洪水後の学校の泥の掃除

TRẦN TUẤN |

ハティン - 水が引いた直後、ケゴー湖の下流地域の多くの学校は、生徒たちの帰還を歓迎するためにすぐに泥の除去と環境の清掃を始めた。

昼まで泥抜き作業

11月4日、カムタン小学校(カムビンコミューン)にいた私は、ハティン省警察の数十人の警察官と兵士が教師や教師たちに水をくみ上げ、泥を取り除くのを手伝っているのを目撃した。

別の建物のブロックでは、多くの兵士が学校のテーブルと椅子を 2 階から 1 階に移動し、再びきれいに並べるのを手伝っています。こちらは浸水や被害を避けるため、以前2階に移設されていたテーブルと椅子です。

この時点でも、並んだ教室は約30センチ浸水しており、掃除ができなかった。校庭には今も水深が50センチほどある。

カムタン小学校校長のグエン・ベト・ソン教師は、金曜日(10月31日)以来の大雨のため、学校に水が浸水し、生徒たちは学校を休まなければならなくなったと語った。

校庭に約1.5メートル、教室に約1メートルの水位が浸水して3日間が経過した11月3日、水は徐々に引いたため、学校は全教師を動員し、多くの警察官やカムビンコミューン組織の部隊を動員して直ちに泥の撤去を開始した。

Cong an dung voi phun manh don bun tai Truong Tieu hoc Cam Thanh. Anh: Tran Tuan.
カムタン小学校の泥を取り除くために警察官が高性能ポンプのノズルを使用している。写真: トラン・トゥアン
Nhieu phong hoc o Truong Tieu hoc Cam Thanh da duoc don sach bun. Anh: Tran Tuan.
カムタン小学校の多くの教室では泥が取り除かれました。写真: トラン・トゥアン

また孫氏によると、慈善団体からの食事の支援を受けて、教師、将校、兵士らは学校で昼食をとり、午後はずっと泥の掃除を続け、午後も夜遅くまで働いて休憩したという。

「この状況では、校庭の泥を取り除くために水が抜けるまでにはさらに数日かかることが予想されます。その後、私たちは教育に戻ることができます。私たちはできるだけ早く生徒たちを再開できるよう、学校の清掃と消毒に最善の努力を払っています。」と孫氏は語った。

カムタン小学校から約1kmのところにダイタン中学校(カムビンコミューン)があります。 11月4日には、数十人の教師、保護者、第841連隊(ハティン省軍指揮下)の兵士も泥を取り除くために集まっていた。

午後遅くになると、全員が校庭のロビーエリアで慈善団体が持ってきた弁当を食べるために座りました。簡単な食事の後、みんなはすぐに泥の掃除を始めました。

ダイタン中等学校校長のハ・ヴァン・サン氏は、今回の洪水の際、学校の教室棟に1メートル近く、校庭に約1.5メートル浸水したと述べた。

水が引いた直後の11月4日の朝から、陸軍第841連隊と学校の協力を得て、全職員、教職員を動員して大掃除と泥の除去に参加し、生徒をできるだけ早く戻せるようにした。

警察と軍は効果的に泥を取り除くのに協力した

記録によると、学校の泥掃除を手伝う際、軍隊もポンプや給水車を持参して掃除を行ったため、掃除は非常に効果的で労力も少なくなったという。

カムタイン小学校では、ハティン省警察の消防救助隊が水圧の強い大容量ポンプを持参したため、噴霧すると泥や土がよく落ちた。

My Due Secondary School (Cam Due コミューン) では、警察が校庭の泥を吹き飛ばすために大型ノズルを備えた給水車を使用しました。この現代的な手段と数十人の将校と兵士の熱意のおかげで、清掃は効果的に行われ、学校はすぐに授業を再開することができました。

Cong an giup don bun o Truong THCS My Due. Anh: Cam My.
警察は、My Due Secondary School の泥の除去を手伝います。写真:カム・マイ。
Xe bon cho nuoc den voi voi xit manh giup tay bun dat hieu qua o Truong THCS My Due. Anh: Cam My.
強力なスプレー ノズルは、My Due Secondary School の泥を効果的に除去するのに役立ちます。写真:カム・マイ。

「学校の泥の除去と洪水からの復旧を手伝ってくれた軍隊、労働組合の関係者、保護者の方々に心から感謝します。仕事の量は膨大で、上記の部隊の支援がなければ学校は大変な苦労をし、掃除も遅くなるでしょう。」とマイ・ドゥー・セカンダリー・スクールの校長であるグエン・トラン・クアン氏は語った。

ハティン省防災司令部常務署の報告書によると、11月4日の時点で、ハティン省全体にはまだ676中21の教育施設があり、348クラスがあり、12,207人の生徒が洪水のために学校を欠席している。

嵐や洪水で被害を受けた人々に何百万もの武器が差し伸べられる

継続的な嵐と洪水により、多くの人が死亡、行方不明、負傷しました。多くの家屋や生産・事業所の屋根が吹き飛ばされ、甚大な被害を受けた。北部山岳州と中部州の人々は、洪水や、洪水や嵐による人命や財産の重大な損失への対処に苦戦しています。

「お腹が空いたときのひと品は、満腹時のパッケージに等しい」というベトナム人の美しいイメージである連帯の精神をもとに、ゴールデン ハート慈善基金は国内外の慈善活動家に対し、手を携えて嵐や洪水の被害に遭った人々と衣食住を分かち合い、学生には学校に行くための本を用意するよう呼び掛けています。

ゴールデン ハート慈善協会財団は、国内外の代理店、企業、後援者の貴重な心情に心から感謝いたします。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

TRẦN TUẤN
関連ニュース

警察と軍はハティンの学校から泥を取り除くのを支援した

|

11月4日、ハティンでは雨が止んだ。多くの学校では、水が引いた場所を利用して泥の掃除や除去を行っています。

ダナンの人々は水が引いた直後、泥かきや道路の整備に追われた。

|

ダナン - 水が引くと、人々は生活をすぐに安定させるために、すぐに泥の除去、ゴミの収集、道路の整備を始めました。

1週間続く洪水後の土砂の片付けに集中

|

10月4日、ハティン州の堤防地域にある多くの学校と世帯は、水が後退した直後に泥の掃除に焦点を当てていました。

夜の間に水が急速に増水し、ホーチミン市のバートン運河沿いの多くの家が浸水した

|

ホーチミン市 - 11月10日夜、アンフードン区のバトン運河の水位が突然急激に上昇し、TL37号線沿いの多くの家屋に浸水し、その地域が局地的に浸水した。

土砂崩れで住宅地が脅かされ、多くの世帯が緊急避難を余儀なくされた

|

タイグエン - 長期にわたる大雨により、チョーラーコミューンの住宅地に数万立方メートルの岩石や土が崩壊し、政府は緊急に5世帯の移転を余儀なくされた。

グエン・ティエン・ニャン議員:900万~1,300万ドンの支援は子育て費用の1~1.5%にすぎない

|

グエン・ティエン・ニャン代表は、900万~1,300万ドンという支援水準は子育て費用の1~1.5%にすぎず、代替出生率をしっかりと維持するには十分ではないと述べた。

タイはカンボジアとの和平協定を停止し、捕虜の帰還を一時停止した

|

11月10日、タイ首相はカンボジアとの和平協定の即時停止と捕虜の帰還停止を命令した。

警察と軍はハティンの学校から泥を取り除くのを支援した

TRẦN TUẤN - NGUYỄN LUÂN |

11月4日、ハティンでは雨が止んだ。多くの学校では、水が引いた場所を利用して泥の掃除や除去を行っています。

ダナンの人々は水が引いた直後、泥かきや道路の整備に追われた。

Trần Thi |

ダナン - 水が引くと、人々は生活をすぐに安定させるために、すぐに泥の除去、ゴミの収集、道路の整備を始めました。

1週間続く洪水後の土砂の片付けに集中

TRẦN TUẤN |

10月4日、ハティン州の堤防地域にある多くの学校と世帯は、水が後退した直後に泥の掃除に焦点を当てていました。