かつて多くのラット材が生い茂っていた標高2,100m以上のプーフオイルオン山脈(ナタウコミューン)から、ナムロム川は山や森を渡り、ムオンタイン渓谷へと下りていきます。
タイ族の言葉によれば、「ナム」は水、「ロム」はラットの木であるため、ナムロムは「ラットの木の川」とも理解されています。
何百年もの間、川は国境地帯ディエンビエンの多くの浮き沈みを目撃してきました。
タポー村から、ナムロムはパナムを流れ、ナムヌア川に出会い、西に下り続け、ラオスに入り、ナムウ川に合流し、最終的にメコン川に流れ込みます。
今日、ナムロムは依然としてムオンタイン盆地の真ん中を静かに流れていますが、両岸の外観は大きく変わりました。
昔から、ナムロムは広くて深く、タイ、ラオス、ビルマからの商船がメコン川 - ナムウ川を通ってムオンタインまで交易するのに十分な広さでした。当時の川は、貿易ルートであると同時に、軍事的な意味も持っていました。
ホアン・コン・チャット将軍の蜂起では、義勇軍には熟練した水兵隊もいました。バンフー城の門は、パナム交差点地域に開かれており、そこでは水上地形が防御と水上戦の組織に利用されました。
その後、ディエンビエンフー作戦の数年間、ナムロムは激しい戦いを目撃し続けました。その流れは、民族の多くの優秀な息子たちが独立と自由のために倒れた時代を過ぎました。
1954年5月7日午後、第312大隊所属の第360中隊の兵士たちは、ムオンタイン橋を渡り、フランス軍司令部への直接攻撃を開始し、ド・カストリー将軍を生け捕りにしました。「五大陸を揺るがし、地球を震撼させた」勝利は、その後、民族の歴史における特別な節目となりました。
したがって、ディエンビエンの人々にとって、ナムロム川は単なる自然の川ではありません。それは英雄的な土地の歴史的記憶の一部でもあります。
以前はナムロムは主に田畑、村、歴史的記憶に関連付けられていましたが、近年、川はディエンビエン都市開発の過程で重要な一部になりつつあります。
省は、川沿いの景観の改修と整備、交通システムの建設とアップグレード、およびナムロム川での多重災害管理プロジェクトの実施に多くの投資を行ってきました。
新しい橋が次々と建設され、その中にはタインビン橋も含まれており、都市部間の接続ルートをさらに作り出しています。橋は人々の移動を便利にするだけでなく、都市の開発空間を拡大します。
橋の上から見下ろすと、川は依然として穏やかに都市の中心部を流れています。しかし、水面の上にはまったく異なる生活のリズムがあります。車両の往来、都市の拡大、新しい構造物が次々と形成されています。
ナムロムの変化は、ディエンビエンの発展過程の縮図でもあります。
今日の橋は、川の両岸を結ぶだけでなく、歴史的な道のりも結んでいます。橋の下には、かつて戦争を目撃した川があります。橋の上には、未来に向かっている都市の生活リズムがあります。
貴重なのは、近代化の過程で、ナムロムがディエンビエンの人々の記憶と生活の中で特別な地位を維持していることです。
かつて「カイラット川」と呼ばれ、かつて貿易ルートであり、歴史的な戦いを目撃した川は、今もこの土地の新たな変化を目撃し続けています。
将来、ディエンビエンには、より多くの橋、より多くの道路、そしてより近代的な建造物ができるかもしれません。
しかし、ナムロムは依然としてムオンタインの田んぼを静かに流れ、時間の証人として、歴史、人々、そして日々変化しているディエンビエンに関する物語を運びます。
