フート省ナットソンコミューンのブイ・ティエン・チュオン氏は、政令178に規定されている制度に従って1年以上退職しており、人員削減政策に基づいて金銭を受け取ったと述べました。
現在、彼は村長の職に立候補したいと考えています。しかし、チュオン氏は、村長に就任した場合、制度に従って受け取った金額を返済しなければならないのかどうか疑問に思っています。
チュオン氏だけでなく、多くの国民も内務省情報ポータルに同様の疑問を寄せています。
Đ.T.Tさんは、父親が政令178号に基づく制度で退職したと述べました。現在、Tさんの父親は、支部書記、村長、または村の祖国戦線活動委員会などの役職で村の仕事に参加したいと考えています。Tさんは、この場合、父親は受け取ったお金を返還しなければならないかどうか疑問を呈しました。
別のケースでは、T.V氏は、自分はコミューンの非常勤職員であり、2025年7月1日から政令154に基づいて退職し、手当を受け取ったと述べました。
現在、彼は村で家政婦の役職、具体的には農民協会の支部長を務めたいと考えており、政令154号に従って受け取った金額を返還しなければならないかどうか疑問に思っています。
上記の疑問に答えて、内務省は、政府の政令178/2024/ND-CPは、制度を受け取った人がその後村での活動に参加した場合、返金を義務付けていないと述べました。
ただし、政令154/2025/ND-CPに従って実施する場合、政令は返金が必要なケースを明確に規定しています。
政令154/2025/ND-CPによると、払い戻しが必要なケースの1つは、人員削減対象者が国家予算から給与を受け取る機関、組織、部門に再選出、再採用された場合、または人員削減の実施日から60ヶ月(5年間)以内に村、地区の非常勤職員として配置された場合です。その場合、手当を受け取った人は、支払った機関、組織、部門に金額を払い戻す必要があります。
政令154/2025/ND-CPに該当する場合、内務省は、規定に従って具体的な指導と回答を得るために、地方自治体の管轄当局に連絡するよう国民に要請します。
