ハノイの「富裕層市場」で、1羽100万ドンの茹で鶏とロースト鳥を買うために列に並ぶ

Ý Yên |

ハノイ - ハングベー市場は、家族が年末の供え物を準備するのに賑わっています。多くの店が忙しく、販売が間に合わず、客が長い列を作っています。

年末、ハノイの多くの家族が、年末の供え物の準備のためにハンベー市場にやってきます。この数日間の取引の雰囲気は、夜明け前から賑わい、人々が絶えず出入りし、バイクは供え物でいっぱいになり、誰もが先祖の祭壇を飾るために準備を急いでいます。

Khách xếp hàng dài chờ mua chim quay, gà quay ở chợ Hàng Bè. Ảnh: Ý Yên
ハンベー市場で鳥の丸焼き、鶏の丸焼きを買うために長い列を作る客。写真:イー・イエン

高価格で「富裕層」の市場として有名なハンベー市場は、多様なデザインと品質を保証する商品で主婦を喜ばせます。ほとんどの食品は調理済みで、きちんと並べられており、顧客は選択して支払うだけです。

供え物の鶏や焼き鳥の屋台は常に客で賑わい、立ち止まって購入を尋ねたり、列に並んだりします。茹で鶏 - 年末の供え物のお膳でおなじみの料理 - の一般的な価格は約60万〜90万ドン/羽です。バラの花びらをくわえた鶏は、黄金色の皮、美しい外観、締まった肉を持ち、大きな鶏は1羽100万ドン以上になる可能性があります。

ローストチキンの価格は約40万ドン/kgで、半羽から販売されており、要求に応じてカットされます。ローストハトは、種類とサイズに応じて1羽あたり15万ドンから変動します。

Người bán tất bật soạn hàng gửi khách. Ảnh: Ý Yên
売り手は顧客に送る商品を急いで準備しています。写真:イー・イエン
Gà luộc cánh tiên và chim quay luôn đắt khách hỏi mua. Ảnh: Ý Yên
白鳥の翼で茹でた鶏肉とロースト鳥は、常に多くの顧客から問い合わせがあります。写真:イー・イエン

ガックおこわ、五色おこわ、チェーおこわ、コムサオ...は、あらかじめ型に詰められ、目を引く形に作られており、価格は約50,000〜100,000ドン/皿です。ボールスープ、タケノコスープは約70,000〜150,000ドン/杯です。ビンロウジュとビンロウジュの実は儀式ごとに販売され、価格は30,000〜50,000ドンです。

その場で販売することに加えて、多くの店舗がソーシャルネットワーク経由で注文を受け付けていますが、年末には配送しません。顧客は直接購入する必要があります。

ハンベー市場では、買い手と売り手は顔なじみで、めったに値切らない。お祭りやテトの準備が必要な家族は、少し歩き回るだけで、きちんとしたごちそうを揃えることができる。

ドンダ区の住民であるビック・ゴックさんは、家族は毎年テト(旧正月)の祝日に市場に立ち寄ると言います。彼女によると、価格は他の場所よりもわずかに高いかもしれませんが、ハンベー市場の供え物は常にきちんと揃っています。

「茹でた鶏肉は美しく、おこわはもちもち...私はすぐに買って家に持ち帰り、祭壇に飾り、料理を少し追加して調理します。あまり準備する必要はありません」とビック・ゴックさんは言いました。

Chợ Hàng Bè tấp nập ngày cuối năm khi các gia đình mua sắm, chuẩn bị mâm cúng tất niên. Ảnh: Ý Yên
ハンベー市場は、年末の買い物や年末の供え物の準備をする家族で賑わっています。写真:イー・イエン

ハンベー市場は、ザーグー通り、ハンベー通り、チュンイエン路地の間に位置し、ホアンキエム湖に隣接しており、古都の住民にとって馴染みのある食品や供え物の供給場所と長い間見なされてきました。

年末の市場は、旧暦29日の午後の早い時間までしか営業しません。多くの小売業者は、2月16日(旧暦29日)の午後2時から休業し、2月19日(旧暦3日)頃から新年を迎えるために開店すると発表しています。

Ý Yên
関連ニュース

道路状況が悪いため、ダイニン峠で自動車が渋滞し、長い列を作っています。

|

ラムドン - 多くの自動車がタイヤを滑らせ、ダイニン峠の頂上にある砂利道を通行するのに苦労しています。車両の渋滞が長引いています。

テト(旧正月)がハノイの小さな路地裏に押し寄せ、人々は家伝の煮魚を買うために列を作って待っています。

|

年末、ハノイは新しい装いをまといます。テトは、真っ赤な大通りから、魚の煮込み、塩漬けの香りがする小さな路地まで、市場のリズムに忍び込み、屋台を担いでいます。

大晦日に竜が燃え上がると、人々は幸運を祈って火を求めます。

|

タインホア - 毎年、大晦日の夜になると、トンソンコミューンのドンボン村の人々は、村の集会所に集まり、火の儀式に参加し、新年の幸運を祈ります。

空の上の大晦日 - 地面に着いたときの団結

|

空で大晦日を迎え、新年の最初の瞬間に地面に触れる特別なフライトは、多くの乗客にとって再会の旅となりました。

デジタル空間で働く公務員:思考から行動への転換

|

デジタル空間での行政手続きの実施は、ホーチミン市の人々が時間を節約するのに役立ち、同時に非公式費用を効果的に排除し、透明で近代的な行政基盤を構築しました。そこでは、「公務員」の概念はもはや机と紙に関連付けられておらず、データフローに献身的な「サービス担当者」になります。

マンションの人気が落ち着き、市場の流動性が鈍化

|

金利上昇の状況下でマンション取引が停滞し、市場を安定させるために資本フロー構造の調整と供給源の拡大が求められています。

テト期間中のハノイのAIカメラを運用する「脳」内部

|

ハノイ - 市警察のAIカメラシステムは、テト(旧正月)休暇によって中断されることなく、24時間365日稼働しています。

2026年丙午(きのえうま)のテト(旧正月)元旦の祈りの全文と詳細

|

テトの元日は、多くの家族が平安と幸運を祈るために供え物と祈りの言葉を準備する、新年で最も神聖な日です。

Người Hà Nội xếp hàng từ tinh mơ mua gà ngậm bông hồng giá 700.000 đồng/con

HOÀI ANH |

Hà Nội - Từ 5h sáng, nhiều người dân đã có mặt trên phố Gia Ngư (phường Hoàn Kiếm) để mua gà ngậm bông hồng cúng tất niên.

道路状況が悪いため、ダイニン峠で自動車が渋滞し、長い列を作っています。

Duy Tuấn |

ラムドン - 多くの自動車がタイヤを滑らせ、ダイニン峠の頂上にある砂利道を通行するのに苦労しています。車両の渋滞が長引いています。

テト(旧正月)がハノイの小さな路地裏に押し寄せ、人々は家伝の煮魚を買うために列を作って待っています。

Phương Anh - Thanh Bình |

年末、ハノイは新しい装いをまといます。テトは、真っ赤な大通りから、魚の煮込み、塩漬けの香りがする小さな路地まで、市場のリズムに忍び込み、屋台を担いでいます。