タッバー湖で船が転覆:夜通し潜水する潜水士が行方不明者を捜索

Văn Đức |

ラオカイ - 関係当局は、タッバー湖での船転覆事故で行方不明になった犠牲者を捜索するために、人員と車両を動員し、徹夜で捜索しました。

2月21日午後7時15分頃、ラオカイ省バオアイコミューン、ランカン村のタッバー湖で、水上交通事故が発生し、6人が行方不明になりました。

当時、ナンバープレートYB0876Hの旅客船は23人(船長を含む)を乗せて、イエンビンコミューンからカムニャンコミューンに向かって移動していました。

Các lực lượng vận chuyển máy cung cấp oxy từ bờ ra khu vực tìm kiếm giữa hồ Thác Bà. Ảnh: Văn Đức
タッバー湖の中央の捜索区域まで岸から酸素供給機を輸送する部隊。写真:ヴァン・ドゥック

上記の海域に到着した際、グエン・ヴァン・タム氏(1984年生まれ、カムニャンコミューン4村在住)が操縦する船舶番号YB0919(ラオカイ省ルックイエンコミューン13村に本社を置くベトナム・マブル鉱物会社の所有)と衝突しました。

グエン・ヴァン・タム氏の説明によると、YB0919船は登録されており、検査を受けており、彼自身が船の運転免許を持っています。515トンの石を積んだ船は、ルックイエンコミューンからイエンビンコミューンに向かって移動していました。

Đoàn cứu hộ di chuyển đến khu vực tàu bị lật. Ảnh: Văn Đức
救助隊は船が転覆した地域に移動しました。写真:ヴァン・ドゥック
Khu vực tàu chở khách bị lật cách bờ gần nhất khoảng 500m. Ảnh: Văn Đức
旅客船が転覆した場所は、最も近い岸から約500m離れています。写真:ヴァン・ドゥック

一方、YB0876H船は、チャン・アイン・トゥアン氏(1979年生まれ、バオアイコミューン、チュンタム1村在住)が所有し、船長はトリウ・ヴァン・ノイ氏(1995年生まれ、カムニャンコミューン、スオイホック村在住)です。

チャン・アイン・トゥアン氏は、ダン・ゴック・チエン氏(1990年生まれ、イエンビンコミューン13村在住)から車両を購入しましたが、名義変更、所有者変更の手続きを行っていません。

Máy cung cấp oxy được các đơn vị kiểm tra. Ảnh: Văn Đức
酸素供給機が各部門によって検査されています。写真:ヴァン・ドゥック

2月21日夜から22日未明にかけてのラオドン新聞の記者の記録によると、警察、軍隊、住民、および機能部隊を含む約500人が、タッバー湖での旅客船転覆事故で行方不明になった6人の犠牲者を積極的に捜索しています。

犠牲者の捜索活動のために、当局は岸からタッバー湖の捜索区域まで酸素供給機を移動させました。

Đoàn thợ lặn từ Phú Thọ đến hỗ trợ tìm kiếm các nạn nhân mất tích trong vụ lật tàu. Ảnh: Văn Đức
フートー省からのダイバーチームが、船の転覆事故で行方不明になった犠牲者の捜索を支援するために到着しました。写真:ヴァン・ドゥック
Thợ lặn kiểm tra thiết bị trước khi lặn xuống hồ tìm kiếm các nạn nhân. Ảnh: Văn Đức
ダイバーが犠牲者を捜索するために湖に潜る前に機器をチェックしています。写真:ヴァン・ドゥック

救助作業部隊に同行して、記者はシムコ-ファンシーパン採石場の湖畔地域から犠牲者の捜索地域まで約1.5kmを記録しました。機能部隊は高速ボートを使用する必要がありましたが、暗くて霧のため移動距離が困難でした。

2月22日午前0時、捜索救助隊は計画を協議し、犠牲者を捜索するために潜水士を動員しました。

ラオドン紙とのインタビューで、グエン・ヴァン・ラックさん(1987年生まれ、ドアンフン救助隊隊長)は、チームは10人のダイバーと装備を動員し、タッバー湖で行方不明になった6人の犠牲者の捜索を支援したと述べました。

Các thợ lặn xuyên đêm ngâm mình dưới làn nước lạnh để tìm kiếm các nạn nhân. Ảnh: Văn Đức
ダイバーたちは犠牲者を捜索するために、夜通し冷たい水に浸かっています。写真:ヴァン・ドゥック

2月22日午前1時30分頃、船が転覆した海域での最初の潜水を通じて、船が水深17mの湖底に傾いていることが確認されました。

船内と周囲の点検を行ったところ、行方不明者は発見されませんでした。現在、ダイバーは犠牲者の捜索範囲を拡大しています。

午前2時30分までに、軍隊は捜索活動を支援するためにボートとカヌーを増強しました。

現在に至るまで、捜索は依然として進行中です。

Văn Đức
関連ニュース

タッバー湖で船が転覆、多くの人が真夜中に行方不明

|

ラオカイ - タッバー湖で船が転覆し、多くの人が行方不明になりました。

カットバ島で観光船が炎上、32人が脱出

|

ハイフォン - カットバ国境警備隊は、カットハイ特別区のザールアン港に停泊中の観光船をタイムリーに救助、消火しました。

約30年ぶりに自宅でテトを迎える女性労働者の別れの日の涙

|

フンイエン - 午前6時、労働者のダオ・ティ・ティンさんは故郷を離れ、数少ない再会の日々を終え、老いた母親と子孫の寂しさの中で南部に戻りました。

モクチャウ高原、タースアは春の初めに「満室」

|

ソンラ - 新年の初めにモクチャウ、タスアに押し寄せる観光客数が大幅に増加し、多くの宿泊施設が満室になり、サービスが最大限に稼働しています。

トゥエンクアン省の国道でパラグライダーが車に衝突したのは、練習飛行でした。

|

トゥエンクアン - 練習飛行中、エンジンが減速し、パラグライダーが通信ケーブルに引っかかり、車に落下しました。

タッバー湖で船が転覆、多くの人が真夜中に行方不明

Văn Đức |

ラオカイ - タッバー湖で船が転覆し、多くの人が行方不明になりました。