ザライ省での土地収用、コミューンは各ボトルネックを積極的に解消しなければならない

THANH TUẤN |

ザライ – 土地収用は常に多くの複雑な問題を引き起こしています。しかし、住民の働きかけに密着したおかげで、ザライの多くのコミューンは徐々にボトルネックを解消しています。

人々の権利を確保する

2026年8月、ザライ省は、登録済みの企業および投資家に対し、プロジェクトの起工式を予定通りに開催するよう要求しました。同時に、コミューンおよび区は、補償と用地取得の進捗を加速する責任があります。

2026年には、電源プロジェクトだけでも、省内で総出力約4,924MWの91のプロジェクトが実施されています。省はまた、畜産分野への投資プロジェクトを250件以上誘致しています。

クイニョン-プレイク高速道路(総投資額43兆7000億ドン)など、影響を受けた数千世帯の住民のために、多くのプロジェクトが補償、支援、再定住を余儀なくされています。

ザライ省イアバンコミューンの党委員会書記であるY・ドゥック・タイン氏は、コミューンは祖国戦線、団体、村、コミューン、地域の有力者を動員して、各世帯に宣伝し、清潔な用地を引き渡すために移転を促していると述べました。

住民に密着し、村に密着する動員グループは、定期的に自宅で対話し、法律の規定を説明し、住民を社会の共通の利益とプロジェクトの進捗に導きます。

Dự án cao tốc Quy Nhơn - Pleiku đi qua nhiều diện tích đất đai sản xuất và đất ở của người dân. Ảnh: Thanh Tuấn
クイニョン-プレイク高速道路プロジェクトは、多くの生産用地と住民の住宅地を通過します。写真:タイン・トゥアン

現在最も困難なのは、コミューンの地籍・土地管理の人材が薄く不足しており、広大な地域全体を担当する幹部が1人しかいないことです。その一方で、幹部は土地の起源を調査し、数十区画の境界標を設置し、数百件の住民の書類を処理しなければなりません。

「プロジェクト地域の多くの世帯が銀行に抵当に入れたレッドブックを持っており、土地所有者はカンボジアに移住して帰っていません。土地を長年耕作している世帯もありますが、レッドブックが発行されていません。土地面積が重複しています。一部の世帯は補償価格が低いと意見しているため、補償や支援を受け取ることを拒否しています... 土地手続き、用地取得の困難に関連する無数の物語が、土地の引き渡しと回収の遅延を引き起こしています」とY・ドゥック・タイン氏は語りました。

クイニョン-プレイク高速道路プロジェクトは、イアバンコミューンを通過するかなり長い区間で、10km以上あり、500世帯の土地が収用されています。現在、コミューン党委員会と政府は、400世帯以上の住民を動員して同意を得て、移転と用地の引き渡しを約束させています。

コミューンは、残りの世帯の土地収用を加速させ、困難を段階的に解消するとともに、企業やゴム会社が管理する土地面積をプロジェクトの建設業者に引き渡すよう努めています。

ロパンコミューンの党委員会書記であるホアン・ティ・ラン・アイン女史は、「地域の土地は主に農業生産用地であり、人々の主な生計手段です。したがって、補償、移転、立ち退きの仕事に従事する職員は、専門知識を習得するだけでなく、断固とした態度で、柔軟かつ説得力のある態度で臨む必要があります。

法的規制を断固として遵守し、国民が信頼し、耳を傾けるように柔軟に対応します。何よりも、再定住地に到着した国民の権利を確保し、職業を転換し、生活を安定させ、以前の住居よりも良くするための生計手段を創出します。」

6 tháng cuối năm 2026, Gia Lai đôn đốc khởi động loạt dự án. Ảnh: Thanh Tuấn
2026年下半期、ザライ省は一連のプロジェクトの開始を促す。写真:タイン・トゥアン

人材を増やすために公的事業体を設立

再生可能エネルギー、畜産プロジェクトへの投資を誘致しているイアレコミューンでは、コミューン党委員会と政府も用地取得の問題を精力的に処理しています。

イアレコミューンの党委員会書記であるグエン・ミン・トゥー氏は、「地籍、土地の記録については、コミューンの職員は土地の起源、土地区画が紛争中かどうかを確認する時間が必要です。確認後、土地の種類ごとに補償、支援の単価を適用します。住民が同意した場合、お金を受け取るか、再定住することができます。

土地管理の仕事量は多いですが、コミューンには正規職員が1人しかいません。最近、コミューン党委員会は、経済・インフラ、都市、農業・環境などの新しい専門部門と部門の設立も承認しました。これは、各幹部、職員、労働者に権限、明確な仕事、明確な責任、明確な製品を委譲することを容易にするためです。」

Cán bộ xã giải thích quy định pháp luật về bồi thường, tái định cư cho hộ dân. Ảnh: Thanh Tuấn
コミューン職員が住民への補償と再定住に関する法的規制を説明しています。写真:タイン・トゥアン

イアレコミューンはまた、用地取得、投資プロジェクトの管理などを専門とする公益サービス事業体を設立する方向性を示しており、専門部門が業務を完了するための十分なリソースがあることを期待しています。

プロジェクトをスケジュール通りに進めるために、ザライ省は社会的合意を形成するための広報活動を強化するよう要求しています。手続きと手順を正しく実行したにもかかわらず、人々が意図的に遅延し、従わない場合は、法律の規定に従って強制執行します。

省の見解は、コミューンおよび区レベルの政府は、一般的な困難を報告するのではなく、補償と用地整理の解決策を積極的に断固として見つける必要があるということです。同時に、それらのボトルネックと困難を取り除くための解決策を提案します。権限を超える場合は、上位レベルに報告して検討および処理します。

地域内の党委員会、党組織は、公務執行において責任を押し付けず、回避せず、大胆に考え、大胆に行動する幹部を模範としています。公的投資資本の支出に関するKPI指標と同様に、重点プロジェクト、安全保障、国防のためのクリーンな用地取得の目標は、幹部、機関、部門の責任者の能力、任務遂行度を評価する基準として使用されます。

THANH TUẤN
関連ニュース

土地問題、クアンガイ省の送電網プロジェクトへの補償

|

クアンガイ - 電力部門は送電網システムに9170億ドンを投資しましたが、一部のプロジェクトでは用地取得に問題があります。

土地資源を効果的に活用するために、目的別土地のボトルネックを解消する

|

7月31日、ティエンフォン新聞は「多目的土地 - 発展の機会と実践における課題」に関する円卓会議を開催しました。

ダナンで身元不明の戦没者の墓から女性の写真を発見

|

ダナン - タムフック烈士墓地で、身元不明の烈士の墓の中から女性の遺影と多くの遺物が発見されました。

ラオカイ省が多くの地域で地滑り、地盤沈下の地図を発表

|

ラオカイ - 数日間の長雨により、多くの地域の土壌水分が飽和状態に達し、地滑りや地盤沈下のリスクが高まっています。

Phòng chuyên môn ở Khánh Hòa xin lỗi công dân vì chậm giải quyết hồ sơ đất đai

Hữu Long |

Khánh Hòa - Phòng chuyên môn ở địa phương vừa xin lỗi công dân trong việc giải quyết hồ sơ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.

土地問題、クアンガイ省の送電網プロジェクトへの補償

THANH TUẤN |

クアンガイ - 電力部門は送電網システムに9170億ドンを投資しましたが、一部のプロジェクトでは用地取得に問題があります。

土地資源を効果的に活用するために、目的別土地のボトルネックを解消する

Như Hạ |

7月31日、ティエンフォン新聞は「多目的土地 - 発展の機会と実践における課題」に関する円卓会議を開催しました。