トゥエンクアン省の山岳地帯の小さな村での素朴な田植え祭り

新年の出発は、祖母の温かい高床式の家での再会の機会であるだけでなく、トゥエンクアン省キエンダイコミューン、ナールン村のロントン祭り(田植え祭り)の賑やかな雰囲気とともに、子供時代に戻る旅でもあります。

キエンダイコミューンでは、テト(旧正月)が近づき、春が来ると、村や集落は、タイ族の生産生活と精神文化活動に関連する古くからの伝統的な祭りであるロントン祭りを、各村や集落の小規模な規模で順次開催します。

慣例として、旧正月テトのロントン祭りは、村によって旧暦2日から順番に開催され、ナボー村またはナルン村で旧暦2日から始まり、ボーヘオ村またはナラン村で旧暦3日から始まり、クンチャイ村で旧暦4日から始まり、クンヴァイ村で旧暦5日から始まり、タンキエック村で旧暦6日から始まります。旧暦1月12日になると、2013年から省レベルの文化遺産として認められているバンホーロントン祭りは、キエンダイコミューン地域で旧暦1月で最も遅いものと見なされます。

キエンダイコミューンの春の文化イベントとなったバンホー・ロントン祭のような大規模な開催とは異なり、ナールンやナーボーなどの村のロントン祭は、旧正月2日に開催され、旧正月1日以降の家族向けの新年を迎える一連の祭りの幕開けとなるため、期待されています。

朝から、村に通じる道は笑い声で賑わっています。おなじみの木造家屋で、ハ・レさんの祖母は、高地のテト(旧正月)の特別な温かい雰囲気の中で、伝統料理を使った新年の食事の準備に追われています。

「テトの2日目になると、家族全員で祖父母にテトの挨拶に行きます。子供たちは祭りに熱心に行き、大人は集まっておしゃべりします。毎年そうですが、飽きたことはありません」とハ・レさんは語りました。

テト(旧正月)の再会の雰囲気の中で、ハ・レさんの祖母であるニャンさんは、子供たちが集まっているのを愛情深く見つめています。「テト(旧正月)に子供たちがたくさん帰ってくるのが一番楽しいです。家で笑い声があれば心が温まります。私は毎年この習慣を守り、子供たちが家族を思い出し、故郷を思い出せることを願うばかりです」とニャンさんは言います。

旧正月2日の祖母の家での昼食は、家族団らんの食事であるだけでなく、家族の世代が集まり、昔話や新しい話を語り合い、現代生活のリズムの中で強固な絆を保つ機会でもあります。

昼食後、大家族は伝統的な祭りの雰囲気に浸りました。あらゆる年齢層の人々が、近隣の村々から祭りを見に集まりました。高齢者は旧友に会い、若者は学校や仕事から遠く離れてテト(旧正月)を故郷で過ごし、握手をして喜び、笑い声が響き渡りました。

楽器の音、歌声、新年の挨拶の音が山林に響き渡り、生き生きとした春の絵を作り出しています。

現代の生活の中で、多くの習慣が徐々に変化していますが、トゥエンクアン高地のロントン祭りは、本来の素朴さを保っています。