各地からの観光客がバイディン寺院の開会日に押し寄せる

NGUYỄN TRƯỜNG |

ニンビン - 2月22日午前、数千人の巡礼者がバイディン寺院の開会日に集まりました。

2月22日午前、バイディン寺で、ニンビン省ベトナム仏教会は「バイディン春祭り - ビンゴ2026」を開催しました。

慣例として、毎年旧暦1月6日になると、バイディン寺(ニンビン省タイホアルー区)は、数千人の僧侶、仏教徒、そして遠方からの観光客を迎え、祭りに参加し、崇拝し、仏を礼拝し、新年の平和と繁栄、国の平和と人々の安全、そして穏やかな天候を祈ります。

Ảnh: Diệu Anh
バイディン寺の祭りは、毎年旧暦1月6日に正式に開幕し、旧暦3月末まで続きます。写真:ジエウ・アイン

今年のバイディン寺の祭りは、2つの部分で構成されています。儀式部分は、国の平和と安全を祈る線香の供え物、国師グエン・ミン・コンの功績を偲ぶ供え物、カオソン神への供え物、トゥオンガン聖母への謁見などの儀式が含まれます。祭り部分は、カオソン神、ドゥック・タイン・グエン、バ・チュア・トゥオンガンを祀る神位の神輿の行列、古代寺院への神輿の行列、歓迎芸術プログラムなどの儀式です。

Ngay từ sáng sớm, hàng nghìn du khách thập phương đã đổ về chùa Bái Đính đễ lễ Phật và vãn cảnh chùa. Ảnh: Diệu Anh
早朝から、何千人もの巡礼者がバイディン寺に集まり、仏陀を崇拝し、寺院の景色を楽しみました。写真:ジエウ・アイン

バイディン寺は、面積約1,900ヘクタールの千年の歴史を持ち、ニンビン省ホアルー古都の有名な景勝地の1つです。伝説によると、ここはディン・ティエン・ホアン王が毎年春の初めに天を祀る祭壇を設置し、国の平和と国民の安全、順風満帆、豊作を祈り、クアン・チュン王がタンロンに進軍して清軍を打ち破る前に、旗を叩き、将軍や兵士を励ます儀式を行う場所としても選ばれています。

Ảnh: Diệu Anh
バイディン春祭りは、北部の代表的な祭りであり、仏教の美しさとベトナムの民俗の伝統が融合しています。写真:ジエウ・アイン

仏教の道徳的・文化的価値を発揮し、人類の平和で幸福な生活を築き、国を築き上げた先祖への感謝の意を表するために、バイディン景観は文化・道徳的価値の象徴として拡大・修復され、労働者の知恵と創造性の粋を集め、精神的、信仰的、弘法の中心地を形成しています...

バイディン春祭りは、仏教の美しさとベトナムの民俗の伝統が融合した北部の代表的な祭りです。バイディン寺の祭りは、毎年旧暦1月6日に正式に開幕し、旧暦3月末まで続きます。

NGUYỄN TRƯỜNG
関連ニュース

アメリカ人観光客がダナンの旧正月祭りの雰囲気に感銘を受ける

|

ダナン - Seabourn Encore号に乗船していた1,000人以上の外国人観光客は、船がティエンサ港に到着するとすぐに、ベトナムのテト(旧正月)の色鮮やかな歓迎に驚き、喜びました。

ソンラ省の有名な観光地に観光客が殺到

|

ソンラ - 春の初めに、地域内の観光地は、山や森全体で賑やかな春の雰囲気の中で、何千人もの観光客を迎えます。

ニンビン省の観光地に観光客が殺到

|

ニンビン - 2月20日(旧正月4日、丙午2026年)、数万人の観光客が春を楽しむためにニンビンの観光地や観光スポットに押し寄せ続けました。

バーデン山、2026年春祭り開幕日に数千人の観光客を魅了

|

タイニン省のバーデン山春祭り2026は、テト4日から開幕し、数万人の観光客が巡礼や新年の春を楽しむために集まります。

テト休暇後、多くの労働者がバスで仕事に戻るのに苦労しています。

|

多くの労働者が、長期のテト休暇後、仕事に戻るためにバスに乗るのに苦労しています。

ホーチミン市-ロンタイン-ザウザイ高速道路は、旧正月6日に多くの時間帯で渋滞

|

ホーチミン市 - 旧正月6日の朝に車両数が急増したため、ホーチミン市-ロンタイン-ザウザイ高速道路は、多くの時間帯で長時間の渋滞が発生しました。

カイ・アイン監督:私はすべての経験を大切にするのに十分な長い道のりを歩んできました。

|

2025年は、カイ・アイン監督にとって大きな転換期となります。彼は20年以上の在任を経て、VTV傘下のテレビ映画制作センター(VFC)の副所長の職を辞任しました。

カットバ島で観光船が炎上、32人が脱出

|

ハイフォン - カットバ国境警備隊は、カットハイ特別区のザールアン港に停泊中の観光船をタイムリーに救助、消火しました。

アメリカ人観光客がダナンの旧正月祭りの雰囲気に感銘を受ける

Trần Thi |

ダナン - Seabourn Encore号に乗船していた1,000人以上の外国人観光客は、船がティエンサ港に到着するとすぐに、ベトナムのテト(旧正月)の色鮮やかな歓迎に驚き、喜びました。

ソンラ省の有名な観光地に観光客が殺到

Trường Sơn |

ソンラ - 春の初めに、地域内の観光地は、山や森全体で賑やかな春の雰囲気の中で、何千人もの観光客を迎えます。

ニンビン省の観光地に観光客が殺到

NGUYỄN TRƯỜNG |

ニンビン - 2月20日(旧正月4日、丙午2026年)、数万人の観光客が春を楽しむためにニンビンの観光地や観光スポットに押し寄せ続けました。

バーデン山、2026年春祭り開幕日に数千人の観光客を魅了

Thanh Vũ |

タイニン省のバーデン山春祭り2026は、テト4日から開幕し、数万人の観光客が巡礼や新年の春を楽しむために集まります。