弁護士が顧客に、偽造文書や証拠品の提供はどのように罰せられるかを指導しますか?

ラオドン新聞法律相談室の回答:

政令109/2026/ND-CP第8条第8項は、司法支援分野における行政違反の処罰を規定しています。司法行政。婚姻と家族。民事判決の執行。企業、協同組合の回復、破産(2026年5月18日から有効)、次のいずれかの行為に対して3000万ドンから4000万ドンの罰金を規定しています。

a) 顧客に偽造または虚偽の文書、証拠品の提供を提供または指導すること。

b) 顧客に虚偽の供述を促したり、顧客に違法な苦情や告発を促したりすること。

c) 事件に関する情報、開業中に知っている顧客に関する情報を開示すること。ただし、顧客が書面または法律で同意した場合を除く。

d) 訴訟手続きを行う者、訴訟参加者、幹部、公務員、職員と共謀し、関係を持ち、事件の解決において法律の規定に違反する行為を行う。

e) 他人を誘い込み、扇動し、買収し、強制的に大勢の人々を集めて公共の秩序を乱し、刑事責任を問われるほどではない違法行為を行った場合。

e)弁護士の名義で法的サービス、法律相談活動を提供した場合、または弁護士の名を騙って弁護士業を営む場合。弁護士資格証明書が発行されていない場合、または弁護士会に加入していない場合に看板を掲げる場合。

g) 弁護士法第30条の規定に違反するその他の法的サービス活動の実施。

政令109/2026/ND-CP第8条第9項b号は、次のような追加刑罰を規定しています。本条第5項b号、第6項、第7項c号、d号、e号、第8項の規定に違反する行為に対して、ベトナムにおける弁護士資格または弁護士免許の使用権を6ヶ月から9ヶ月間剥奪すること。

したがって、2026年5月18日から、弁護士が顧客に偽造または虚偽の文書や証拠品を提供するよう指示した場合、最大4000万ドンの罰金が科せられ、上記のような追加処罰の対象となります。