ニュース

レ・ミン・フン政治局委員、首相は、業務結果に応じて一部の幹部職を配置、手配、交代させると述べました。写真:VGP

作業結果に応じて、一部の幹部職を配置、手配、交代します。

|

首相は、管轄当局と政府は、職務遂行結果に基づいて、一部の幹部職の配置、手配、交代を権限に基づいて行うと述べました。

税関が偽造疑いのある商品の通関を自主的に停止することを提案。写真:カオ・グエン.

税関が偽造疑いのある商品の通関を自主的に停止することを提案

|

草案は、検査中に通過貨物が偽造品である疑いがある場合、税関当局が手続きを自主的に一時停止する権限を追加しています。

党中央委員、財務大臣のゴー・ヴァン・トゥアン氏は、行政手続きは改革されたものの、依然として分散しており、企業にとって困難な連携が不足していると述べました。写真:VGP

行政手続きは依然として連携が不足しており、企業は何度も申告しなければならない

|

行政手続きは依然として分散しており、連携が不足しており、企業は依然として何度も申告し、一部の手続きで紙の書類を提出する必要があります。

運河沿いの家を移転し、住民の利益を最優先に

|

ホーチミン市は、2030年までに運河や水路沿いの約40,000戸の住宅を移転することを目標としており、これは当初の目標の2倍です。これは非常に大規模な都市再整備プログラムであり、117のプロジェクト、総投資額は221兆ドン以上と予想されています。

レ・ミン・フン政治局委員、首相は、会議では企業コミュニティからの困難や障害を再検討し、特定すると述べました。写真:VGP

首相:企業が正しく反映した困難や障害を最後まで処理する

|

首相は、企業に対し、率直に意見を述べ、困難を指摘し、解決策を提案し、政府を称賛する問題があれば、別の機会に留めるよう注意を促しました。

警察官退職時の一時金の計算に関する情報が読者から多くの注目を集めています。写真: 公安省

警察上級警部補退職一時金の計算方法について

|

公安省は、警察中佐の退職時の一時年金の計算方法に関する詳細な指示を提供しました。

省人民委員会は、コミューン人民委員会に対し、その権限の下に公共サービス部門の設立を決定するよう指示する責任を負っている。写真: タクアン

コミューンレベルの公共サービス部門には2名以下の副官がおり、各部門に7名以上の職員がいる

|

コミューンレベルの人民委員会は、その権限に応じて、議員の数が2名を超えない公共サービス部門を設置することを決定する。

南ベトナム共和国臨時革命政府の外務大臣 - グエン・ティ・ビンは、1973年1月27日、パリ(フランス)の国際会議場でベトナムに関するパリ協定に署名した。写真：TTXVN

愛、外交官グエン・ティ・ビンの背後にある沈黙の源

|

ベトナム国民と世界は、パリ協定の交渉の席に立つ鋭敏で堅実な外交官のイメージを通じて、グエン・ティ・ビン氏をよく覚えています。

ハノイ、ホーチミン市、タインホア、カインホアの職員を任命および選出する

|

ソンラ市、カインホア市、タインホア市、ハノイ市、ホーチミン市…は先週（10月13日から18日まで）職員の選出、動員、任命に関する決定を実施したばかりです。

ファム・ミン・チン首相がカントーで有権者と会見

|

カントー - 10月19日午前、政治局員でファム・ミン・チン首相は、第15回国会第10会期前に有権者らと会談した。

トー・ラム総書記は、ベトナム国防情報軍の伝統的な旗にホーチミン勲章を付けました。写真提供：国防部

5つの軍事ユニットが勲章を受章

|

第 2 軍総局、第 1 軍区、第 5 軍区、第 4 軍区、ベトテルテレコムを含む 5 つの軍部隊がこのほどホーチミン勲章と第 1 級労働勲章を受章した。

トラン・フオン前閣僚評議会副議長が2025年10月18日に逝去。写真: トラン・ヴオン

チャン・フオン元閣僚評議会副議長死去

|

チャン・フオン前閣僚評議会副議長が2025年10月18日午前6時2分に逝去した。

林鄭月娥総書記が党中央委員会事務局に第一級労働勲章を授与した。写真：TTXVN

党中央は「指揮者」の役割を果たし、模範を示す必要がある

|

書記長は党中央に「指揮者」の役割を果たし、党委員会事務局システム全体と政治システムの模範を示すよう要請した。

林林総書記は、国防総省情報総局に対し、党と国家の戦略的情報機関としての役割を引き続き適切に遂行するよう要請した。方針と戦略を決定し、状況に対処します。写真：TTXVN

強固で柔軟なインテリジェンス態勢を構築し、相乗効果を促進する

|

林鄭月娥総書記は、方法と戦力の総合力を最大化し、強固かつ柔軟な諜報態勢を構築するよう要請した。

政治局員のファム・ミン・チン首相は、人々や企業に影響を与える「サブライセンス」を創設しないよう要請した。写真: ニャット・バク/VGP

首相：「サブライセンス」を設けず、企業の事務負担を軽減

|

首相は、規格や規制に従って事業を運営する際の企業の管理負担を軽減するため、「サブライセンス」を創設しないよう要請した。

公安大臣は、管理のために既存のすべての漁船の在庫と識別を指示する任務を負っています。写真では、ザライ省の部隊が海上での漁業活動を監視するために連携している。写真：VGP

公安省は10月30日までに管理対象のすべての漁船を特定し、VNelDで管理する。

|

公安大臣は、管理のために既存のすべての漁船の識別を指示する任務を負っています。 VNelD で入出港する漁船や漁師を管理します。

敷地の撤去と住民移転は、クイニョン - プレイク間の高速道路の建設を加速するための重要なステップです。写真: タイン・トゥアン

全長125kmの43兆7,340億ドンの高速道路プロジェクトの建設に投資を展開

|

クイニョン～プレイク高速道路建設投資プロジェクトは全長約125km、暫定総投資額は43兆7,340億ドンである。

ファム・ミン・チン首相は、役人が無責任な場合や違反を犯した場合は厳しく処罰しなければならない、遅刻したり無神経な場合は更迭しなければならないという精神を強調した。写真: ニャット・バク/VGP

公共投資の支出が遅く鈍感な役人をただちに更迭する

|

首相は、公共投資の支出において責任を回避し転嫁する考え方が依然として残っていると指摘し、遅刻した無神経な職員の即時更迭を要請した。

省人民委員会の副委員長の提案数に関する情報は、読者から多くの注目を集めています。写真はドンタップ省の一角を上から見たところです。写真: フォン・リン

省人民委員会副委員長の数に関する提案された枠組み

|

ホーチミン市の人民委員会副委員長は8名以下となることが予想されるが、他の省や市では状況に応じて3～7名の人民委員会副委員長が配置されることになる。

2 レベルの地方政府モデルを導入してから何か月も経ち、カインホアのコミューンと区は基本的にスムーズに運営されています。写真：胡龍

カインホア市の 2 層の地方自治体機構は安定かつ円滑に運営されている

|

カインホア - 多くの実施を通じて、新しい行政単位の政治制度は基本的に安定かつ円滑に運営されています。