ハノイ市、2026年雨季前に10の排水プロジェクトを加速、220か所の浸水箇所を処理

Minh Hạnh |

ハノイは10件の緊急排水プロジェクトを加速し、220か所の浸水箇所を処理し、2026年の雨季前に完了を保証します。

ハノイは、2026年の雨季までに主要な項目を完了することを目標に、10件の緊急洪水対策プロジェクトの進捗を加速させています。

ハノイ建設局によると、浸水対策に役立つ短期プロジェクトグループには、排水システムプロジェクト2件、調整池プロジェクト7件、および地域全体の洪水管理支援プロジェクト1件が含まれます。

Hà Nội gấp rút chống ngập, hoàn thành dự án trước mùa mưa 2026. Ảnh: Minh Hạnh
シプトラ都市圏からホン川への浸水対策水道管プロジェクトは、現在、工事量の80%以上が完了しています。写真:ミン・ハン

その中で、重点的に実施されている2つのプロジェクトは、トゥイフオン運河の改修とキムンウ川の下流の改修です。

3月31日にトゥイフオン運河プロジェクトで記録されたところによると、ユニットは全線で23の建設箇所を組織しています。全長3,566mの開渠運河の改修項目は、プレストレストコンクリート杭、ラーセン杭、ボックスカルバートの建設と同時に実施されています。ホアンミンタオ - ボーチコン地域からトーリック川までを結ぶ全長約4kmのボックスカルバートラインも、大量のコンポーネントが設置され、建設中です。

Hà Nội hoàn thành dự án chống ngập trước mùa mưa 2026. Ảnh: Minh Hạnh
ホアンミンタオ通りの排水システムは、2026年の雨季までに完成する予定です。写真:ミン・ハン

トゥイフオンポンプ場(ダイアン建設株式会社)の指揮官であるブオン・ホン・ソン氏は、プロジェクトは基礎穴と地盤の掘削を完了したと述べました。4月30日までに杭基礎と地盤を完成させ、5月31日までに連結する予定です。現在、各部門は3交代制で建設を組織しており、天候条件が良好であれば2026年6月中に完了するよう努めています。

ハノイ建設局によると、これは導水、排水の主要な役割を果たすプロジェクトであり、都市排水システム全体の効率に直接影響を与えます。

Hà Nội gấp rút chống ngập, hoàn thành dự án trước mùa mưa 2026. Ảnh: Minh Hạnh
Ciputra都市圏からホン川にポンプ場を建設、設置する労働者。写真:ミン・ハン

排水路と並行して、調整池システムは、大雨時に水を調整するための重要なソリューションとして特定されています。最初の展開では、トゥイフオン2、イエンギア1、イエンギア2、ドンボン2、フー・ドーの5つの調整池が投資承認されました。

現在までに、トゥイフオン2、イエンギア1、イエンギア2、ドンボン2の4つの湖は100%の用地が引き渡され、フー・ドー湖は面積の約89%に達し、残りは用地取得が継続されています。

貯水池の建設量は、計画された総量340万立方メートル以上のうち、110万立方メートル以上の掘削土砂に達しました。杭打ち、堤防工事も同期的に実施され、主要項目の進捗が確保されています。

Đơn vị thi công đang đào móng trạm bơm Thuỵ Phương. Ảnh: Minh Hạnh
建設業者はトゥイフオンポンプ場の基礎を掘っています。写真:ミン・ハン

リエンマック1湖とチェム湖については、投資準備と用地取得作業が実施されています。その中で、チェム湖は用地取得の100%を完了し、リエンマック1湖は約53%を達成しました。

調整池プロジェクトが完成すると、一時的な貯水能力が向上し、大雨の条件下での排水路システムへの圧力が軽減されます。

さらに、市は洪水管理支援システムプロジェクトを実施しています。プロジェクトは、浸水地点、ポンプ場での調査とデータ収集を完了し、2026年3月中に評価のために書類を完成させています。

市技術インフラ管理センターが投資家であるプロジェクトグループについては、現在、排水システムの緊急改修プロジェクトが3件実施されています。

具体的には、タンロン大通り沿いの浸水対策を目的とした一部のポンプ場の改修・能力増強プロジェクトで、6つの項目が建設中です。Resco、Ecohome、Tay Ho Tayなどの都市部や、Vo Chi Cong、Long Bien、Dong Anh、Gia Lamなどの地域における排水システムの改修、アップグレード、新設プロジェクトでは、8つの構成項目が実施されています。

それに伴い、トーリック-タヌエ流域に属する貯水池ポンプ場、調整槽、パイプラインシステムの追加建設・設置プロジェクトでは、4つの重要な項目が建設中です。これら3つのプロジェクトの主要項目は、雨季の局所的な浸水対策のために、2026年4月30日までに完了することが求められています。

Hà Nội gấp rút chống ngập, hoàn thành dự án trước mùa mưa 2026. Ảnh: Minh Hạnh
トゥイフオン運河プロジェクトは、2026年の雨季までに完成する予定です。写真:ミン・ハン

建設投資と並行して、局所的な浸水箇所の処理作業も同時に展開されています。2025年の台風10号と11号で発生した220箇所の浸水箇所について、建設局は各部門に調査を指示し、各箇所で具体的な原因を特定しました。

それに基づいて、地表排水能力を改善し、同時にシステム運用計画を適切に調整し、2026年の浸水再発のリスクを軽減するために、局所的な処理計画が策定されました。

ハノイ建設局のチュオン・ハイ・ロン副局長は、緊急プロジェクトは基本的に予定通りに実施されていると述べました。しかし、一部の建設区間では、柵の設置は避けられず、人々の生活と移動に一定の影響を与えています。

Hà Nội đẩy nhanh dự án thoát nước, xử lý 220 điểm ngập. Ảnh: Minh Hạnh
フー・ドー調整池プロジェクト(ハノイ市トゥーリエム区)。写真:ミン・ハン

進捗を確保するために、建設局は投資家に対し、最大限の人員と設備を動員し、継続的に建設を実施するよう要求しています。同時に、各項目の詳細な進捗状況を見直し、調整します。プロジェクトは、遅延を避け、2026年の雨季までに完了することを保証するために、緊急の精神で実施されています。

Minh Hạnh
関連ニュース

ハノイ、浸水対策工事の柵設置:安全な雨季のため、少し不便

|

ハノイは浸水対策工事のため多くの道路を封鎖しています。当局は交通整理を行い、人々は特にラッシュアワーにゆっくりと通行しています。

ハノイは2026年の雨季と台風シーズン前に一連の洪水対策プロジェクトの完了を加速

|

ハノイは、雨季と台風シーズンに積極的に対応し、市内中心部の浸水状況を軽減するために、12の緊急洪水対策プロジェクトの建設を加速させています。

ハノイ市、トーリック - タヌエ排水プロジェクトの建設のための交通整理

|

ハノイは、トーリック、タヌエ流域排水プロジェクトの建設のため、ラックロンクアン通り - ホアンクオックベト通りで交通整理を実施します。

ハノイは洪水を軽減するために都市部の投資家に排水システムと湖の設置を要求

|

ハノイ人民委員会は、排水システムを含む都市部の技術インフラシステムを緊急に完成させるよう都市部の投資家に割り当てた。

ラオカイの人々が山岳地帯の村への道を開くために土地を寄付

|

ラオカイ - バットサット高地の中心部で、人々の貴重な土地が、より立派な新しい道路と引き換えに自主的に寄付されています。

ハノイ市、2026年雨季前に10の排水プロジェクトを加速、220か所の浸水箇所を処理

|

ハノイは10件の緊急排水プロジェクトを加速し、220か所の浸水箇所を処理し、2026年の雨季前に完了を保証します。

イタリア代表、3大会連続でワールドカップを欠場

|

4月1日未明(ベトナム時間)、イタリア代表は2026年ワールドカッププレーオフ決勝でボスニア・ヘルツェゴビナにPK戦で敗れた。

Lô cốt thi công chống ngập xuất hiện trên nhiều tuyến phố trung tâm Hà Nội

KIM THỦY |

Hà Nội - Nhiều tuyến phố trung tâm như Lý Thái Tổ, Lý Thường Kiệt, Phan Chu Trinh đang được rào chắn để phục vụ thi công các công trình chống ngập cục bộ.

ハノイ、浸水対策工事の柵設置:安全な雨季のため、少し不便

Minh Hạnh |

ハノイは浸水対策工事のため多くの道路を封鎖しています。当局は交通整理を行い、人々は特にラッシュアワーにゆっくりと通行しています。

ハノイは2026年の雨季と台風シーズン前に一連の洪水対策プロジェクトの完了を加速

Minh Hạnh |

ハノイは、雨季と台風シーズンに積極的に対応し、市内中心部の浸水状況を軽減するために、12の緊急洪水対策プロジェクトの建設を加速させています。

ハノイ市、トーリック - タヌエ排水プロジェクトの建設のための交通整理

Minh Hạnh |

ハノイは、トーリック、タヌエ流域排水プロジェクトの建設のため、ラックロンクアン通り - ホアンクオックベト通りで交通整理を実施します。

ハノイは洪水を軽減するために都市部の投資家に排水システムと湖の設置を要求

Anh Tuấn |

ハノイ人民委員会は、排水システムを含む都市部の技術インフラシステムを緊急に完成させるよう都市部の投資家に割り当てた。