ナムロム川を貯水池に変える2つの堰のクローズアップ

Thành An |

ディエンビエン - 2つの堰が一緒にナムロム川を中心部の貯水池に変えています。

9月12日、1号堰での実際の記録によると、工事はディエンビエンフー区の管轄下にある第82連隊の隣に建設されました。

建物には6つのバルブがあり、必要に応じて放水と貯水の役割を果たし、その隣には堅牢な運用棟も建設されています。

ムオンタイン橋の近くにすでに存在する堰とともに、これら2つのダムの間にある川の区間は、現在貯水池になっています。

Đập dâng số 1 được hoàn thành mới đây. Ảnh: Thành An (chụp ngày 12.9)
ダム1号は最近完成しました。写真:タイン・アン(9月12日撮影)

稼働すると、2つのプロジェクトは約7kmの長さの川に水位を上げ、渇水期に水面をより連続的にし、省の中心部地域に景観と生態空間への期待を開きます。

水は依然として川底に流れていますが、水位はバルブゲートシステムと運用手順を通じて制御できます。

これは、流れを調整するだけでなく、乾季に水面を維持するための条件を作り出すソリューションです。

注目すべき点は、2つのダムの間にある約7kmの川が、水面の形状に明確な変化をもたらすことです。

Đập dâng nước phía cầu Mường Thanh được xây dựng từ trước. Ảnh: Thành An (chụp ngày 12.9).
ムオンタイン橋側の堰は以前から建設されていました。写真:タイン・アン(9月12日撮影)

雨が少ない時期には、ナムロム川の水位は通常低下し、川床の一部で浅瀬が発生する可能性があります。ダムが稼働すると、水位は適切な高さで維持され、水面がより連続的になります。

岸辺の視点から見ると、当時の川は都市部の真ん中に伸びる湖の様相を呈している可能性があります。中央の水面は開放的な空間を作り出し、ディエンビエン中心部の景観を変えるのに貢献しています。

Sông Nậm rốm có thời điểm trơ đáy vào mùa khô. Ảnh: Thanh Bình (chụp năm 2023).
ナムロム川は乾季には底を露出する時期がある。写真:タイン・ビン(2023年3月撮影)

2つの堰に加えて、多くの川岸区間に堤防が建設されました。排水溝システム、手すり、照明柱、および改修項目も実施されています。

同期的に完成すると、人々は遊歩道や沿岸空間を通じて川に近づくことができます。

トン・ヴァン・サン氏(ディエンビエンフー区)は、川岸の改修は中心部をより立派にするのに役立つと考えています。

「このような川岸の改修は非常に合理的であり、中心部の水位が上昇すると美しくなり、午後には人々が散歩したり、運動したりして涼しくなります」とサン氏は語りました。

Sau khi các đập dâng vận hành, mực nước đã dâng cao hơn. Ảnh: Thành An (chụp 12.9)
ダムが稼働した後、水位はさらに上昇しました。写真:タイン・アン(9月12日撮影)

しかし、川の区間を魅力的な公共空間に変えるためには、両岸を組織することが重要です。

緑、遊歩道、休憩所、照明、住宅地との接続性が、人々が実際にこの空間を使用するかどうかを決定します。

Cảnh quan hai bên sông đang được cải tạo nhanh chóng. Ảnh: Thành An (chụp 12.9)
川の両側の景観は急速に改善されています。写真:タイン・アン(9月12日撮影)

ナムロム川流域災害管理プロジェクトは2023年7月に着工し、総投資額は9810億ドン以上です。ディエンビエン省農業農村開発プロジェクト管理委員会が投資家です。

2026年9月4日までに、建設工事パッケージの総工事量は約5350億ドンに達し、70.58%に相当します。土地の点検、回収、補償、用地取得作業は基本的に完了しました。

ディエンビエン省のナムロム川流域の多次元自然災害管理プロジェクトは、2021年2月4日付の決定170/QĐ-TTgで首相によって投資方針が承認されました。

プロジェクトの総実施資本は9810億ドン以上で、そのうちフランス開発庁AFDからのODA融資は6655億ドン(2465万ユーロ)、カウンターパート資金は2750億280万ドン(1019万ユーロ)、EUからの無償援助資金は405億ドン(150万ユーロ)です。

Thành An
関連ニュース

ナムロム大灌と60年の治水活動

|

ディエンビエン - ナムロム大灌 - 青年突撃隊の象徴的な建造物は、半世紀以上経っても依然として熱心に水源を導いています。

ナムロム - ディエンビエンの変化を目撃した歴史的な川

|

ディエンビエン - ナムロムは大きな川ではありませんが、最西端の土地では、この流れは多くの人々の精神的な源です。

120人以上のスカビフエの労働者が食中毒の疑い、原因究明を急ぐ

|

フエ - スカビフエ社の120人以上の労働者が、食中毒の疑いのある症状で医療機関を受診しなければなりませんでした。

ナムロム川を貯水池に変える2つの堰のクローズアップ

|

ディエンビエン - 2つの堰が一緒にナムロム川を中心部の貯水池に変えています。

ソンラ省の約100世帯が浄水を待ちわびる

|

ソンラ - チェンコイ区1組の約100世帯は、長年きれいな水がなく、湧き水、雨水、灌ダムの水を使用しなければなりません。

ナムロム大灌と60年の治水活動

Thành An |

ディエンビエン - ナムロム大灌 - 青年突撃隊の象徴的な建造物は、半世紀以上経っても依然として熱心に水源を導いています。

ナムロム - ディエンビエンの変化を目撃した歴史的な川

Thành An |

ディエンビエン - ナムロムは大きな川ではありませんが、最西端の土地では、この流れは多くの人々の精神的な源です。

Phát hiện thi thể thiếu niên nghi đuối nước trên sông Nậm Rốm ở Điện Biên

THÀNH AN |

Điện Biên - Sau hơn 7 giờ nỗ lực tìm kiếm, lực lượng công an đã tìm thấy thi thể thiếu niên đuối nước trên sông Nậm Rốm, đoạn qua phường Điện Biên Phủ.