スアンホイ運河をゴミが包囲、住宅地の環境が脅かされる

THANH TRUNG |

クアンチ - レトゥイコミューンのスアンホイ運河は、かつて住宅地の排水路でした。長年にわたり、ゴミと排水が取り囲み、地域の環境汚染を引き起こしています。

ゴミが運河を包囲

スアンホイ運河は全長1km以上で、スアンホイ村(レトゥイコミューン、クアンチ省)の住宅地に沿って走っています。以前は、この運河は地域の排水の役割を果たし、住宅地の環境衛生の維持に貢献していました。

しかし、住民の訴えによると、近年、ゴミや排水が運河に流れ込む状況が頻繁に発生しており、環境汚染がますます深刻になっています。

運河沿いには、包装材、ビニール袋、食べ残しから建設廃棄物まで、多くの区間でゴミが発生しています。場所によっては、ゴミが山積みになり、水面に浮かんだり、岸辺に引っかかったりしています。

Rác thải sinh hoạt vứt bừa bãi xuống dòng Kênh khiến môi trường ngày càng bị ô nhiễm. Ảnh: Thanh Trung
生活ゴミが運河に無差別に捨てられ、環境はますます汚染されています。写真:タイン・チュン

生活ゴミだけでなく、住宅地からの排水の一部も運河に直接排出されています。時間の経過とともに、泥やゴミが蓄積し、流れが妨げられ、周囲の環境が影響を受けています。

レトゥイコミューン、スアンホイ村の住民であるレ・ティ・トゥイさんは、この状況は長年存在しており、改善の兆しがないと述べました。

「運河の下には、包装材、ゴミから鶏やアヒルの羽まで、あらゆる種類のゴミがあります。この時期はまだましですが、乾季には、この道路沿いを歩くと悪臭に耐えられません」とトゥイさんは言いました。

トゥイさんによると、村の多くの世帯が汚染を減らすために運河沿いのゴミ拾いを自主的に組織していました。地元のゴミ収集車が到着すると、住民はゴミを集めて処理に運びます。しかし、短期間でゴミが再び現れました。

汚染を段階的に克服する

スアンホイ運河の汚染の現状に先立ち、地方自治体と村の組織は、何度も浚を行い、流れを良くするとともに、住民に運河にゴミを捨てないように宣伝し、働きかけてきました。しかし、汚染状況は依然として完全に改善されていません。

スアンホイ村の住宅地の祖国戦線委員会の委員長であるレ・テー・チョン氏は、運河へのゴミ投棄行為の管理は多くの困難に直面していると述べました。なぜなら、ゴミの大部分は夜間に投棄されるからです。

「日中は誰もゴミを捨てるのを見ませんが、夜になると彼らはそれを運び出して捨てます。運河に地下に排水する排水管もありますが、私たちは水源を特定できません」とチョン氏は述べました。

Dù chính quyền đã tiến hành nạo vét, vệ sinh dòng kênh nhưng tình trạng xả thải vẫn tiếp tục tái diễn khiến môi trường bị ô nhiễm ngày càng nặng. Ảnh: Thanh Trung
当局は運河の浚と清掃を実施しましたが、排水状況は依然として再発しており、環境汚染はますます深刻になっています。写真:タイン・チュン

最も汚染が深刻な時期は通常、毎年3月から7月頃です。これは暑い時期であり、運河内の水量が減少し、ゴミや泥が蓄積して水が変色し、臭いがします。

3月11日、ラオドン新聞とのインタビューで、レトゥイコミューン人民委員会のレ・ヴァン・タン副委員長は、地方自治体が運河への排水行為を行った一部の世帯と直接協議し、注意喚起と改善要求を行ったと述べました。

同時に、コミューンは、住民に運河にゴミを捨てないように何度も宣伝、動員し、浚、流れの清掃キャンペーンを実施しました。長期的には、地方自治体は上級機関に報告し、運河沿いの浚、堤防建設の資金援助を提案し、流れを良くし、ゴミの不法投棄を抑制します。

レトゥイコミューンは、これまで新農村建設プログラムをかなりうまく実施している地域として評価されています。しかし、スアンホイ運河の汚染状況は、景観と住宅地の環境に影響を与えています。

運河へのゴミの投棄状況が続けば、政府と住民の浚と清掃の努力は長期的な効果をもたらすことは難しいでしょう。その場合、住宅地の排水機能を備えた運河は、引き続き汚染地点となり、環境と人々の生活に直接的な影響を与えるでしょう。

THANH TRUNG
関連ニュース

ハノイの人々は、湿った雨の日々の後、暖かい日差しを迎えます。

|

ハノイ - 今日、ハノイの天気は晴れており、人々は雨と湿気の多い日々の後、暖かい日差しを迎えるために通りに出るのが好きです。

ハロン湾沿いのモンベイ都市圏運河は深刻な汚染

|

クアンニン省ハロン区モンバイ都市圏の運河と調整池が黒色に変わり、魚が大量死しています。関係当局は深刻な汚染を引き起こす排水源を追跡しています。

ゼレンスキー氏は、ドルジュバ復旧の背後にある本当の問題を提起しました。

|

ゼレンスキー氏は、ドルジュバパイプラインの復旧はロシアへの制裁緩和を意味すると述べました。

キムドン-ダムホン環状道路2.5区間の引き渡し日前の完成を加速

|

ハノイ - 環状道路2.5号線、キムドン - ダムホン区間は、最終項目が引き渡し前に急ピッチで建設されるにつれて、徐々に新しい外観を明らかにしています。

イランの最高指導者が秘密裏に海外で治療を受けているという噂が広まる

|

イランの最高指導者モヒタバ・ハメネイ師は、2月28日の空爆で負傷し、治療のために海外に搬送された可能性があるとされています。

ヴィンロン労働組合の社会住宅は約20%の工事量を達成、困難を乗り越えて建設に尽力

|

ヴィンロン - ザオロンコミューンの労働組合社会住宅プロジェクトは、工事量の約20%を達成し、困難を克服し、計画に従って完了の進捗を確保しました。

市内中心部に入る時間を待つために違法駐車するバス、多くの運転手が処罰される

|

ハノイ - ハノイの玄関口の道路に、市内中心部に入る時間を待つために駐車しているバスが、規定の場所以外に停車し、交通渋滞を引き起こしています。

Khẩn trương kiểm tra rác thải ùn ứ tại xã đảo sau phản ánh của Báo Lao Động

HOÀNG LỘC |

Vĩnh Long - Sau phản ánh của Báo Lao Động về rác thải ùn ứ tại xã đảo, Chủ tịch UBND tỉnh yêu cầu các đơn vị liên quan khẩn trương kiểm tra, rà soát và xử lý.

ハノイの人々は、湿った雨の日々の後、暖かい日差しを迎えます。

Dương Anh |

ハノイ - 今日、ハノイの天気は晴れており、人々は雨と湿気の多い日々の後、暖かい日差しを迎えるために通りに出るのが好きです。

ハロン湾沿いのモンベイ都市圏運河は深刻な汚染

Nguyễn Hùng |

クアンニン省ハロン区モンバイ都市圏の運河と調整池が黒色に変わり、魚が大量死しています。関係当局は深刻な汚染を引き起こす排水源を追跡しています。