10月29日の正午と午後にクアンガイの主要河川で大規模な洪水が発生する予定

VIÊN NGUYỄN |

クアンガイ - 今日(10月29日)の午後と午後、チャクック川、チャボン川、ヴェー川で大規模な洪水が発生しました。

10月29日朝、クアンガイ省水文気象観測所の副所長であるニャム・スアン・シー氏は、昨夜から今朝早く、クアンガイ省地域で広範囲に大雨が降ったと述べた。チュオンソン山脈東部では地滑りが発生する可能性が非常に高いです。 10月29日の午後から午後にかけて、チャクック川、チャボン川、ヴェー川で大規模な洪水が発生すると予想されている。

Sat lo vui lap nha xe cua Tram Y te xa Tra Xinh (cu). Anh: UBND xa Tay Tra
地滑りによりチャシン医療ステーションのガレージが埋まった。写真: タイトラコミューン人民委員会

また、10月29日朝、タイチャコミューン(クアンガイ省)党書記のホー・ゴック・ヴァン氏は、同コミューンのチャシン医療ステーションで深刻な地滑りが発生したばかりだと述べた。

ヴァン氏によると、同日午前3時ごろ、山から多くの土塊が診療所エリアに流れ込み、駐車場全体と診療所の屋根が押し流された。

事件当時、医療ステーションには勤務中のスタッフがいた。この人は無事に逃げ出すことができました。

現場では、地滑りによる石と土がチャシン医療ステーションの敷地内に流出した。ガレージ全体と屋根が倒壊し、甚大な被害を受けた。幸いなことに、この事件では人的被害は発生しませんでした。

Duong DH83 thuoc thon Ta Vinh, vao trung tam xa Son Tay Ha bi gay doi do sat lo. Anh: UBND xa Son Tay Ha
ソン・タイハ・コミューンの中心部に入るタ・ビン村の道路DH83が、地滑りにより半分に寸断された。写真: ソン・タイハ・コミューン人民委員会

クアンガイ県灌漑局長のブイ・ドゥク・タイ氏によると、洪水により15軒の家屋が被害を受けたという。特にゴックリンコミューンでは、10月28日朝に発生した鉄砲水と地滑りにより、約10ヘクタールの米、コーヒー、マカダミアなどが埋もれ、流された。

Thuong ta Tran The Phan, Uy vien Ban thuong vu Tinh uy, Chi huy truong Bo Chi huy quan su tinh Quang Ngai kiem tra thuc te muc nuoc lu tai cau Tra Khuc 1 vao sang 29.10. Anh: Vien Nguyen
クアンガイ省党常務委員会メンバー、クアンガイ省軍司令官のトラン・ザ・ファン中佐は、10月29日朝、チャック1橋の実際の洪水位を視察した。写真:ヴィエン・グエン

国道や州道では120カ所以上で土砂崩れが発生し、土砂が路面に流出し、垂直の排水溝が埋まった。現在、当局は地滑りを克服し、間もなく幹線道路を撤去することに取り組んでいます。

VIÊN NGUYỄN
関連ニュース

クアンガイの洪水による地滑りを昼夜を問わず乗り越える

|

クアンガイ - 長期にわたる大雨により、多くの幹線道路が深刻に浸食され、土や石が道路に流出して交通が遮断され、地滑りの危険が続いた。

クアンガイ市、地滑りの危険性が高い地域から人々を緊急避難

|

クアンガイ - 長引く豪雨に直面して、バドン自治区当局は緊急通知を出し、地滑りの危険がある地域の人々の移転を要請した。

夜の間に水が急速に増水し、ホーチミン市のバートン運河沿いの多くの家が浸水した

|

ホーチミン市 - 11月10日夜、アンフードン区のバトン運河の水位が突然急激に上昇し、TL37号線沿いの多くの家屋に浸水し、その地域が局地的に浸水した。

土砂崩れで住宅地が脅かされ、多くの世帯が緊急避難を余儀なくされた

|

タイグエン - 長期にわたる大雨により、チョーラーコミューンの住宅地に数万立方メートルの岩石や土が崩壊し、政府は緊急に5世帯の移転を余儀なくされた。

グエン・ティエン・ニャン議員:900万~1,300万ドンの支援は子育て費用の1~1.5%にすぎない

|

グエン・ティエン・ニャン代表は、900万~1,300万ドンという支援水準は子育て費用の1~1.5%にすぎず、代替出生率をしっかりと維持するには十分ではないと述べた。

タイはカンボジアとの和平協定を停止し、捕虜の帰還を一時停止した

|

11月10日、タイ首相はカンボジアとの和平協定の即時停止と捕虜の帰還停止を命令した。

クアンガイの洪水による地滑りを昼夜を問わず乗り越える

VIÊN NGUYỄN |

クアンガイ - 長期にわたる大雨により、多くの幹線道路が深刻に浸食され、土や石が道路に流出して交通が遮断され、地滑りの危険が続いた。

クアンガイ市、地滑りの危険性が高い地域から人々を緊急避難

VIÊN NGUYỄN |

クアンガイ - 長引く豪雨に直面して、バドン自治区当局は緊急通知を出し、地滑りの危険がある地域の人々の移転を要請した。