ソンラ水力発電ダム湖畔の田園地帯の平和な生活

Trường Sơn - Trung Hải |

ソンラ - 増水期、チェンラオコミューンの湖底地域はエメラルドグリーンの水に覆われ、漁船は行き来し、湖畔の村は平和です。

3月初旬、ラオドン新聞の記者の記録によると、チェンラオコミューン地域の湖は、増水期の穏やかな美しさを身にまとっています。

Khu vực  xã Chiềng Lao ven lòng hồ Thủy điện Sơn La bình yên giữa màu nước xanh ngọc bích. Ảnh: Trung Hải
ソンラ水力発電所の湖畔にあるチェンラオコミューン地域は、エメラルドグリーンの水の中で穏やかです。写真:チュン・ハイ

エメラルドグリーンの湖面は、見渡す限りに広がり、雲と丘の斜面に寄り添う高床式の家々を映し出しています。

早朝、霧が薄く立ち込める中、小さなボートは水を魚かごに分けたり、エビの網を捕まえたりします。エンジンの音と魚の跳ね声、ボート間の呼び合い声が混ざり合い、湖の奥地の馴染みのある音を作り出します。

桟橋では、女性が溝の魚や川のエビを乾燥させる準備をしています。子供たちは学校へ行くように声を掛け合っています。湖畔の生活はゆっくりと穏やかに行われています。

Người dân bản Tà Sài, xã Chiềng Lao chăm sóc cá lồng. Ảnh: Trung Hải
チエンラオコミューンのタサイ村の住民が生の魚の世話をしています。写真:チュン・ハイ

チエンラオコミューン全体で現在、約400の生養殖場が維持されており、ナノン、タサイ、フィエンカイなどの村に集中しています。水位が上昇すると、湖面は広くなります。生養殖場の列は整然と広がり、山々に影を落としています。生養殖業は主要な生計手段となり、多くの家族が安定した収入を得て、貧困から抜け出しています。

ナーノン村だけでも221世帯がおり、村では65基の生で魚を養殖しており、生産量は1基あたり年間500〜1,000kgです。魚の養殖に加えて、住民は天然水産物を漁獲し、丘陵地帯でヤギや牛を飼育しています。現在、村には貧困世帯が3世帯しか残っていません。

Người dân bản Nà Nong nuôi cá lồng và đánh bắt tôm sông. Ảnh: Trung Hải
ナーノン村の住民は、いかだで魚を養殖し、川エビを捕獲しています。写真:チュン・ハイ

ナーノン村の党支部書記兼村長のルオン・ヴァン・ハイ氏は、「増水期は天候が暖かくなるため、魚はよく育ちます。住民は、主にゾウグサ、バナナの葉、細かく挽いた小魚などの農業副産物で丁寧に世話をし、湖底の水環境を清潔に保ち、持続可能な養殖を発展させています。」と述べています。

湖の広大な空間の中で、ナーノン村のトラン・アイン・トゥアンさんの家族は、26個の魚かごを維持しており、毎年25〜30トンを販売し、7億〜7億5千万ドンの利益を得ています。

トゥアンさんは、魚の養殖業は忍耐力と毎日の手入れが必要だと語りました。さらに、彼は魚のすり身、煮魚、干しエビを買い付け、加工し、地元の15人の労働者の雇用を創出しています。

生計を立てるのに忙しいだけでなく、最近では、湖畔は祭りの雰囲気で賑わっており、人々は春の祭りに参加するために埠頭に集まります。ボートレース、文化交流、スポーツ競技などの活動が活発に行われています。

Mùa nước nổi, ven lòng hồ xã Chiềng Lao diễn ra cuộc thi đua thuyền. Ảnh: Trung Hải
増水期には、チェンラオコミューンの湖畔でボートレースが活発に行われます。写真:チュン・ハイ

湖面では、長いボートが歓声の中で素早く滑り落ちます。湖畔のビーチでは、ケーンの音、太鼓の音が伝統的なソーダンスや踊りと調和し、豊かな文化的アイデンティティの絵を作り出しています。

チェンラオコミューンの党委員会書記であるロー・ティ・バン・ブン氏によると、地域は常に湖の経済発展と文化の維持、観光の誘致を結び付けています。

「私たちは、計画に従って湖底地域での魚の養殖を奨励し、きれいな水環境を確保しています。同時に、地域社会の団結を強化し、故郷のイメージを宣伝するために、湖畔での文化およびスポーツ活動を維持しています」とブン氏は強調しました。

Các hoạt động văn hóa ven sông tăng cường đoàn kết cộng đồng và quảng bá du lịch. Ảnh: Trung Hải
湖畔での文化活動は、地域社会の団結を強化し、観光を促進します。写真:チュン・ハイ

夕暮れ時、湖面は濃い青色に染まり、海岸に停泊するボートには太陽が金色に輝いています。高床式の家屋の屋根から台所の煙が立ち上り、焼き魚やもち米の香りが風に漂います。

チエンラオの洪水期は穏やかで活気に満ちており、川と労働のリズムがダザン川のほとりで調和しています。

Khu vực lòng hồ Thủy điện Sơn La đoạn qua cầu Hua Trai, xã Chiềng Lao biếc xanh. Ảnh: Trung Hải
ホアチャイ橋を渡るソンラ水力発電所の貯水池エリア、チェンラオコミューンは緑豊かです。写真:チュン・ハイ
Trường Sơn - Trung Hải
関連ニュース

ダ川沿いのボートレースフェスティバルが盛り上がる

|

-la-125.ldo" target="_blank" title="Sơn La">ソンラ - ムオンブーコミューンボートレースフェスティバルは、スポーツの遊び場であると同時に、文化的な出会いの場であり、コミュニティを結びつけ、ダ川沿いの春の色を広めます。

Son La の Da Giang 川沿いの民族文化の鮮やかな色彩

|

ソンラ - 12月13日と14日、トゥオンハコミューンの文化、スポーツ、観光促進デーが活気に満ちて開催され、多くの人々と観光客が集まりました。

患者に笑顔と希望をもたらす女性たち

|

8. 3は女性を称える機会であり、病院で昼夜を問わず貢献している女性たちに言及する機会でもあります。

ホア・ミンジーがタン・ヴァン・クオン大尉との恋愛を公表

|

ホア・ミンジーは、恋愛関係を正式に認め、観客に軍人のボーイフレンドを紹介しました。

テト映画4作品のうち3作品が興行収入1000億ドンを突破

|

2026年のテト映画シーズンは、旧正月1日から公開された3本のベトナム映画がすべて1000億ドンの興行収入を達成するという、まれな成果を記録しました。

ダ川沿いのボートレースフェスティバルが盛り上がる

Trường Sơn |

-la-125.ldo" target="_blank" title="Sơn La">ソンラ - ムオンブーコミューンボートレースフェスティバルは、スポーツの遊び場であると同時に、文化的な出会いの場であり、コミュニティを結びつけ、ダ川沿いの春の色を広めます。

Son La の Da Giang 川沿いの民族文化の鮮やかな色彩

Trường Sơn |

ソンラ - 12月13日と14日、トゥオンハコミューンの文化、スポーツ、観光促進デーが活気に満ちて開催され、多くの人々と観光客が集まりました。