ホンハイの「海の目」を静かに守る人々は、常に広大な海で輝いています。

Duy Tuấn |

ラムドン - 広大な海の中で、基幹道路のA6地点で、ホンハイ灯台の作業員は、航海の安全を確保するために、常に明るい「海の目」を静かに守っています。

ホンハイ島は特別な岩島で、遠くから見るとコマのように見え、フー・クイ特別区(ラムドン省)の海域に位置しています。ホンハイ島はフー・クイ島から南東に約60kmの場所にあります。

これは、ベトナムの領海を計算するために使用される基線上のA6地点でもあります。島の長さは約130m、最も広い場所は約60m、最も高い場所は海面から113mです。

Cột mốc đường cơ sở A6 trên đảo Hòn Hải. Ảnh: Duy Tuấn
ホンハイ島のA6基地道路の境界標識。写真:ズイ・トゥアン

厳しい気象条件、特に島周辺の荒波のため、ホンハイ灯台の作業員は4ヶ月後に交代制になりました。しかし、ホンハイに足を踏み入れるのは簡単ではありません。

ホンハイ灯台管理ステーションのトラン・コン・ディン駅長は、島の職員と労働者の生活には非常に特殊な特徴があると述べました。食料、真水から仕事に必要な物資まで、必需品はすべて補給船によって供給されています。

Hải đăng Hòn Hải. Ảnh: Duy Tuấn
ホンハイ灯台。写真:Duy Tuấn

しかし、船が島に接岸できるかどうかは天候次第です。海が穏やかで、風が風力2、3の場合にのみ、船は桟橋に接岸できます。強風で波が高い場合は、補給が中断されます。

食料と食料品はプラスチック容器に密閉され、ロープで船から島に引き込まれます。島に上陸または離陸する労働者は、たらい舟を使用し、波の波長に合わせて岸に接岸する必要があります。ホンハイに食料を補給し、人員を交代させ、作業部隊を派遣する多くの船は、悪天候のため港に接岸できず、引き返さなければなりませんでした。

Những công nhân bảo dưỡng hệ thống đèn biển trên hải đăng. Ảnh: Duy Tuấn
灯台の灯台システムを保守する作業員。写真:ズイ・トゥアン

「海が荒れているときは、兵士たちはロープにつかまって島から船まで泳いだり、その逆もまた然りです。もし波や風が強すぎると、人や物資を島に運ぶ方法がなくなり、誰もが天候が順調になるまで持ちこたえるしかありません」とホンハイ駅長は語りました。

日差し、風、塩分、高湿度の中で、設備は頻繁に劣化しています。それでも、ステーションの5人の職員と労働者は、24時間体制で灯台システムのオンコール、運用、保守を維持しています。

Lối lên hải đăng Hòn Hải. Ảnh: Duy Tuấn
ホンハイ灯台への道。写真:Duy Tuấn

ホンハイの灯台は、南中部地域の海上安全保障システムにおいて重要な役割を果たす灯台の1つです。

これは高さ10.4mの灯台で、島の最も高い場所に設置されており、特に悪天候や視界不良の場合、海上の船舶が位置と方向を特定するのに役立ちます。

Hệ thống điện năng lượng mặt trời trên đảo. Ảnh: Duy Tuấn
島の太陽光発電システム。写真:Duy Tuấn

海洋的な意味合いだけでなく、ホンハイはベトナムの領海の幅を計算するために使用される基線上のA6地点でもあります。灯台の活動を維持することは、船舶の安全を確保するのに役立ち、同時に海上の海洋構造物に対する国家の存在と管理を示しています。

任務を完了するために、ホンハイの労働者は労働安全衛生、自然災害防止、緊急事態対応に関する訓練を受けています。作業計画も気象状況の変化に応じて調整されています。

Góc nhìn thấy ngọn hải đăng Hòn Hải từ biển. Ảnh: Duy Tuấn
海から見たホンハイ灯台。写真:ズイ・トゥアン

広大な海の中で、ホンハイからの光は毎晩規則的に放たれています。その灯台の後ろには、波の先端に静かにしがみつき、本土から遠く離れて多くの欠乏に立ち向かい、「海の目」が消えないようにする人々がいます。彼らにとって、毎晩灯りが灯るのも、海で安全に導かれる旅の始まりです。

Duy Tuấn
関連ニュース

国際関係を拡大し、海上労働者のケア活動を向上させる

|

深い統合の状況において、ベトナム海運総公社労働組合は、人的資源の質を向上させ、国境を越えた支援ネットワークを強化し、海運業界の労働者の権利と利益をより効果的に保護するために、国際労働組合組織との協力を積極的に拡大してきました。

ホンハイ島の灯台ステーションの職員にテトの贈り物を贈呈

|

ラムドン省 - 省指導者と第7軍管区の代表団が、ホンハイ島の海上安全を確保する職員を見舞い、テトの贈り物を贈呈しました。

保護者が監視できるように、生徒の実際の食事トレイの画像を公開

|

首相は、食品安全に関する犯罪の総点検、取り締まり、処理を要求しました。保護者が監視できるように、生徒の実際の食事トレイの画像を公開します。

1900億ドンのプロジェクトがフートー省のヴィンフー橋の運用効率を高める

|

フートー - ソンロコミューンのヴァンクアン-ソンロ道路とのジャンクションからヴィンフー橋までの5km以上のDT区間306は、改修とアップグレードのために大規模な投資が行われています。

ベトナムのある都市が1晩に4つの大規模コンサートを開催

|

10月17日だけで、ベトナムの観客は同じ都市で開催される4つの異なるコンサートの中から選択できる。

グエン・クアン・ハイ、ASEANカップ2026でベトナム代表と共に新たなマイルストーンを目指す

|

29歳のグエン・クアン・ハイは、ベトナム代表のキャプテンとして、そして地域チャンピオンシップを守りたいという願望を持ってASEANカップ2026に臨みました。

ラオドン新聞の97年の歴史の旅

|

97年前の1929年8月14日、ハノイのホーザム近くのトンフォン路地の小さな家で、グエン・ドゥック・カン同志の指導の下、ラオドン新聞の最初の号が創刊されました。その瞬間から、歴史的な旅が始まりました。革命新聞の旅は、常に労働者階級と労働人民と共に、国の発展のあらゆる段階で歩んできました。

国際関係を拡大し、海上労働者のケア活動を向上させる

Linh Chu |

深い統合の状況において、ベトナム海運総公社労働組合は、人的資源の質を向上させ、国境を越えた支援ネットワークを強化し、海運業界の労働者の権利と利益をより効果的に保護するために、国際労働組合組織との協力を積極的に拡大してきました。

ホンハイ島の灯台ステーションの職員にテトの贈り物を贈呈

Duy Tuấn |

ラムドン省 - 省指導者と第7軍管区の代表団が、ホンハイ島の海上安全を確保する職員を見舞い、テトの贈り物を贈呈しました。

2 tàu chở du khách câu cá, tham quan đảo Hòn Hải bị biên phòng bắt giữ

Phan Thành |

Bình Thuận - Đồn Biên phòng cửa khẩu Phú Quý, Bình Thuận vừa bắt giữ 2 tàu cá ở đảo Phú Quý, trong đó 1 tàu chở du khách đi câu cá và 1 tàu chở du khách đi tham quan đảo Hòn Hải trái phép.