ジャーナリストがプロパガンダポスターに魅了される

Minh Vũ |

新聞記事から象徴的なプロパガンダポスター作品まで、ジャーナリストのグエン・ズイ・タインは、現代的な思考と創造的な視点で宣伝言語を刷新することに貢献しています。

国の主要なイベントでの足跡

画家グエン・ズイ・タインは、第13回全国青年同盟大会に関する宣伝ポスター創作コンテストで、作品「自立心 - 創造的な先駆者 - 貢献への渇望 - 未来を支配する」で最優秀賞を受賞しました。彼にとって、これは単なる職業賞ではなく、青年同盟活動に携わってきた青春時代の思い出への帰還でもあります。

ラオドン紙の記者とのインタビューで、彼はこの賞は職業上の喜びであるだけでなく、若者の美しい思い出を蘇らせる機会でもあると述べました。

「私は長年青年団活動に携わってきたので、常に青年運動に特別な愛情を注いでいます。コンテストが開始されたことを知ってすぐに、私はすべての興奮を持って参加し、その年のコンテストで最も多い30作品を送りました。私はまた、2つの受賞作品を持つ唯一の作家であり、そのうち1つは最優秀賞です。

この賞は、すべての筆致に、青年団活動に携わった期間の思い出、熱意、感情が込められているため、私を非常に誇りに思わせます。言えることは、私はその作品に全力を注いできたということです」と彼は語りました。

グエン・ズイ・タインは、プロパガンダポスター創作コンテストで印象を残しただけでなく、多くの大規模な宣伝キャンペーンでおなじみの顔でもあります。

第14回ベトナム労働組合大会を前に、彼は組織委員会から注文形式で創作を依頼されました。最初の16のデザインサンプルのうち、彼の9作品が大会の公式宣伝活動に使用するために選ばれました。

「それはプロパガンダポスターを作る人にとって非常に大きな名誉です。重要な政治的、社会的イベントはすべて、作曲家が時代の精神を簡潔でありながら広がりのあるイメージ言語で伝えるために、綿密な研究を必要とします」と彼は言いました。

プロパガンダポスターとの縁

グエン・ズイ・タインをプロパガンダポスターに導いたきっかけはかなり遅かった。ハノイ文化大学でプロパガンダ美術の訓練を受けたにもかかわらず、卒業後、彼は14年以上ジャーナリズムに携わってきた。転換点は、5年以上前にベトナム労働総同盟が開始したプロパガンダポスター創作コンテストから生まれた。

「約5年前、私はベトナム労働総同盟が労働組合員向けに開始したプロパガンダポスター創作コンテストに関する情報を受け取りました。当時、私は機関の労働組合員として参加しており、そのコンテストが私にとって全く新しい旅を開くとは思っていませんでした。

コンテストの後、私はより多くの人に知られるようになり、多くのプロの遊び場に参加する機会を得て、徐々に自分の創造的な仕事に不可欠な一部としてプロパガンダポスターに携わるようになりました」と彼は振り返ります。

創作活動の中で、グエン・ズイ・タインが最も誇りに思っているのは、賞ではありません。彼は特に、2020年のCOVID-19パンデミックの勃発期に制作された作品を思い出します。

当時、文化スポーツ観光省の基礎文化局は、伝染病予防・対策を宣伝する絵画の創作活動を開始しました。招待された画家のリストには含まれていませんでしたが、彼は積極的に14作品を応募しました。その結果、彼の2作品が全国規模で宣伝するために選ばれました。

「それらの作品の1つは、後に多くの国際メディア機関によって、ベトナムの感染症予防対策の典型的なイメージとして再掲載されました。政府の断固たる政策に加えて、広報活動は、感染症対策の初期段階でのベトナムの成功に大きく貢献した要因であるという記事があります。その中で、ラジオとプロパガンダポスターは、特に効果的な2つのメディアと見なされています」と彼は語りました。

ジャーナリストが絵を描くとき

ジャーナリストのグエン・ズイ・タイン氏は、ジャーナリズムとプロパガンダポスターはどちらも情報伝達を目的としているが、それぞれのタイプには独自の言語があると述べています。ジャーナリズムが言葉で物語を語る場合、プロパガンダポスターは視覚的な画像を通じてメッセージを伝えます。

「プロパガンダポスターは非常に高い凝縮性を必要とします。視聴者は数秒間スクロールするだけで、作者が伝えたいメッセージを理解する必要があります。それが、このタイプが単純に見えるのに非常に難しい理由です。最も難しいのは、画像を十分に強く、十分に視覚的でありながら、理解しやすく、すぐに印象を与えるようにすることです」と彼は分析しました。

ジャーナリストのグエン・ズイ・タイン氏は、プロパガンダポスターの創作に加えて、プロパガンダポスターの言語自体を使用して内容を伝えた作品でジャーナリズム賞を受賞したことがあると付け加えました。

Họa sĩ trẻ Nguyễn  Duy Thành.  Ảnh: Nhân vật   cung cấp
若手画家グエン・ズイ・タイン。写真:関係者提供

「私はかつてプラスチック廃棄物削減をテーマにした作品を制作し、3位を受賞しました。特別なのは、通常の記事の形で表現する代わりに、プロパガンダポスターの言語を完全に使用して物語を語ることを選んだことです。作品は新聞に掲載され、その後コンテストに参加しました。私にとって、それはジャーナリズムとプロパガンダポスターの組み合わせの興味深い例です」と彼は述べました。

それに加えて、プロパガンダポスターが存続し発展するためには、伝統的な価値観を継承し、同時に新しい時代の視覚言語に適応する方法を知っている必要があります。彼は、テクノロジーが創作プロセスに非常に大きな変化をもたらしたと考えています。

彼は言いました。「以前は、画家は完全に手で描く必要があり、創作から印刷まで非常に時間がかかりましたが、今日ではグラフィック技術とデジタル技術がすべてをより迅速かつ柔軟にするのに役立ちます。

しかし、重要なのはツールではなく、創造的な思考です。私は常に、イメージを最小限に抑え、一般的なアイコンを使用し、不要な説明的な詳細を減らすことによって、現代的なポスターの精神をプロパガンダポスターに取り入れようと努めています。」

彼によると、今日のプロパガンダポスターは、以前のように写実的な方法で現実を再現する必要はなく、象徴的なイメージを目指し、視聴者が一目でメッセージを認識できるようにする必要があります。

「プロパガンダポスターの登場人物も、時代の息吹を正確に反映している必要があります。以前は農民、労働者、兵士というおなじみのイメージでしたが、今日では技術エンジニア、研究者、起業家精神のある若者、または科学技術を習得した若者になる可能性があります。

各時代には独自のシンボルがあり、画家の任務は、最も適切な視覚言語で時代の物語を語ることです」とジャーナリストのグエン・ズイ・タインは語りました。

彼にとって、プロパガンダポスターは宣伝芸術であるだけでなく、社会の節目を記録する方法でもあります。各作品は、色、線、簡潔でありながら広がりのあるメッセージで語られる時代の物語、断面です。

Minh Vũ
関連ニュース

南西部のジャーナリストと兵士への感謝

|

ラオドン新聞は、2026年6月21日のベトナム革命報道の日101周年を記念して、南西部のジャーナリストと兵士に深い感謝の意を表します。

南西部のジャーナリスト兵士:多くの傷を抱えて戦争を去る

|

多くの南西部の傷痍軍人ジャーナリストが、くすぶる傷を抱えながら平和な時代に入りました。

南西部のジャーナリストと兵士:爆弾と弾丸に刻まれたペン

|

半世紀以上前の南西部の戦場ジャーナリスト世代の歴史を振り返ると、本当に誇りに思います。

"「もし再選択できるなら、やはりジャーナリストになりたい」"

|

70歳を超えても、ジャーナリストのチャン・マイ・フオン氏は、かつての行軍ルート、倒れた同僚、そして戦場でペンを執る人のプレッシャーを今でも鮮明に覚えています。

フエを通過する高速鉄道プロジェクトのための再定住エリアのクローズアップ

|

フエ - フエ市で最初の再定住区がインフラを完成させ、南北高速鉄道プロジェクトの用地取得作業に備える準備ができています。

ホーチミン市からドンナイへの玄関口で渋滞、交通警察が代替ルートを案内

|

6月20日、ホーチミン市警察交通警察署は、ドンナイへの玄関口での交通渋滞を緩和するための代替ルートを案内しました。

南西部のジャーナリストと兵士への感謝

Lục Tùng - Phong Linh |

ラオドン新聞は、2026年6月21日のベトナム革命報道の日101周年を記念して、南西部のジャーナリストと兵士に深い感謝の意を表します。

南西部のジャーナリスト兵士:多くの傷を抱えて戦争を去る

Lục Tùng - Phong Linh |

多くの南西部の傷痍軍人ジャーナリストが、くすぶる傷を抱えながら平和な時代に入りました。

南西部のジャーナリストと兵士:爆弾と弾丸に刻まれたペン

Lục Tùng - Phong Linh |

半世紀以上前の南西部の戦場ジャーナリスト世代の歴史を振り返ると、本当に誇りに思います。