ニンビン在住の L.T.H さんは、政府情報ポータルで、2018 年に土地を統合して土地を交換した後、家族にレッドブックが発行されたと振り返っています。以前、H さんの世帯には畑が割り当てられ、1997 年に赤本が発行されました。
Hさんはこれまでに、統合後に発行された赤本に誤った情報が記載されていることに気づきました。 Hさんからは、赤本の添削手続きをしたい場合はどこの機関に行けばよいのでしょうか？間違いを訂正するために彼女の赤本に署名したのは誰ですか?
この問題に対し、農業環境省は次のように回答した。
土地法第 192 条第 1 項、第 136 条第 1 項 a 項、第 219 条第 1 項第 1 項および第 219 条第 7 項 h 項、第 5 条第 1 項第 1 項 h の規定に基づき、地方自治体の権限の境界線を規定する 2025 年 6 月 12 日付政府政令第 151/2025/ND-CP を以下のとおり定めます。 02 レベル、分権化と分野における分権化 土地、証明書の場合 証明書が（土地統合または土地交換後）世帯または個人に発行された場合、誤りがある場合、当局は発行された証明書をコミューン人民委員会として修正します。
