1993年10月15日以前の土地の不法占拠、占拠は処罰されるのか?

Huy Hùng |

農業環境省は、土地の不法占拠、占拠行為に対する処罰について国民に回答します。

市民は、農業環境省に次の内容の質問を送りました。

私の家族は、コミューンが新しい集落の住民に割り当てた1970年から区画番号41を使用しています(住民は堤防を保護するために家を解体しました)。1988年には、区画番号40を独断で使用しました。これらの2つの区画はどちらも1993年の地図に記載されています。

現在、私の家族は初めてレッドブックの発行を申請しましたが、コミューンは政令123/2024に従って区画番号40の行政違反を処罰しました。これは正しいですか、それとも間違っていますか?政令123/2024第3条第4項(1993年10月15日以前に土地を使用した世帯...)に従ってどのように実施されるべきですか?

農業環境省は、質問の内容は不明であり、関連する土地法規制によると、ガイダンスの提案は何であるかは不明であると述べました。

- 家族が1970年からコミューンが新しい集落の住民に発行した区画番号41の土地を使用している場合:土地法第137条に規定されている書類のいずれかがあり、土地を安定的に使用している場合は、土地法第137条に従って証明書の発行を検討します。家族が安定的に土地を使用しているが、土地法第137条に規定されている土地使用権に関する書類のいずれかがなく、土地法第139条および第140条に規定されている場合に該当しない場合は、土地法第138条に従って証明書の発行を検討します。

- 1988年から独断で使用されている土地区画の場合:

土地の不法占拠または占拠行為の特定は、土地法第3条第9項および第31項の規定、および土地分野における行政違反の処罰に関する政府の2024年10月4日付政令123/2024/ND-CP第13条第1項の具体的な規定に基づいて決定されます。

家族の土地使用が1993年10月15日以前に発生し、管轄官庁からの処理文書がない場合、政府の2024年10月4日付政令123/2024/ND-CP第3条第4項の規定に従って、土地分野における行政違反の処罰は実施されません。

Huy Hùng
関連ニュース

タムダオ国立公園の土地の重複状況が複雑化

|

タムダオ国立公園の計画が住民の土地と重複しているため、多くの大規模な建設プロジェクトが依然として森林の下に横たわっています。

思想、政治、組織の両面で強力な労働組合組織の構築を継続する

|

6月3日午前、ベトナム労働総同盟のグエン・スアン・フン副委員長が、第13期ベトナム労働組合規約の修正・補足について報告しました。

アンザン省優秀代表がベトナム労働組合第14回大会に期待を寄せる

|

2026年から2031年の任期におけるベトナム労働組合第14回大会に参加する全国の約1000万人の労働組合員の意志、願望、知恵を代表する780人の優秀な代表の一人として、アンザン省労働組合連盟のドー・トラン・ティン委員長は、組合員と労働者の考え、願望、期待を大会に伝えました。

第14回ベトナム労働組合大会:化学産業の競争運動に新たな原動力を生み出すことを期待

|

化学産業の組合員と労働者の代表は、ベトナム労働組合第14回大会の新たな方向性に期待を寄せています。

カントー市労働組合:組合員の育成、確固たる拠り所としての役割の確立

|

カントー市労働組合は、具体的な行動と画期的な解決策により、組合員拡大活動を継続的に推進し、労働者をすべての活動の中心とする確固たる拠り所としての役割を確立しています。

タムダオ国立公園の土地の重複状況が複雑化

Nhóm Pv |

タムダオ国立公園の計画が住民の土地と重複しているため、多くの大規模な建設プロジェクトが依然として森林の下に横たわっています。