させ、子供たちの料理と世話をしなければなりません。

「子供たちが美味しく食べ、健康であれば、子供たちはより良い成績を収めるでしょう。保護者はその変化に気づき、安心して子供たちを預けることができます」と女性校長は語りました。

Doi ngu nhan vien dinh duong nha truong da chuan bi bua sang cho hoc sinh ban tru.
学校の栄養士チームが寄宿生の朝食を準備しました。写真:Duy Dung

ラングティップ初等民族寄宿高校では、子供たちは1日に2回勉強しますが、家庭は困窮しており、両親は頻繁に畑に行っているため、昼食を作る人がいません。

以前は、多くの生徒が朝、昼に学校に帰りますが、午後は学校に来なくなり、教師は各家庭に足を運び、生徒を励まして学校に行かせなければなりませんでした。

Du con nhieu kho khan, thieu thon ve vat chat nhung nha truong van duy tri bep an cho hoc sinh.
まだ多くの困難、物質的な欠乏があるにもかかわらず、学校は生徒のための食堂を維持しています。写真:Duy Dung

校長のグエン・バ・ズン先生によると、子供たちの最初の数日間の料理の準備は非常に大変で、保護者に手伝ってもらえなかったため、教師は自分で市場に行き、料理をし、掃除をしなければなりませんでした。

「料理を企画して以来、学校の生徒は以前のように休校していません。これは、教師がこの人道的で有意義な仕事を継続するための原動力となっています」と学校のリーダーは語りました。

Duy Dũng
関連ニュース

高地で子供を教える女性教師の感動的な物語

|

ハ・ティン - フォン・リエン幼稚園副校長ディン・ティ・ニエム先生(55歳)の、困難を乗り越え仕事を愛する模範は、多くの人々を称賛させます。

高地の公務員、教員の苦労、学校に固執、村に固執

|

荒れ果てた村々、路地が狭く、生活条件が貧しい場所では、多くの高地の教師が静かに学校にしがみつき、教室にしがみついています。

母親を亡くし、子供を失う洪水...、残された人々は悲しみに暮れ、悲惨な状況の中で別れを告げる

|

ダクラク - 洪水の海の真ん中で、ホアティンコミューン(旧フーイエン省)の人々は、痛みと困難な状況の中で愛する人たちに別れを告げなければなりませんでした。

中部・西部の豪雨と洪水により、102人が死亡・行方不明になりました。

|

豪雨と洪水は特に深刻な被害をもたらし、数万戸の家屋が浸水、損傷し、102人が死亡、行方不明になりました。多くの地域が引き続き救助を求めています。

教育訓練省:学校規則の修正を検討、教員の書類と帳簿のプレッシャーを軽減

|

多くの国会議員は、多くの教師が現在、複雑な行政、書類、成績、表彰のプレッシャーにさらされていると意見しています。

あなたは、あなたは、

高地の生徒を留めておくために、寒い日に食卓に火をつける

|

ラオカイ - 霧が立ち込める冬の初め、寄宿舎のキッチンから立ち上る暖かさは、高原の寒さを吹き飛ばすだけでなく、生徒たちは授業に来続けることができます。

高地で子供を教える女性教師の感動的な物語

TRẦN TUẤN |

ハ・ティン - フォン・リエン幼稚園副校長ディン・ティ・ニエム先生(55歳)の、困難を乗り越え仕事を愛する模範は、多くの人々を称賛させます。

Những bước chân không mỏi trên đường gieo chữ của cô giáo vùng cao

Phương Anh |

Ở xã biên giới thuộc Cao Bằng còn nhiều thiếu thốn, cô giáo Lộc Thị Minh đã có gần 13 năm vượt núi, vượt sông mang con chữ, tri thức đến với học trò vùng dân tộc thiểu số. Hành trình của cô là sự bền bỉ và khát vọng gieo hy vọng cho những mầm xanh nơi vùng cao.

高地の公務員、教員の苦労、学校に固執、村に固執

LƯƠNG HẠNH |

荒れ果てた村々、路地が狭く、生活条件が貧しい場所では、多くの高地の教師が静かに学校にしがみつき、教室にしがみついています。